アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasteurien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASTEURIENの発音

pasteurien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTEURIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASTEURIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pasteurien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpasteurienの定義

辞書の牧師の定義は牧師との関係です。 牧師と彼の信者によって発明された。

La définition de pasteurien dans le dictionnaire est relatif à pasteur; inventé par pasteur et ses disciples.


フランス語辞典で«pasteurien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTEURIENと韻を踏むフランス語の単語


arcturien
arcturien
arthurien
arthurien
asturien
asturien
bonjourien
bonjourien
cervici-aurien
cervici-aurien
dinosaurien
dinosaurien
faubourien
faubourien
historien
historien
ligurien
ligurien
occipito-aurien
occipito-aurien
rien
rien
saurien
saurien
saussurien
saussurien
silurien
silurien
sinémurien
sinémurien
stégosaurien
stégosaurien
syrien
syrien
tellurien
tellurien
vaurien
vaurien
épicurien
épicurien

PASTEURIENのように始まるフランス語の単語

pastel
pasteller
pastelliser
pastelliste
pastenade
pastenague
pastèque
pasteur
pasteurella
pasteurellose
pasteurienne
pasteurisateur
pasteurisation
pasteuri
pasteuriser
pastiche
pasticher
pasticherie
pasticheur
pasticheuse

PASTEURIENのように終わるフランス語の単語

algérien
aquarien
arien
assyrien
rien
bactérien
carien
cyprien
dorien
grégorien
hitlérien
libérien
ovarien
revolverien
saharien
sibérien
sphinctérien
terrien
victorien
végétarien

フランス語の同義語辞典にあるpasteurienの類義語と反意語

同義語

«pasteurien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTEURIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasteurienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpasteurienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pasteurien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

巴斯德
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pasteur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Pasteur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पाश्चर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

باستور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Пастера
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Pasteur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাস্তুর
260百万人のスピーカー

フランス語

pasteurien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pasteur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pasteur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パスツール
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파스퇴르
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pasteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pasteur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாஸ்டியர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पाश्चर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Pasteur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pasteur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pasteur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Пастера
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pasteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Παστέρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pasteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pasteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pasteur
5百万人のスピーカー

pasteurienの使用傾向

傾向

用語«PASTEURIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«pasteurien»の使用頻度を示しています。
pasteurienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasteurien»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASTEURIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pasteurien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pasteurien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pasteurienに関するニュースでの使用例

例え

«PASTEURIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpasteurienの使いかたを見つけましょう。pasteurienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Pasteurien sous les Tropiques: (1963-2000)
Pendant quatre décennies, l'auteur, médecin biologiste pasteurien, luttera contre les grandes endémies tropicales en collaborant avec les autorités et les populations locales qu'il a toujours su estimer et dont il a toujours su se faire ...
Jean-Paul Moreau, 2006
2
Revue rose
était de faction six mois après avoir subi le traitement pasteurien. Un gros chien s' élance sur lui sans le mordre et s'éloigne ensuite. L'agent est très effrayé ; il perd l'appétit, la bonne humeur, puis il . présente tout à coup les symptômes de la ...
3
Précis de physiologie microbienne
La bactéridie nous offre des variétés plus ou moins énergiquement pathogenes : on connaît p. ex. une bactéridie peu pathogène (premier vaccin pasteurien), une bactéridie un peu plus fortement pathogène (second vaccin pasteurien) et des ...
Maurice Arthus, 1921
4
La Revue scientifique
était de faction six mois après avoir subi le traitement pasteurien. Un gros chien s' élance sur lui sans le mordre et s'éloigne ensuite. L'agent est très effrayé; il perd l 'appétit, la bonne humeur, puis il présente tout à coup les symptômes de la ...
5
Outre-mers
Paris. Singulière par son implantation ancienne et son rôle public, l'institution affirme aussi son insertion internationale dans l'un de ces réseaux qui font la science post-coloniale, le " Réseau pasteurien ". Le Centre Pasteur peut donc fournir ...
6
Bulletin
Ultérieurement, c'est encore un virus fixe pasteurien qui a permis aux rabiologues japonais d'obtenir chez le cheval un sérum immunisant d'un titre élevé donnant les meilleurs résultats pour la vaccination du cobaye, du hamster, etc.
International Office of Epizootics, 1956
7
Histoire, économie et société
A la fin du XIXe siècle, les membres de l'Institut Pasteur de Paris ont défini ce que , selon eux, devait être un Pasteurien. Voici résumés les leitmotivs idéologiques que nous retrouvons régulièrement dans leurs écrits. Etre pasteurien, c'est ...
8
Archives Roumaines de Pathologie Expérimentale Et de ...
5 de vaccin I pasteurien animalisé. Le lendemain, légère hyperémic au point d' inoculation. Le 3 novembre, inoculation sous la peau de 1 cmc. 5 de vaccin II pasteurien animalisé. Après vingt-quatre heures, œdème prononcé au point ...
9
Le Progrès agricole et viticole
En un mot, cette oxydation constitue, avec la formation des élhers, le vieillissement des vins ; on peut l'appeler justement vieillissement pasteurien, en l'honneur de Pasteur, qui, le premier, a étudié cette délicate question, et pour le distinguer ...
10
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
En un met. cette oxydation constitue, avec la formation d'éthers, le vieillissement des vins et on peut l'appelerjustement vieillissement pasteurien en l'honneur de Pasteur qui, le premier, a étudié cette délicate question, et pour le distinguer ...

