アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"introjection"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTROJECTIONの発音

introjection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTROJECTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTROJECTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«introjection»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イントロクション(精神分析)

Introjection (psychanalyse)

Introjectionは、SándorFerencziによって1909年から1912年の間に論文のTransfert et introjectionで精緻化された精神分析の概念である。 イントロジェクションとは、内面から内面に至るまで、想像を絶する段階を強調するプロセスです。 概念は識別の概念に近く、投影メカニズムにしばしば反対します。 L'introjection est un concept psychanalytique élaboré entre 1909 et 1912 par Sándor Ferenczi dans son article Transfert et introjection. L'introjection est un processus qui met en évidence le passage - fantasmatique - du dehors au dedans. Le concept est proche de celui d'identification et il est souvent opposé au mécanisme de projection.

フランス語辞典でのintrojectionの定義

ディクショナリにおけるイントルージョンの最初の定義は、画像、つまり人のモデルが組み込まれ、自己または過度に自己と識別される無意識のプロセスです。 イントロジェクトのもう1つの定義は、自己または過度の自己、無意識のプロセス、イメージ、人のモデルに組み込むことです。 イントロジェクションは、イントロクションからの収益でもあります。

La première définition de introjection dans le dictionnaire est processus inconscient par lequel l'image, le modèle d'une personne, est incorporé, identifié au moi ou au sur-moi. Une autre définition de introjection est incorporer au moi ou au sur-moi, par un processus inconscient, l'image, le modèle d'une personne. Introjection est aussi qui procède de l'introjection.

フランス語辞典で«introjection»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTROJECTIONと韻を踏むフランス語の単語


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

INTROJECTIONのように始まるフランス語の単語

introducteur
introductif
introduction
introductoire
introductrice
introduire
introït
introjecter
introjectif
intromission
intrôner
intronisation
introniser
introspecter
introspectif
introspection
introspectivement
introublé
introuvable
introuvé

INTROJECTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

フランス語の同義語辞典にあるintrojectionの類義語と反意語

同義語

«introjection»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTROJECTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語introjectionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintrojectionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«introjection»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

内射
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

introyección
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

introjection
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

introjection
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استدماج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

интроекция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

introjeção
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

introjection
260百万人のスピーカー

フランス語

introjection
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

introjection
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

introjection
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

introjection
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

introjection
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

introjection
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

introjection
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உயிரிலாப் பொருள்களுக்கு உயிரேற்றிக் கூறல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एक मानसिक प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

içeri alma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

introiezione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

introjekcja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

интроекция
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

introiecție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοβολή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

introjeksie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

introjektionen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

introjeksjon
5百万人のスピーカー

introjectionの使用傾向

傾向

用語«INTROJECTION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«introjection»の使用頻度を示しています。
introjectionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«introjection»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTROJECTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«introjection»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«introjection»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、introjectionに関するニュースでの使用例

例え

«INTROJECTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintrojectionの使いかたを見つけましょう。introjectionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Deuil d'amour
Claude Nachin présente une étude clinique vivante et fouillée des dépressions fondées sur une série de cas personnels d'entretiens.
Claude Nachin, 1998
2
Transfert et introjection
Transfert et introjection de Sándor Ferenczi Traduit par Judith Dupont, avec la collaboration de Philippe Garnier Préface de Simone Korff-Sausse Éditions Payot C’est en s’interrogeant sur la nature du transfert que Sándor Ferenczi ...
Sandor Ferenczi, 2013
3
De la phénoménologie à la psychanalyse: Freud et les ...
Les théories psychanalytiques distinguent trois niveaux d'intériorisation : l' incorporation, l'introjection et l'identification. L'incorporation correspond à la phase orale cannibalique, au cours de laquelle l'objet est détruit en tant qu'objet en une ...
Marc-André Bouchard, 1990
4
Le trauma entre création et destruction
Prenant du recul face aux recettes médicales pour traiter l'urgence du traumatisme, les auteurs abordent la richesse de la notion du trauma, ce heurt du sujet avec son environnement naturel ou humain, dans la constitution du psychisme ...
Kostas Nassikas, 2004
5
Le pulsionnel et le politique
Retour sur la notion d'introjection chez Ferenczi François Villa1 Résumé Un retour sur la notion d'introjection telle que Ferenczi la construit en 1909, nous conduit, non pas à opposer l'introjection à la projection, mais à poser un couple où ...
Virginie Vaysse, Claude Wacjman, 2009
6
Paroles fantomatiques et cyptes textuelles
Parler de crypte et de fantôme demande de resituer deux concepts fondamentaux de la théorie psychanalytique freudienne, à savoir l'introjection et l 'incorporation. Evolution des notions d' introjection et d'incorporation C'est Sandor Ferenczi ...
Marie-Ange Depierre, 1993
7
Le féminin et la langue étrangère: Une étude sur ...
A la différence de l'introjection, qui est un processus symbolique portant sur les pulsions, l'incorporation se définit comme un fantasme portant sur l'objet lui- méme. Au contraire de l'introjection qui nécessite une relation d'objet stable et ...
Giselle Hierse, 2007
8
De la phénoménologie à la métaphysique: difficultés de ...
b) Elle ne peut pas être non plus de l'ordre de celle d'une philosophie anti- transcendantale, semblable à celle de l'empirio-cri- ticisme de R. Avenarius qui prend la transposition pour une sorte d'introjection, et qui rend cette introjection ...
Raymond Kassis, 2001
9
Corps, acte et symbolisation: Psychanalyse aux frontières
C'est cette introjection qui met fin à la dépendance objectale, alors que l' incorporation de l'objet crée ou renforce un lien d'imago. La visée de l'introjection des pulsions, comme l'a dit Ferenczi, est de l'ordre de la croissance, elle élargit le moi.
Mr. Bernard Chouvier, René Roussillon, 2008
10
Epistoles numéro 2 décembre 2010: Contre-transfert et transfert
avec le processus d'introjection, c'est tout le processus de différenciation et d' autono- misation qui est mis à l'arrêt. en réaction à cela, l'anorexique cherche à retrouver la maîtrise par la restriction alimentaire et la recherche de perfection, qui ...
Collectif, 2011

用語«INTROJECTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintrojectionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'identité dans la création: soi et l'autre
Cet idéal, il est à l'image de l'autre, introjection et possession, car la fixation est un peu synonyme d'obsession, pas une obsession, mais des ... «Al Huffington Post, 7月 15»
2
L'art et la manière de décrypter Derrida
... au sein du moi », et le deuil prétendument normal ou réussi d'une introjection nécrophage, qui s'approprie narcissiquement l'objet perdu . «Nonfiction.fr, 6月 15»
3
Circoncision et génocide, une étroite corrélation
L'impossibilité d'appréhender une aussi effroyable introjection d'agression dirigée vers l'intérieur peut conduire, a posteriori, à l'émergence de ... «Mediapart, 6月 15»
4
La banalisation du Mal sur l'axe Guadeloupe-Hexagone : Réponse …
... désormais, l'introjection de cet idéal du Moi incarné par le maître perdure et fait que l'homme blanc devient La Référence pour l'homme noir. «Le Club de Mediapart, 5月 15»
5
Réponse à quelques amis qui n'ont pas voulu être présents à la …
S'agit-il vraiment d'une “introjection fantasmatique du cadavre, un fantôme destiné à intimider, faire peur”, comme me l'écrit ce même ... «Les Inrocks, 1月 15»
6
Soyez dans le coup, lisez Graeber
... introjection du mode de production esclavagiste, avec une relation structurellement analogue entre le lieu de travail et la sphère domestique. «Atlantico.fr, 12月 14»
7
"Pour une nouvelle critique de l'anthropologie" PHARMAKON.fr …
... c'est vous qui le dîtes), et aux sens de Freud qui suppose l'introjection en un sens plus vaste que celui de la psychanalyse, c'est à dire l'intériorisation de ce ... «poilitque-actu, 11月 14»
8
Ralph Waldo Emerson, ou le génie de l'imitation
... dont la projection, ou l'introjection, interdit l'unification du moi à lui-même qu'elle ambitionne pourtant. Le mouvement même de l'imitation, ... «Revues.org, 10月 14»
9
Construction de soi et médias sociaux: quand l'intime devient "extime"
C'est ce qu'on appelle l'"introjection": un processus psychique par lequel on s'approprie le monde et l'on construit son identité en l'adaptant au ... «Bluewin, 8月 14»
10
Drogue dure du deuil
J'ai esquissé dans le billet précédent la théorie (psychanalytique) de l'introjection selon laquelle on attribue au mort (comme au Roi selon ... «La Croix, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Introjection [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/introjection>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z