アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lorique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLORIQUEの発音

lorique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLORIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lorique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのloriqueの定義

辞書のLoricの定義は外皮、通常は滑らかで鱗片の種です。

La définition de lorique dans le dictionnaire est pellicule extérieure, généralement lisse et écailleuse, des graines.


フランス語辞典で«lorique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LORIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

LORIQUEのように始まるフランス語の単語

lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
loris
lormier
lorrain
lorraine
lorry
lors
lorsque

LORIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるloriqueの類義語と反意語

同義語

«lorique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LORIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語loriqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのloriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lorique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

洛里卡
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Lorica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lorica
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लोरिका
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وريكا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Lorica
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

couraça
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Lorica
260百万人のスピーカー

フランス語

lorique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lorica
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lorica
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

LORICA
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

로리 카
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lorica
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Lorica
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லோரிக்கா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लॉरिका
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lorica
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Lorica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Lorica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Lorica
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lorica
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Lorica
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lorica
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Lorica
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Lorica
5百万人のスピーカー

loriqueの使用傾向

傾向

用語«LORIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«lorique»の使用頻度を示しています。
loriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lorique»で最も広く使用されている表現です。

用語«LORIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lorique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lorique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、loriqueに関するニュースでの使用例

例え

«LORIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からloriqueの使いかたを見つけましょう。loriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Élémens de physiologie végétale et de botanique
l'arille et le funicule , qu'entre ce cordon et le tegmen ou la lorique. L'arille , après la dissémination, reste presque toujours attaché au bord du hile , et quelquefois aussi à l'enveloppe séminale , qu'il recouvre en totalité ou en partie. Si l'on ...
C.F. Brisseau-Mirbel, 1815
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Quand la graine n'a pas de lorique, le prostype paroît à la superficie du tegmen ( labiées). Mais quand elle a une lorique et un tegmen (nénuphar, hura crepitans)\ le prostype ne devient visible ordinairement que par le moyen de la dissection ...
Frédéric Cuvier, 1826
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
s5. (C. D.) TEGMEN, Mirb. (Bot.) : Eudoplèvre , Decand.; Tunique interne, Gaert. Lorsque la graine a trois tuniques propres , l'extérieure prend le nom d'ARiLLE ( voyez ce mot), la seconde est le test ou la Lorique (voyez ce mot), et la troisième  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Les graines ont une lorique qui a la consistance cru cuir. Leur périsperme, quand elles en ont un , est très-mince; leur embryon a deux cotylédons épais et larges et une radicule assez petite qui aboutit au hile. En général , les pépons ont ...
Frédéric Cuvier, 1816
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Ce dernier tégument est continu dans toutes ses parties et n'a , de même que la' lorique, ni valves ni sutures. Il reçoit l'extrémité du funicule; d'après cela le tegmen ne peut manquer que lorsque la graine est absolument dépourvue de ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828
6
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
V K La lorique forme un sac sans valve ni suture , et recouvre constamment le tegmen. a Quoique la lorique soit en général une enveloppe comparable pour la consistance à la coquille de Fœuf (ricin , etc.) ou de Pécaille de Phuître ( nymphæa ...
7
Dictionnaire des sciences naturelles
Lorsque la graine a trois tuniques propres , l'extérieure prend le nom d'AsiLLE ( voyez ce mot) , la seconde est le test ou la Lorique (voyez ce mot), et la troisième , celle qui revêt immédiatement l'amande, est le tegmen. Ce dernier tégument ...
Cuvier, 1828
8
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
sont l'arille, la Lorique (tenta, Cœrln ) e( le legmen (tunica interior, Gscrtn.). On rencontre bien rarement ces trois téguments dans une seule espèce de graine, et leurs limites sont souvent indécises. Selon Mirbel, la Lorique forme un sac sans ...
Auguste Drapiez, 1839
9
Elemens de Physiologie Vegetale et de Botanique
9 Parille et le funicule , qu entre ce cordon et le tegmen ou la lorique. L'arille , après la dissémination, reste presque toujours attaché au bord du hile , et quelquefois aussi à Ïenveloppe séminale, qu'il recouvre en -totalité ou en partie. Si l'on ...
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
mande; il estcontinu dans toutes ses parties , et n'a, de même que, la lorique, ni valves ni sutures; il reçoit l'extrémité du funicule. D'après cette définition,'on juge que le tegmen ne peut manquer que lorsque la graine est absolument ...
‎1821

用語«LORIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からloriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mariage: Ivan et Gwendoline, à Loos
Samedi matin, dans le hall d'honneur de l'hôtel de ville, Ivan Bouzguenda, médecin, et Gwendoline Lorique ont échangé leurs consentements, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Thionville sur la rive
À partir de 14h, exposition d'artistes peintres (Joël Lorique, François Kail, Jean Wuillaume, Evelyne Musielski). À 17h, changement d'ambiance ... «Le Républicain Lorrain, 8月 11»
3
J. Price-Mars Ainsi parla l'Oncle. Suivi du collectif Revisiter l'Oncle
Y a-t-il une littérature haïtienne ? – La matière folk-lorique et l'oeuvre d'art. – Poésie, Roman, Musique. – Les écrivains haïtiens et le folk-lore. «Fabula, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Lorique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lorique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z