アプリをダウンロードする
educalingo
invendu

"invendu"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINVENDUの発音

invendu


INVENDUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINVENDUはどんな意味ですか?

売れ残り

販売されていない製品は、市場に出すことが許されている時間内には販売できなかった製品です。 それは破棄されるか、売却のために返却されるか、与えられたかアップグレードされたものです。

フランス語辞典でのinvenduの定義

辞書の中の未売却の定義は販売されていないか、販売されていないということです。

INVENDUと韻を踏むフランス語の単語

attendu · compte rendu · distendu · défendu · détendu · entendu · fendu · hypertendu · inattendu · inétendu · malentendu · pendu · prétendu · prévendu · rendu · sous-entendu · suspendu · tendu · vendu · étendu

INVENDUのように始まるフランス語の単語

invectiver · invectiveur · invendable · invengé · inventaire · inventé · inventer · inventeur · inventif · invention · inventivité · inventoriable · inventorial · inventoriale · inventoriateur · inventoriaux · inventorier · inventorieur · inventorisation · inventrice

INVENDUのように終わるフランス語の単語

court-pendu · du · fondu · frondu · gras-fondu · hypotendu · individu · indu · indéfendu · inentendu · morfondu · mésentendu · normotendu · perdu · préhypertendu · répandu · surfondu · tondu · viandu · épandu

フランス語の同義語辞典にあるinvenduの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INVENDU»の同義語

次のフランス語の単語は、«invendu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«INVENDU»の反義語

次のフランス語の単語は、«invendu»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«invendu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INVENDUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invenduを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinvenduの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«invendu»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

未售出
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

no vendido
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

unsold
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेचने का नहीं
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير المباعة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

залежавшийся
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

não vendido
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অবিক্রীত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

invendu
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak terjual
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unverkauft
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

売れ残り
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

팔리지 않은
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unsold
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không bán được
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விற்காத
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

न विकलेले
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

satılmamış
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

invenduti
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niesprzedane
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

залежаний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nevândute
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απούλητων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onverkoopte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

osålda
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

usolgt
5百万人のスピーカー

invenduの使用傾向

傾向

用語«INVENDU»の使用傾向

invenduの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invendu»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、invenduに関するニュースでの使用例

例え

«INVENDU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinvenduの使いかたを見つけましょう。invenduに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Appui et développement du commerce de détail des produits ...
5.6 Poisson invendu A la discrétion du détaillant, et si celui-ci possède les installations nécessaires, le poisson resté invendu à la fin de la journée peut être remis en chambre froide ou au réfrigérateur, de maniere que la vitrine d' exposition ...
Eddie, G.C., Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1984
2
Est forestier
1.750 2 Brunet P., à Bar-sur-Seine 2.570 3 Mangeot H., à Cunfin (Aube) 4.650 4 Invendu. 5 Décesse Étienne, à. Essoyes ....i 1.870 6 Invendu. 7 Coffinet E., Villemorien (Aube). 1.750 8 Brunet Pierre, à Bar-sur-Seine. 2.090 9 Guibert M., JuIIy-s.
3
Journal du Palais: jurisprudence administrative
Il e.rcède sa compétence, soit en faisant luiméme procéder à l'arpentage de: terrains, soit en renvoyant l'ancien propriétaire qui revendique devant l'autorité admi— nistrative pour obtenir la remise du terrain invendu (2). Le préfet lui- même ...
4
Jurisprudence du port d'Anvers et des autres villes ...
De Clippele et Van Geetruyen, pour acheteur à désigner, 20 paquets tabacs de Manille Haia, sauf invendu et à la condition que seulement Vio des paquets aurait été ouvert. La marchandise était à Rotterdam. Les vendeurs avaient à s' assurer ...
Joseph Conard, François De Kinder, 1860
5
Rechtspraak der haven van Antwerpen
De Clippele et Van Geetruyen, pour acheteur à désigner, 26 paquets tabacs de Manille Haie, sauf invendu et à la condition que seulement 'ho des paquets aurait été ouvert. La marchandise était à Rotterdam. Les vendeurs avaient à s' assurer ...
6
Farces françaises de la fin du Moyen Age
LE CHAUSSETIER, devant son étal; il est vêtu d'un habit de couleur vive. — Si ce drap-ci reste invendu, j'en ferai une culotte pour moi. Les acheteurs à présent ne viennent plus, et ce drap-ci reste invendu. Je prie Dieu qu'Il me vienne en aide ...
André Tissier, 1999
7
Questions sur le commerce des François au Levant
S'ilrefte invendu , il en fera moins envoyé jufqu'à ce que l'on en ap* prenne le débouché : qu'importe au Législateur ? Le gain eft l'objet du Négociant , & il n'a befoin de per- fonne pour lui apprendre fon métier qui eft de calculer. Mais je dis  ...
François Véron de Forbonnais, 1755
8
Instructions décadaires sur l'enregistrement, droits y ...
Le bien reste donc libre et invendu éntre les Mains de l'état, et alors il paraît que , d'après les lois, on ne peut contester aux rayés , éliminés ou amnistiés, le droit de rentrer dans l'immeuble. - b- * j (Délibération du conseil d'administration, ...
9
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
Beaune, cuvée Estienne, 23 pièces, 52 hectolitres 44 litres : 900 fr., à M. L. Rosenheim, à Londres, Bordeaux et Nuits. — 16. Beauue, cuvée Bétault. 21 pièces, 17 hectolitres 88 litres : invendu. — 17'. Savigny et Vergelesaes. cuvée Forneret, ...
10
Tableaux et dessins anciens et du XIXe siècle, Paris, ...
Frais en cas d'invendu Dans le cas où un bien quelconque serait invendu. Sotheby's en avisera le vendeur par écnt Sotheby s pourra, a sa seule discrétion, et le vendeur lui consent mandat irrévocable à cet effet, remettre en vente le(sl lot (s) ...
‎2004

