アプリをダウンロードする
educalingo
interrogatif

"interrogatif"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINTERROGATIFの発音

interrogatif


INTERROGATIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERROGATIFはどんな意味ですか?

インタロゲーションツール

文法では、質問ツールとは、以下をマークするために使用される単語ツールのカテゴリです。▪疑問文、つまり直接質問。▪ポールは来るか? ▪下位尋問案、すなわち間接尋問のいずれか▪パウロが来るかどうか疑問に思う。 質問ツールは多くの場合共通の特徴を共有しているため、感嘆ツールに関連付けられています。

フランス語辞典でのinterrogatifの定義

辞書中の尋問の定義は、尋問を表現するものである。

INTERROGATIFと韻を踏むフランス語の単語

administratif · agrégatif · alternatif · comparatif · ergatif · impératif · indicatif · lucratif · législatif · négatif · objurgatif · portatif · prorogatif · purgatif · subrogatif · surérogatif · ségrégatif · séronégatif · éducatif · électro-négatif

INTERROGATIFのように始まるフランス語の単語

interracial · interréaction · interrégional · interrègne · interrelation · interrelié · interro · interrogant · interrogat · interrogateur · interrogation · interrogativement · interrogatoire · interrogatrice · interrogeant · interroger · interroi · interrompre · interrupteur · interruptible

INTERROGATIFのように終わるフランス語の単語

ablatif · accusatif · approximatif · associatif · coopératif · créatif · datif · décoratif · explicatif · facultatif · informatif · inspiratif · latif · locatif · privatif · préservatif · qualificatif · qualitatif · quantitatif · relatif

フランス語の同義語辞典にあるinterrogatifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERROGATIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«interrogatif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«INTERROGATIF»の反義語

次のフランス語の単語は、«interrogatif»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interrogatif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERROGATIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interrogatifを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterrogatifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interrogatif»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

疑问
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

interrogativo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

interrogative
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रश्नवाचक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استفهامي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вопросительный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interrogativo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রশ্নসূচক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

interrogatif
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tanya
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fragend
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

疑問の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

의문의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

interrogative
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghi vấn
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கேள்விக்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रश्नार्थक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

soru
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

interrogativo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

badawczy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

запитальний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interogativ
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ερωτηματικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vraende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

interrogative
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

spørrende
5百万人のスピーカー

interrogatifの使用傾向

傾向

用語«INTERROGATIF»の使用傾向

interrogatifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interrogatif»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、interrogatifに関するニュースでの使用例

例え

«INTERROGATIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterrogatifの使いかたを見つけましょう。interrogatifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La construction interactive des discours de la classe de langue
LE DIALOGUE INTERROGATIF ou les deux faces d'une liberté didactique Lucile RICCI Dans toute interaction langagière les protagonistes tiennent un rôle conversationnel, dans l'interaction didactique l'enseignant détient un certain pouvoir ...
Francine Cicurel, Eliane Blondel, 1996
2
Grammaire générale et raisonnée de la langue latine
Gueroult, chranc et Noël, qui est un adjectif con— jonctif, et quis un adjectif interrogatif. M. Burnouf fait du premier un adjectif conjonctif ou relatif , et laisse au second le nom d'adjectif interrogatif. Vallart, au contraire, et Lhomond qui, chez nous ...
Jean-Henri-Romain Prompsault, 1845
3
A la Francaise:
admettre que affirmer que ajouter que annoncer que s'apercevoir que/ de ce que apprendre que avertir que avouer que cacher que comprendre que (négatif) confesser que confier que convaincre que croire que (négatif, interrogatif) décider ...
Marie Gontier Geno, 1992
4
Grammaire comparée des langues indo-européennes comprenant ...
363 Particules dérivées du thème ya, en gothique, en lithuanien et en latin. 365 Particules ailirmatives dérivées du thème ya, en gothique . . . . . . . . . . 366 THÈME PnoNomNAL x4. Le thème interrogatif ha, en sanscrit, en zend et en lithuanien .
Franz Bopp, 1868
5
Allemand - Grammaire pratique de l'étudiant
[C 142] 2° Séquence : mot interrogatif - verbe - (sujet) - (compléments) Si le mot interrogatif ne porte pas directement sur le sujet, celui-ci se place derrière le verbe : Warum hast du mir das nicht gesagt ? [C 143] Mais si le mot interrogatif porte ...
Heinz Bouillon, 2008
6
Grammaire comparée des langues indo-européennes: comprenant ...
S 386. Le thème interrogatif ha, en sanscrit, en zend et en lithuanien 366 S 387. Le thème ka, en grec et en latin 367 S 388. Le thème ka, dans les langues germaniques et slaves 368 S 38g. Le thème interrogatif Jeu et ses dérivés, en sanscrit, ...
Franz Bopp, Michel Bréal, Louis-Francis Meunier, 1868
7
Las Flors del gay saber, estier dichas Las leys d'amors, 2
quan adverbe (quand); quan interrogatif; quoras interrogatif (quand); quan adverbe de quantité interrogatif (combien); aytan quan (autant que); entre, mentre , domentre (pendant que); pero, empero (cependant); mas empero,mas ( mais, ...
Guilhem Molinier, 1842
8
Las Flors del gay saber: partie 3
quan adverbe (quand); quan interrogatif; quoras interrogatif (quand); quan adverbe de quantité interrogatif (combien); aytan quan (autant que); entre, mentre , domentre (pendant que); pero, empero (cependant); mas emperomzas ( mais, ...
Guillem Molinier, Gatien-Arnoult (M), 1842
9
Nouvelle grammaire française: Grammaire
Combien êtes-vous ? Comme il n'est pas possible de faire porter l'interrogation directement sur le verbe prédicat lui-même, on utilise un pronom interrogatif neutre et le verbe faire, qui est apte à remplacer n'importe quel verbe. | Que fait Marie ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
10
Nouvelle grammaire française: sur un plan très-méthodique, ...
Du point interrogatif ', et du point exclamatif. Le point interrogatif s'emploie à la fin d'une phrase où l'on interroge , et le point exclama- tif à la fin de celle qui marque la surprise, la terreur, enfin quelque sentiment, quelque émotion : Où porté-je ...
François Noel, Charles Pierre Chapsal, 1836

