アプリをダウンロードする
educalingo
ma

"ma"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMAの発音

ma


MAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmaの定義

辞書の中のmaの定義は私が書いた本の本です。


MAのように始まるフランス語の単語

m´as-tuvuisme · maboul · maboule · maboulesque · maboulisme · mac · mac-farlane · macabre · macabrement · macabrerie · macach bono · macache · macache bono · macadam · macadamisage · macadamiser · macaire · macairien · macairisme · macao

フランス語の同義語辞典にあるmaの類義語と反意語

同義語

«ma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ma»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

我的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mi
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

my
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मेरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мой
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

meu
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আমার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ma
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

saya
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

meine
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

私の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

나의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sandi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

của tôi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

என்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

माझे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

benim
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

il mio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mój
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мій
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

meu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

my
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

min
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

min
5百万人のスピーカー

maの使用傾向

傾向

用語«MA»の使用傾向

maの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ma»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、maに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MA»の引用

maという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Scarron
Je lègue tous mes biens à mon épouse, à condition qu’elle se remarie. Ainsi, il y aura tout de même un homme qui regrettera ma mort.
2
Abraham Lincoln
De même que je ne voudrais pas être un esclave, je ne voudrais pas être un maître. Telle est ma conception de la démocratie.
3
Dalaï Lama
Un ennemi acquis sans effort, c'est un trésor surgi dans la maison ; il doit m'être cher, cet auxiliaire de ma carrière spirituelle.
4
Eric-Emmanuel Schmitt
Je me fuis moi-même ; mais je ne perds jamais ma trace, je me rattrape toujours...
5
Jacques-François Ancelot
Je vais faire trente cocus d'un seul coup : je vais coucher avec ma femme.
6
Charles F. Kettering
Je m’intéresse à l’avenir parce que c’est là que je vais passer le reste de ma vie.
7
Michel Butor
Je n'écris pas des romans pour les vendre, mais pour obtenir une unité dans ma vie ; l'écriture est pour moi une colonne vertébrale.
8
Wolfgang Amadeus Mozart
Pour vous plaire, je vous sacrifierais volontiers mon bonheur, ma santé, ma vie.
9
Andrew Jackson
Le ciel ne sera pas mon paradis si je n'y retrouve pas ma femme.
10
Andrew Jackson
La mémoire de ma mère et ses enseignements ont été, après tout, le seul capital dont j’ai disposé pour affronter la vie. Et ce capital m’a fait devenir ce que je suis.

«MA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaの使いかたを見つけましょう。maに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Château de ma mère de Marcel Pagnol (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
David Noiret, lePetitLittéraire.fr,, 2011
2
Ma vie
Voici le portrait saisissant de vérité de Bill Clinton, l'un des plus grands dirigeants mondiaux, qui a très tôt décidé de consacrer ses talents intellectuels et politiques, ainsi que son extraordinaire force de travail à servir son ...
Bill Clinton, 2004
3
Ma foi d'Africain
" Les réflexions que je propose ici sont nées d'une pratique de terrain parmi les paysans africains confrontés à la famine, à la sécheresse et à la maladie.
Jean-Marc Ela, 2009
4
Ma mère est une extraterrestre
These novels feature universal themes, endearing characters and plenty of humor, presented in short chapters and simple sentences with an airy layout and many illustrations.
Sylvie Desrosiers, 2002
5
Ma nuit dans les glaces
Fred, son père et le chat Ric vont à la pêche blanche, à la pêche sur la glace.
Marie-Danielle Croteau, 2000
6
Ne touchez pas à ma Babouche
Prix Qub̌ec/Wallonie-Bruxelles du livre de jeunesse 1985, catǧorie moins de dix ans. Prix littřaire Alvine-Bľisle 1985, catǧorie moins de dix ans. [SDM].
Gilles Gauthier, 1988
7
Ma Légende
Ses genoux ne tremblent pas et il est certain que j'ignore tout de son être. Plus il me dévisage, plus sa déception grandit. Je rougis sous le regard méprisant de cet inconnu. Et j'ai honte de trahir ma légende.
Bessa Myftiu, 1998
8
Ma passion africaine
Ainsi commence la confession de Claude Njiké-Bergeret, "La Reine blanche" d'un des plus passionnants reportages d'Envoyé spécial. Fille et petite-fille de missionnaires protestants, Claude vit ses treize premières années au Cameroun.
Claude Njiké-Bergeret, 1997
9
Ma vie: l'étoile des ballets russes raconte
Tamara Karsavina (1885-1978), une des grandes Etoiles de la danse du début du XXe siècle, partenaire amie de Vaslav Nijinsky, principale protagoniste avec lui des Ballets russes de Serge Diaghilev, a mené une brillante carrière ...
Tamara Karsavina, 2004
10
Ma princesse est atteinte de leucodystrophie: Témoignage ...
Maëly est une petite fille atteinte de leucodystrophie (syndrome de Cach).
Martine Silberstein, 2010

用語«MA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Langasque: "Je n'ai pas fait la semaine de ma vie" - Golf - Sports.fr
Je n'ai pas l'impression d'avoir fait la semaine de ma vie, j'ai juste joué comme je savais le faire. Avec un peu plus d'expérience, un peu plus ... «Sports.fr, 7月 15»
2
Leur rythme dans ma peau - Le Monde
Leur rythme dans ma peau. LE MONDE | 21.07.2015 à 10h49 | Par Baptiste Coulmont (sociologue, maître de conférences à l'université Paris-VIII). Abonnez- ... «Le Monde, 7月 15»
3
Quand la Gendarmerie royale s'intéresse à un logiciel … - Telquel.ma
Au milieu de ces nombreuses conversations, Telquel.ma est parvenu à identifier un échange qui court de mars à août 2014 et qui montre ... «Telquel.ma, 7月 15»
4
Agriculteurs en colère. « C'est ma femme qui fait vivre le foyer »
C'est ma femme qui fait vivre le foyer aujourd'hui, assume-t-il. Je demande juste de pouvoir vivre décemment de mon métier, je ne demande ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Fusillade à Nice: "J'ai senti quelque chose de brûlant traverser ma
Fatma s'est dit «c'est peut- être la dernière fois que je croise le regard de ma fille». Puis elle a perdu connaissance. Les pompiers, l'hôpital, ... «Nice-Matin, 7月 15»
6
"Ma compagne me reproche de l'avoir délaissée et veut me quitter"
Yohan est désemparé face à cette réaction. Yohan: Ma copine a une histoire compliquée: elle a été placée en famille d'accueil à l'âge d'un an. «BFMTV.COM, 7月 15»
7
[À lire en +] Ma nièce est morte d'une overdose. La prison et la honte l
Quand Abigail Warren écrit sa chronique sur le site américain The Salon, sa nièce Sophie, âgée de 25 ans, vient de mourir d'un overdose ... «L'Obs, 7月 15»
8
Je triture sans cesse ma peau : que faire ? - madmoiZelle.com
Impossible de passer toute une journée sans passer tes doigts sur ton visage à la recherche de la moindre imperfection ? Voici quelques ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
9
Casemiro : "Ma pensée a toujours été au Real Madrid" - Goal.com
Je suis parti un an, mais ma pensée a toujours été au Real Madrid. Je suis impatient de réussir ici. Porto m'a beaucoup aidé mais j'ai travaillé ... «Goal.com, 7月 15»
10
Zakaria Boualem. L'histoire d'amour entre Simo et … - Telquel.ma
Zakaria Boualem est un peu ému de vous annoncer que le Maroc a produit un nouveau héros. En ces temps un peu chargés en énergie ... «Telquel.ma, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA