アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pathogénique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPATHOGÉNIQUEの発音

pathogénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATHOGÉNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPATHOGÉNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pathogénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpathogéniqueの定義

辞書における病原性の定義は、状態および病理学的病変の原因および発生を研究する病理の一部である。 病因の別の定義は、病理学的プロセスの誘発および進化のメカニズムである。

La définition de pathogénique dans le dictionnaire est partie de la pathologie qui étudie les causes et les développements des états et lésions pathologiques. Une autre définition de pathogénique est mécanisme de déclenchement et d'évolution d'un processus pathologique.


フランス語辞典で«pathogénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATHOGÉNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PATHOGÉNIQUEのように始まるフランス語の単語

pathodétecteur
pathogène
pathogénèse
pathogénétique
pathogénicité
pathogénie
pathognomonie
pathognomonique
pathogramme
pathographie
pathologie
pathologique
pathologiquement
pathologiste
pathologue
pathomime
pathomimie
pathonévrose
pathopharmacodynamie
pathophobie

PATHOGÉNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるpathogéniqueの類義語と反意語

同義語

«pathogénique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATHOGÉNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pathogéniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpathogéniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pathogénique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

发病
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

patógeno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pathogenetic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विकारी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إمراضي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

патогенетический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

patogênico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pathogenetic
260百万人のスピーカー

フランス語

pathogénique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pathogenetic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pathogene
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

病原性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

병리학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pathogenetic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bệnh sinh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pathogenetic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रोगजनक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

patogenetik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

patogenetico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

patogenetyczne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

патогенетичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

patogen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παθογενετικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pathogene
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

patogenetiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pathogenetic
5百万人のスピーカー

pathogéniqueの使用傾向

傾向

用語«PATHOGÉNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«pathogénique»の使用頻度を示しています。
pathogéniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pathogénique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATHOGÉNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pathogénique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pathogénique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pathogéniqueに関するニュースでの使用例

例え

«PATHOGÉNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpathogéniqueの使いかたを見つけましょう。pathogéniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De l'influence pathogénique des maladies pulmonaires sur le ...
Xavier GOURAUD. siège. Il'faut toutefois faire une réserve pour les cas où la jaunisse paraît être une pure coïncidence, sans relation pathogénique possible à établir avec la pneu— monie, et pour ceux aussi, où par le fait du tempéra— ment ...
Xavier GOURAUD, 1865
2
Doctrine pathogénique fondée sur le digénisme ...
S'il est vrai que ces dernières lésions-soient aujourd'hui suffisamment connues comme pratique, grâces aux travaux modernes, il faut convenir qu'elles restent fort ignorées comme nature pathogénique et filiation avec le reste. Nous appuyant ...
P. F. GONON-SEMANAS, 1858
3
Les névroses traumatiques: Etude pathogénique et clinique
Etude pathogénique et clinique Jean Crocq. » Il serait très difficile, et d'ailleurs sans utilité réelle au point de vue de l'expertise, de déterminer avec précision à quelle lésion anatomique des centres nerveux correspondent les troubles dont est ...
Jean Crocq, 1896
4
Psychanalyse de l'État et de la mondialisation
constitutionnelle et par l'angélisation étatico-pilotée et pathogénique de leur identité étatocratique ; - Dédialectisation de la bicaméralité communicationnelle des citoyens constituée par l'inhibition politiquement prescrite et furtive de leur ...
Christian Nots, 2007
5
Contribution à l'étude étio-pathogénique de la maladie ...
L'ISOLEMENT DE PEPTIDES GLIADIMIQUES PURS TOXIQUES REND POSSIBLE LA RECHERCHE D'UN RECEPTEUR MEMBRANAIRE LYMPHOCYTAIRE OU ENTEROCYTAIRE A L'AIDE DES PEPTIDES MARQUES A L'IODE 125 ET D'ETAYER AINSI LA THESE D'UNE ANOMALIE MEMBRANAIRE ...
Marie-France de Tand, 1984
6
Le genre Arcobacter: étude taxonomique, diagnostique et ...
Les Arcobacters sont considérés comme des pathogènes émergents essentiellement en pathologie digestive humaine bien que quelques cas de bactériémie aient été décrits.
Khalil Abdelbaqi, 2007
7
Manifestations dermatologiques des connectivites, vasculites ...
Classification anatomoclinique et pathogénique Lapathogéniedeslésions cutanées associées aux proliférations lymphoplasmocytaires sécrétrices de paraprotéine n'est pas toujoursconnue.Laclassification anatomoclinique et pathogénique ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2007
8
Biomécanique de l'épaule: De la théorie à la clinique
Le Professeur Blaimont, titulaire honoraire de l’enseignement d’orthopédie-traumatologie à l’université libre de Bruxelles (ULB) et cofondateur du centre interdisciplinaire de biomécanique osseuse (CIBO), est l’auteur de ...
P. Blaimont, A. Taheri, 2006
9
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Une autre et importante remarque se trouve implicitement renfermée dans les précédentes.. , L'influence pathogénique supposée de la matrice n'a rien de spécial. Les maladies au développement desquelles on la fait présider, ne présentent ...
10
Helvetica paediatrica acta: Supplementum
Un même mode pathogénique aboutit toujours à la même expression clinique et, inversément. des modes pathogéniques différents aboutissent toujours à des expressions cliniques différentes. Par l'analyse clinique de tous les cas groupés  ...

用語«PATHOGÉNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpathogéniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opération du « Roi Pelé » : n'oublions pas les lésions rachidiennes …
Ces altérations dégénératives rachidiennes sur le plan pathogénique s'avèrent multifactorielles. Interviennent des phénomènes de sténose ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
2
La huntingtine, architecte de la glande mammaire
La caractérisation du rôle de la huntingtine est donc essentielle pour mieux comprendre le développement pathogénique à l'origine des ... «Institut Curie, 5月 15»
3
Des altérations du métabolisme cérébral en 18F-FDG-TEP dans le …
Leur signification est loin d'être univoque et force est de reconnaître que le neurolupus reste une énigme pathogénique. Il regroupe des ... «Journal International de Médecine, 5月 15»
4
Des plaques amyloïdes dans certains cas d'aphasie logopénique …
Sur le plan pathogénique, l'ALP est considérée comme une forme focale de la maladie d'Alzheimer, mais l'unanimité n'est pas faite sur ce ... «Journal International de Médecine, 5月 15»
5
On confirme que l'influenza aviaire dans le Sud de l'Ontario est du …
Un virus hautement pathogénique, contrairement à un virus faiblement pathogénique, cause la maladie grave et la mort des oiseaux. Tous les ... «ACIA Canada, 4月 15»
6
Une imagerie pour évaluer la dysfonction parasympathique dans la …
L'intérêt de cette étude de type préliminaire est essentiellement pathogénique et ses résultats méritent indéniablement d'être confirmés sur une ... «Journal International de Médecine, 2月 15»
7
Nodules alopéciants et aseptiques du scalp
... comédons sur les zones alopéciques (figure 6), pouvant renforcer l'hypothèse pathogénique du rôle de l'occlusion folliculaire dans le NAAS. «Journal International de Médecine, 1月 15»
8
La scintigraphie myocardique à la MIBG pour le diagnostic …
D'un point de vue pathogénique, cette approche est intéressante, car son indication suppose l'existence d'une dénervation sympathique ... «Journal International de Médecine, 12月 14»
9
Maladie de Parkinson et syndromes parkinsoniens en psychiatrie …
Sur le plan pathogénique, le SPI est lié à une inhibition pharmacologique des récepteurs dopaminergiques post-synaptiques. D'un point de ... «Journal International de Médecine, 10月 14»
10
Tabagisme et diabète : une association à très haut risque
... une incidence sur l'évolution proprement dite de l'équilibre glycémique et est même un facteur pathogénique reconnu du diabète de type 2. «Cardiologie Pratique, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pathogénique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pathogenique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z