アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libripens"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIBRIPENSの発音

libripens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRIPENSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIBRIPENSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«libripens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlibripensの定義

辞書のlibripensの定義は、特定の厳粛な行為のために必要な存在であり、販売契約の場合には、青銅の重さを象徴的に保持することによって特に介入した人物である。

La définition de libripens dans le dictionnaire est personnage dont la présence était requise pour certains actes solennels et qui intervenait en particulier dans le cas d'un contrat de vente en tenant symboliquement la balance où l'on pesait l'airain.


フランス語辞典で«libripens»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBRIPENSと韻を踏むフランス語の単語


acens
acens
adens
adens
cens
cens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
guet-apens
guet-apens
impatiens
impatiens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
suspens
suspens

LIBRIPENSのように始まるフランス語の単語

libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide
liburne

LIBRIPENSのように終わるフランス語の単語

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
semper virens
simiens
siréniens
sélaciens
téléostéens

フランス語の同義語辞典にあるlibripensの類義語と反意語

同義語

«libripens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBRIPENSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libripensを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlibripensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«libripens»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

libripens
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

libripens
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

libripens
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

libripens
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

libripens
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

libripens
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

libripens
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

libripens
260百万人のスピーカー

フランス語

libripens
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

libripens
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

libripens
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

libripens
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

libripens
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

libripens
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

libripens
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

libripens
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

libripens
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

libripens
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

libripens
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

libripens
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

libripens
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

libripens
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

libripens
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

libripens
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

libripens
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

libripens
5百万人のスピーカー

libripensの使用傾向

傾向

用語«LIBRIPENS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«libripens»の使用頻度を示しています。
libripensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libripens»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBRIPENS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«libripens»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«libripens»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、libripensに関するニュースでの使用例

例え

«LIBRIPENS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlibripensの使いかたを見つけましょう。libripensに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Explication historique des Instituts de l'empereur ...
tion des choses mancipi leur était interdite, si ce n'était avec l'autorisation de leur tuteur (1); ni comme libripens , ni comme témoin, parce qu'elles n'étaient pas admises à prêter leur ministère à des actes publics et solennels (2). Impubes.
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1851
2
Explication [historique] des instituts de justinien: avec le ...
Du reste les règles de la mancipation étaient positivement que le libripens et les témoins fussent pubères ( civibus romanis puberibus ). Servies: mêmes principes pour les esclaves ; ils peuvent recevoir en mancipation , par conséquent être ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, Louis Etienne, 1835
3
Livres I et II des Instituts
A l'époque dont nous venons déparier, le testateur, mancipans , l'héritier, familiœ emptor, le libripens et les témoins, concouraient tous ensemble à faire le testament; il fallait donc qu'ils eussent entre eux la faction de testament, c'est-à- dire le ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1870
4
Explication historique des Institutes de Justinien
A l'époque dont nous venons déparIer, le testateur, mancipans , l'héritier, familiœ emptor, le libripens et les témoins, concouraient tous ensemble à faire le testament; il fallait donc qu'ils eussent entre eux la faction de testament, c'est-à- dire le ...
Ortolan, 1863
5
Explication historique des instituts de l' empereur ...
lion des choses mancipi leur était interdite, si ce n'était avec l'autorisation de leur tuteur (1); ni comme libripens, ni comme témoin, parce qu'elles n'étaient pas admises à prêter leur ministère à des actes publics et solennels (2). Impubes.
J.-L.-E. Ortolan, 1854
6
(XV, 736 p.)
Du reste les règles de la mancipation étàieiit positivement que le libripens et les témoins fussent pubères (civibus romanis puberibus). Servus. Mêmes principes pour les esclaves; ils peuvent recevoir en mancipation, par conséquent être ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
7
Institutes de l'empereur Justinien, traduites en français, ...
Qui in potestate testatoris est aut familia; emptoris testis auf libripens adbiberi non potest, qui - niam familia; mancipatio inter testatorem et familia; emptorrm fit, et ob id domestici testes adhibendi non sunt. (G. II, 105, 107; Instit., §D, 10 de Test, ...
Justinianus, Hyacinthe Blondeau, 1839
8
Nouveau traité de diplomatique ou l'on examine les fondemens ...
La souscription & le sceau de Statia Irène font exprimés par cette formule finale : Isdem consulibus, eádem die , Statia Irène jus liberorum habens donationi mo- • ( i)Le mot Libripens signifie Porteba- I aurem trattus. Les cinq autres témoins, ...
René Prosper Tassin, 1762
9
Recherches sur le droit de propriété chez les Romains: sous ...
ration devait avoir lieu en présence de cinq témoins au moins , citoyens romains pubères , et , en outre , devant un autre citoyen , qui tenait une balance (1 ), et qu' on nommait libripens (2) ; ce libripens devait être autrefois un magistrat , ou un ...
Charles Giraud, 1838
10
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
La tradition du sépulcre se fait en présence de deux personages .apellés ( i ) Libripens &: Anteteftatus , dont l'intervention écoit requise : Statia Irène jus liberorum habens Marco Licinio Timo- iheo donationis mancipationisque causa seflertio ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin (O.S.B.), Jean Baptiste Baussonnet, 1762

参照
« EDUCALINGO. Libripens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/libripens>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z