用語«INVENDU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvenduという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Consommation : Un paquet de biscuits périmé sur les rayons d'un …
Selon lui, « certains commerces ont trouvé des astuces et des stratégies pour contourner la loi, car une fois périmé, le produit invendu doit être ... «Le Defi Media Group, 7月 15»
2
OnePlus revoit légèrement son système d'invitations pour le …
Donc pas d'invendu au programme. diordgub. On parie ? Seagull. Y a rien a parié il distribue des invitations en fonction des stocks, donc si le ... «Frandroid, 7月 15»
3
Exportation de 2 millions de tonnes supplémentaires de charbon
... dont un volume d'invendu qui s'élève à 10 millions de tonnes, selon Trân Viêt Ngai, président de l'Association de l'énergie du Vietnam. «Vietnam+, 7月 15»
4
Facebook veut-il avaler les médias ?
Tout emplacement publicitaire invendu dans un article sera rempli par Facebook, le réseau social gardant seulement 30% des revenus ... «UP Magazine, 7月 15»
5
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER DE UP'
Tout emplacement publicitaire invendu dans un article sera rempli par Facebook, le réseau social gardant seulement 30% des revenus ... «UP Magazine, 7月 15»
6
Chaleur et sécheresse : les agriculteurs s'inquiètent
Sur les marchés aussi, nos légumes souffrent, notamment toutes les salades et la verdure ». Résultat, « ce qui est invendu est bon à jeter ». «Le Parisien, 7月 15»
7
Top 12 des meilleures applications Android pour trouver et réserver …
Le gros avantage, c'est que les tarifs sont extrêmement avantageux puisque pour les hôteliers c'est soit moins cher soit invendu. Et pour ... «Phonandroid, 7月 15»
8
A Moudon, le centre de santé se fait retoquer
Etait-on en train de brader des terrains communaux, qu'allait devenir le reste de la parcelle invendu et pourquoi ne pas louer le fonds (DDP) ... «24heures.ch, 6月 15»
9
Soldes : près de 200 ans d'histoire
Les soldes d'été débutent ce mercredi 24 juin. À l'origine, le solde était un coupon de tissu restant et invendu qu'on vendait à bas prix. «Francetv info, 6月 15»
10
Les soldes ne concernent pas uniquement les vêtements
Nous, on n'est pas dans le calcul car les soldes concernent l'invendu. » " Pas des soldes mais des promotions ". Dans le centre-ville de Blois, ... «la Nouvelle République, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Invendu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/invendu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA