アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"partner"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARTNERの発音

partner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARTNERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«partner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpartnerの定義

ディクショナリのパートナーの定義は、2人の対戦相手のチームで、2人の対戦相手に対して1人が関連付けられている対戦相手がいないゲームにあります。 パートナーの別の定義は、特定の目的のために異なる組織間の共同行動である。

La définition de partner dans le dictionnaire est dans un jeu où s'opposent des équipes de deux joueurs, personne avec qui on est associé contre deux adversaires. Une autre définition de partner est action commune entre organismes différents dans un but déterminé.


フランス語辞典で«partner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTNERと韻を踏むフランス語の単語


abonner
abonner
accompagner
accompagner
affiner
affiner
amener
amener
berner
berner
container
container
corner
corner
coroner
coroner
donner
donner
déjeuner
déjeuner
déterminer
déterminer
entraîner
entraîner
examiner
examiner
finer
finer
gagner
gagner
liner
liner
mener
mener
planer
planer
sparring-partner
sparring-partner
tanner
tanner

PARTNERのように始まるフランス語の単語

partiellement
partir
partisan
partisane
partisanerie
partita
partiteur
partitif
partition
partitionnette
partousard
partousarde
partouse
partouser
partousier
partout
partouzard
partouzarde
partouze
partouzer

PARTNERのように終わるフランス語の単語

abandonner
cerner
coordonner
désigner
enseigner
fonctionner
imaginer
interner
ligner
mentionner
pionner
scanner
seiner
souligner
sélectionner
terminer
tourner
tuner
témoigner
éliminer

フランス語の同義語辞典にあるpartnerの類義語と反意語

同義語

«partner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTNERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpartnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«partner»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

伙伴
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

socio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

partner
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साथी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شريك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

партнер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

parceiro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অংশীদার
260百万人のスピーカー

フランス語

partner
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rakan kongsi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Partner
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パートナー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파트너
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

partner
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đối tác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பங்குதாரர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भागीदार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ortak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

partner
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

partner
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

партнер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

partener
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εταίρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vennoot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

partner
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

partner
5百万人のスピーカー

partnerの使用傾向

傾向

用語«PARTNER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«partner»の使用頻度を示しています。
partnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«partner»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«partner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«partner»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、partnerに関するニュースでの使用例

例え

«PARTNER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpartnerの使いかたを見つけましょう。partnerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microsoft® Access 2007: Microsoft® gold certified partner
Ce guide pratique a été conçu pour vous permettre de retrouver rapidement toutes les fonctions du système de gestion de bases de données relationnel Microsoft Access 2007 : description de l'environnement Access, création d'une base de ...
Corinne Hervo, 2007
2
Amour, Cancer, Combat
récit autobiographique de 12 ans de bonheur, à travers un combat contre la maladie
Paulo Partner, 2008
3
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... (des cheveux); the parting of the ways la croisée des chemins; parting shot flèche du Parthe partition 1. cloison 2. division, partage, morcellement 3. diviser, partager, morceler; partition off cloisonner partner* : junior partner associé adjoint , ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
4
Reproduire & Impression
Il s'agit d'une société indépendante structurée en holding financière française avec Office Partner Business Solutions Gmbh située en Allemagne (nous ne sommes qu'à une dizaine de kilomètres de la frontière. . . ). Ce qui donne à la société ...
5
Construire des façades
Eisenwerke Mùnchen —241 Emmer Pfenninger Partner —94,196 Epstein A. and Sons —180 F Falconnier —183 Fent, Giuseppe — 295 Figini & Pollini — 239 Fink + Jocher — 142,271,276 FOBA —214 (Sir Norman) Foster and Partners — 53, ...
Thomas Herzog, 2007
6
Maisonnée Dans Les Villes Au Bas Moyen Age:
When a partner of an informal or clandestine marriage had a change of heart, the deserted spouse could seek legal action to make her partner return. But this partner might deny that there ever was an exchange of marital consent between ...
Myriam Carlier, Tim Soens, 2001
7
Les Folies Coralliennes 2
partage de poésie entre deux amis
Paulo Partner, 2008
8
L'Europe inachevée: actes de la Xe Chaire Glaverbel d'études ...
The Action Plans, jointly negotiated with the partner state, became a blend of EU acquis material and the partner state's own national reform agenda. The content of the Action Plans were long lists of about 300 bulleted action points, each just ...
Michel Dumoulin, Geneviève Duchenne, 2006
9
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
For each contact between an infected person and a susceptible person, there is a probability that transmission will occur, so that a given partner change rate, infectivity and duration of infection will on average result in a given endemic ...
Laurent Bélec, 2007
10
Access 2007: Microsoft® gold certified partner
Chaque Cahier d'exercices contient de nombreux exercices basés sur des exemples concrets, directement inspirés du monde professionnel.
Pierre Rigollet, 2007

用語«PARTNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Football / Amical: Saint-Trond sparring-partner de la sélection
Pour préparer sa rentrée internationale, la sélection luxembourgeoise rencontrera Saint-Trond le mercredi 12 août. Le lieu et l'heure du coup ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7月 15»
2
Exor adresse une nouvelle proposition à Partner Re
Exor a formulé une nouvelle offre sur Partner Re. La société propose aux actionnaires ordinaires un dividende spécial de 3 dollars par action. «La Tribune de l'assurance, 7月 15»
3
Carrières : Eva Leygonie nommée local partner par Baker & McKenzie
A compter du 1er juillet, le cabinet d'avocats d'affaires international Baker & McKenzie a annoncé la nomination de 83 nouveaux local partners ... «Business Immo, 7月 15»
4
Guy Loichemol, Partner chez Havas Worldwide Paris
Entretien avec Guy Loichemol, Partner chez Havas Worldwide Paris 3,7 millions d'actionnaires individuels en France, contre 7 millions en ... «Boursier.com, 7月 15»
5
Econocom-Osiatis certifié Microsoft Gold Partner "Productivity"
Econocom-Osiatis vient d'obtenir la certification Microsoft GOLD Partner « Productivity » grâce à sa maîtrise des solutions collaboratives ... «ITRManager.com, 7月 15»
6
L'actionnaire individuel et la Bourse : Interview de Guy Loichemol …
L'actionnaire individuel et la Bourse : Interview de Guy Loichemol, Partner chez Havas Worldwide Paris. Abonnez-vous pour moins de 1€ par ... «Boursier.com, 7月 15»
7
Microsoft Worldwide Partner Conference 2015 : Les annonces de la …
La Worldwide Partner Conference 2015 a ouvert ses portes lundi 13 juillet à Orlando. A cette occasion, Microsoft a dévoilé de nouvelles ... «Info DSI, 7月 15»
8
Peugeot Partner TOTEM clim
Peugeot Partner TOTEM clim. 5 700.00 €. Peugeot Partner TOTEM clim. Description. Vends Peugeot Partner TOTEM pour cause de rentrée en métropole. «MayotteHebdo, 7月 15»
9
« LEK poursuit son développement dans la “strategy activation …
... enrichissement de ses activités. Entretien avec Gianluigi Indino, qui a rejoint L.E.K. consulting en 2011 et a été élu partner en début d'année. «Consultor, 7月 15»
10
ADL Partner : de bien faibles multiples
Marketing. ADL Partner évolue dans le monde du marketing relationnel. La société met en place des opérations de recrutement et de ... «Boursier.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Partner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/partner>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z