アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maximal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAXIMALの発音

maximal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAXIMALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAXIMALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maximal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

最大の

Maximal

Maximalは男性の月刊誌です。 彼は有名な女優、歌手またはモデルの彼の裸の写真で知られています。 現在、世界中の多くの国で配布されています。 しかし、配布されている他のすべての国では、このマガジンはマキシムと呼ばれています。 マキシムと同じ名前の大きなパリのレストランがあるため、この名前はフランスでは使用できませんでした。 最後の号であるMaximal magazine n 102は、2011年8月に新しくMaximal n°103がリリースされる前に、2009年6月にリリースされました。1995年5月にイギリスで設立されたMagimはLisa カバーのスノードン。 Maximal est un magazine mensuel masculin. Il est connu pour ses photographies dénudées de célèbres actrices, chanteuses ou modèles. Il est aujourd'hui distribué dans de nombreux pays dans le monde. Cependant, dans tous les autres pays où il est distribué, le magazine s'appelle Maxim. Ce nom ne pouvait être utilisé en France du fait de l'existence d'un grand restaurant parisien du même nom Maxim's. Le magazine Maximal n°102 qui paraissait être le dernier numéro est sorti en juin 2009, avant de voir à la surprise générale le nouveau Maximal n°103 sortir en août 2011. Créée en Grande-Bretagne en mai 1995, la revue Maxim présentait Lisa Snowdon en couverture.

フランス語辞典でのmaximalの定義

辞書の中の最大値の定義は、最も高い度合い、その最高値に達する。

La définition de maximal dans le dictionnaire est qui atteint son plus haut degré, sa plus grande valeur.

フランス語辞典で«maximal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAXIMALと韻を踏むフランス語の単語


animal
animal
centésimal
centésimal
duodécimal
duodécimal
décimal
décimal
hexadécimal
hexadécimal
infinitésimal
infinitésimal
millésimal
millésimal
minimal
minimal
optimal
optimal
proximal
proximal
quadragésimal
quadragésimal
sexagésimal
sexagésimal
victimal
victimal
vicésimal
vicésimal
vigésimal
vigésimal

MAXIMALのように始まるフランス語の単語

maxillite
maxillo-dentaire
maxillo-facial
maxillo-labial
maxillo-palatin
maxillo-pharyngien
maxillo-turbinal
maxillo-unguéal
maxima
maxima a
maximaliser
maximalisme
maximaliste
maximanteau
maximation
maxime
maximer
maximisation
maximiser
maximum

MAXIMALのように終わるフランス語の単語

anomal
anormal
aromal
baptismal
brumal
chrismal
hamal
hammal
hydrothermal
hypothermal
lacrymal
mal
normal
orthonormal
paranormal
prud´homal
supernormal
supra-normal
supranormal
thermal

フランス語の同義語辞典にあるmaximalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAXIMAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«maximal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
maximalのフランス語での同義語

フランス語で«MAXIMAL»の反義語

次のフランス語の単語は、«maximal»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
maximalのフランス語での反義語

«maximal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAXIMALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maximalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaximalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maximal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

最大
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

máximo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

maximum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकतम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أقصى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

максимальная
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

máximo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাধিক
260百万人のスピーカー

フランス語

maximal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

maksimum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Maximum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

最大
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

최고
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

maksimum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tối đa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அதிகபட்ச
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जास्तीत जास्त
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

maksimum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

massimo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

maksymalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

максимальна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

maxim
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτατο όριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maksimum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maximala
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

maksimal
5百万人のスピーカー

maximalの使用傾向

傾向

用語«MAXIMAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«maximal»の使用頻度を示しています。
maximalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maximal»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAXIMAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maximal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maximal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maximalに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MAXIMAL»の引用

maximalという言葉で有名な引用文や文章
1
Régis Hauser
Pour créer la femme, Dieu s'est inspiré de la contrebasse : une petite tête sur un long cou, un encombrement maximal, elle ne vibre que lorsque vous lui frottez le ventre, et émet un son qui couvre tout.

«MAXIMAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaximalの使いかたを見つけましょう。maximalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mécanique des milieux poreux
V.3 LE COMPORTEMENT POROELASTOPLASTIQUE SOUS L'HYPOTHESE DU TRAVAIL PLASTIQUE MAXIMAL On a établi dans la section précédente tous les résultats que l'on pouvait obtenir à partir de la seule connaissance du critère, ...
Olivier Coussy, 1991
2
Outils mathématiques pour l'informaticien: Mathématiques ...
L'élément 5 de E2 n'est pas maximum puisqu'il n'est pas comparable à 4. Cependant, aucun élément de E2 n'est supérieur à 5 ; nous dirons que 5 est « maximal » dans E2. L'élément 4 est également maximal dans E2. On voit qu'un élément ...
Michel Marchand, 2005
3
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
1.4.1 La ventilation pulmonaire L'entraînement ne modifie pas le niveau de la ventilation au repos mais l'abaisse légèrement à l'exercice sous-maximal. En effet, l'entraînement en endurance ne modifie pas la structure ou la physiologie de ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
4
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
Le modèle pour le débit maximal moyen le plus élevé (5 kg/min) est fondé sur les résultats des 20 % de vaches les plus rapides à traire des troupeaux français et américains. Bien que les débits maximaux moyens tendent à augmenter ...
Institut de l'élevage,, 2009
5
Groupes et algèbres de Lie: Chapitre 9 Groupes de Lie réels ...
Le théorème 2 et ses corollaires sont encore valides pour G, en y remplaçant partout l'expression « tore maximal» par « sous-groupe de Cartan ». Cela résulte aussitôt du fait qu'en vertu de la prop. 5 du ê 1, n0 4, G est le produit direct d'un ...
N. Bourbaki, 2006
6
Peuls nomades: étude descriptive des Wod̳aab̳e du Sahel nigérien
Ces crèmes de DANSE YAKE lanseurs 2d hg aine du lign. maximal cadet N^l j danseurs appartenant au lignage primaire aîné du lignage maximal aîné Jeunes filles du lignage Jeunes Filles du lignage maximal aîné maximal cadet DANSE ...
Marguerite Dupire, 1996
7
Pollutions diffuses: du bassin versant au littoral : actes ...
Chaetoceros graeilis Atra/ine 0 0,025 0,5 20 100 500 optimal 100 103±10 104± 10 1 13±10 100 ±10 30 ±5 maximal 100 95 ±10 89±10 82±10 62±10 17±5 minimal 100 30 ±5 24±5 23 ±5 17±5 Diuron 0 0,025 0,05 0,25 1 5 20 optimal 100  ...
Michel Merceron, 1999
8
Gruppi, anelli di Lie e teoria della coomologia: Lectures ...
R.Baer we deduce now 1>,<A('\ Xlnginc and D<Bf\ Xlngsflc. But D is a maximal intersection of maximal Bubévvupfl» Hence A =C==B, a contradiction which prcves.that (4) Aifi B = 1 for every pair of maximal subgroups A # B . By (4), every  ...
G. Zappa, 2011
9
Groupes et symétries: groupes finis, groupes et algèbres de ...
groupes finis, groupes et algèbres de Lie, représentations Yvette Kosmann- Schwarzbach. 4 Poids maximal d'une représentation de dimension finie 4.1 Poids maximal Un poids d'une représentation (E, p) est une forme linéaire u sur f) tel qu'il ...
Yvette Kosmann-Schwarzbach, 2005
10
Collected works
sur k maximal de G contenant S. Choisissons dans (D = <D(S, G) un ordre tel que P = Go+, ce qui est possible d'après 4.15 b ), et dans 'F=<D(S', G) un ordre compatible avec celui-ci. Le groupe P' = GlÊ/l est parabolique, admet Ï(S') comme  ...
Jacques Tits, Francis Buekenhout, Bernhard Muhlherr, 2013

用語«MAXIMAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaximalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La gendarmerie se replie - 22/07/2015 - La Nouvelle République …
Mais ce ne sera pas sans danger sur la qualité du service pour respecter un délai d'intervention maximal de 30 minutes. Dans le projet de loi ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
L'ecstasy de retour dans le milieu festif - Le Monde
... niveau maximal depuis une décennie », a relevé en mars le Baromètre santé de l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé ... «Le Monde, 7月 15»
3
Loup : 750 manifestants et 1500 brebis dans les rues de Gap
... la ministre de l'Ecologie devrait signer une instruction aux préfets concernés afin de parvenir au prélèvement du quota maximal annuel, soit ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
4
Existe-t-il vraiment une alternative au livret A ? - Europe 1
... versement initial de ce livret est de 30 euros et le montant maximal du compte sur LEP ne peut excéder 7.700 euros, hors intérêts capitalisés. «Europe1, 7月 15»
5
Patch-notes 3.3 - (SWTOR) - Swtor-Guide - Game-Guide
La décoration "caméra de sécurité" peut désormais être placée sur un petit crochet mural. Le nombre maximal de crochets de la forteresse ... «Swtor-Guide, 7月 15»
6
Tour de France 2015 - "Ce n'est pas à partir de sa performance qu …
Sur un effort de 30 à 40 minutes, c'est le rendement maximal qu'on peut espérer d'un coureur. Vous avez également étudié les données ... «Eurosport.fr, 7月 15»
7
Photos : spécial make-up été : J'ai un teint à prendre ! - Public
... (entendez lumineux) : choisissez la tendance qui vous convient et rehaussez vos joues d'un blush abricot pour l'effet bonne mine maximal. «Public.fr, 7月 15»
8
Où en est-on du tourisme spatial ? - Lifestyle - Boursorama
D'après le CCP (Commercial Crew Program), le contrat passé entre la NASA et ses partenaires, le seuil maximal de perte est fixé à 1 ... «Boursorama, 7月 15»
9
Douarnenez. Baignade interdite plage de Pors-Cad - Ouest-France
... par l'Agence régionale de santé (ARS) attestent d'un taux de 600 unités format colonie (UFC) d'entérocoques pour un seuil maximal de 370. «Ouest-France, 7月 15»
10
Le nouveau Rotax, le 915iS de 135 ch… – aeroVFR
La puissance développée doit atteindre les 135 ch au régime maximal de 5.800 tr/m, en faisant du 915iS le moteur au meilleur rapport ... «aeroVFR, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maximal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maximal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z