用語«PASTEURIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasteurienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maisons Pasteur de Dole et d'Arbois : ce qui va s'y passer en 2015
... par l'« irruption » des étudiants de l'Institut supérieur des beaux-arts de Besançon, sur un thème très pasteurien : la génération spontanée. «Voix du Jura, 2月 15»
2
Erik Orsenna dans les pas de Louis Pasteur
... prenait le relais pour assouvir la « curiosité sans limite » de l'illustre visiteur et lui faire découvrir la richesse du patrimoine pasteurien local. «Voix du Jura, 10月 14»
3
Pourquoi parle-t-on d'un «sérum» contre Ebola ?
La même technique sera utilisée pour lutter conte le tétanos. Un autre Pasteurien, Alain Calmette, mettra au point un sérum antivenin contre les ... «Libération, 8月 14»
4
Il y a cent vingt ans, il découvrait le bacille de la peste
... le jeune pasteurien suisse naturalisé français Alexandre Yersin découvre et isole le bacille de la peste dans des conditions rocambolesques. «Le Monde, 6月 14»
5
Quel est le poids des facteurs d'environnement sur la santé des …
Le raisonnement qui prévaut découle en grande partie d'un modèle pasteurien qui tient que chaque maladie a une cause et que chaque ... «Blog Le Monde, 5月 14»
6
L'île de la Baleine, le secret le mieux gardé du Vietnam
Les façades coloniales tombent en ruine et l'avenue Yersin est la dernière à se souvenir de ce pasteurien qui soigna sans compter. L'heure est ... «Le Figaro, 2月 14»
7
Vers un monde sans sida
Ce but nous l'atteindrons en suivant le modèle pasteurien de la recherche : une coopération forte entre recherche fondamentale et clinique, ... «Le Huffington Post, 6月 13»
8
BioMérieux, petit leader parmi les grands
Le groupe capitalise sur une longue tradition d'excellence scientifique : il doit son nom à un célèbre pasteurien, Marcel Mérieux. C'est son ... «Les Échos, 4月 13»
9
Chantal Jouanno: «Le système économique vit de la maladie»
Il y a une sortie de «barrage pasteurien» dans les esprits, qui structure le discours médical: il faut d'abord un facteur, qui engendre une ... «Journal de l'environnement, 3月 13»
10
Les Français à Hong Kong, une présence qui grandit depuis 150 ans
Une épidémie de peste frappe le sud de la Chine et le bactériologiste pasteurien de 30 ans découvre le bacille de la peste en juin 1894, dans ... «Le Nouvel Observateur, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Pasteurien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pasteurien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z