用語«INTERROGATIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterrogatifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand Voici donne une leçon de bonnes manières à Caitlyn Jenner …
Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si tous les codes de bonne conduite, les conseils d'ami-e et d'expert-e débutent par l'adverbe interrogatif de ... «Francetv info, 7月 15»
2
Montpellier : il voulait mettre le feu à la porte de son ex-copine
lui objecte sur un ton faussement interrogatif le président Maury. "Il ne s'explique pas complètement sur les faits", regrette le représentant du ... «Midi Libre, 7月 15»
3
Point d'interrogation
... la recherche de nouveaux "passages" … Oui, j'assume volontiers le titre de l'un de mes premiers articles : " Le temps est devenu interrogatif". «L'Humanité, 7月 15»
4
ABP : Petite promenade toute personnelle aux Vieilles Charrues 2015
Première étape : la pose du bracelet, sésame qui ouvre les portes du site avec cette année une nouveauté qui me laissait interrogatif jusqu'à ... «Agence Bretagne Presse, 7月 15»
5
Hervé Niquet, le farceur, récidive
... au caractère opératique du spectacle. Le public est enthousiaste. On sort heureux, mais partagé, interrogatif sur le rôle dévolu à la musique. «Forum Opéra, 7月 15»
6
Chronique : Et s'il n'y avait que leur sagesse pour tempérer nos …
... mais avec l'esprit interrogatif qui ne cesse de chercher la voix de la vérité tout en la sachant, inaccessible qu'elle est, qu'il ne pourra que s'en ... «Tunivisions.net, 7月 15»
7
Grammaire nase
Dans un tel contexte, je répugne en effet (le mot est faible) à faire suivre la préposition d'un mot interrogatif. Mais il me suffit d'interroger Google ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
"Un cadeau hors du temps" (****)
Le face-à-face, d'abord hésitant, interrogatif, va vite prendre du corps et de la voix, l'espoir céder la place à la désillusion et les changements ... «La Provence, 7月 15»
9
Investiture à la présidentielle et message du président Kafando, au …
Le même quotidien, évoquant l'investiture de Saran Sérémé, candidate désignée du PDC, porte à sa Une ce titre interrogatif : ''Saran Sérémé, ... «StarAfrica.com, 7月 15»
10
Une nouvelle exposition à Marquèze
coup d'œil interrogatif permanent entre des œuvres créées pour le quotidien et d'origines diverses. Jusqu'en novembre. Depuis samedi matin ... «Sud Ouest, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Interrogatif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interrogatif>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA