アプリをダウンロードする
educalingo
payable

"payable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPAYABLEの発音

payable


PAYABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAYABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpayableの定義

辞書内での支払いの定義は、ある条件の下で支払われなければならない、または支払わなければならないことである。


PAYABLEと韻を踏むフランス語の単語

acceptable · apitoyable · applicable · croyable · effroyable · employable · impayable · impitoyable · imployable · imprévoyable · incroyable · inemployable · monnayable · nettoyable · noyable · pitoyable · plaidoyable · ployable · prévoyable · voyable

PAYABLEのように始まるフランス語の単語

paxif · payant · paye · payement · payer · payeur · payeuse · pays · paysage · paysagé · paysager · paysagesque · paysagisme · paysagiste · paysan · paysanesque · paysannat · paysanne · paysannement · paysanner

PAYABLEのように終わるフランス語の単語

able · adorable · agréable · capable · charitable · comparable · durable · fashionable · favorable · honorable · incapable · indispensable · notable · portable · probable · profitable · rechargeable · stable · table · taxable

フランス語の同義語辞典にあるpayableの類義語と反意語

同義語

«payable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAYABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語payableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpayableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«payable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

应付
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pagadero
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

payable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

देय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تدفع
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

к оплате
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

a pagar
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রদেয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

payable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dibayar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zahlbar
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

支払います
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

지급
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kebayar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phải trả
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

செலுத்தப்பட
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

देय
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ödenecek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pagabile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płatny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

до оплати
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plătibil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωτέος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

betaalbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

betalas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

betales
5百万人のスピーカー

payableの使用傾向

傾向

用語«PAYABLE»の使用傾向

payableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«payable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、payableに関するニュースでの使用例

例え

«PAYABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpayableの使いかたを見つけましょう。payableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasinomie: collection complète des lois, arrêtés et ...
ReporLl l ,895 365 Pension annuelle et viagère, payable depuis le 1,,r décembre 1830. 365 Pension annuelle et. viagère, payable depuis le le.- décembre l830. _ 40 Pension annuelle , payable depuis le l" décembre 1830, jusqu'au 7 mars ...
Belgium, 1834
2
Bulletin officiel des lois et arrêtés royaux de la Belgique
OBSERVATIONS. Pension annuelle , payable depuis le 1" décembre i83o , jusqu 'au. * Pension annuelle, payable depuis le 1" décembre i83o , jusqu'au 11 avril i832. Pension annuelle , payable depuis le 1" décembre i83f- , jusqu'au 4 mars ...
3
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Pensions accordées en vertu de l'art, i de l'arrêté du 6 novembre i83o. N° 577. Hensbroeck (Guillaume-Pierre-Joseph), boutonnier, domicilié à Bruxelles ; une pension annuelle et viagère, payable depuis le 1er décembre i83o fr. 3oo 00 N°  ...
4
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Vanmeerbeeck, Isabelle, épouse de Guillaume Similon , journalière, domiciliée à Bruxelles ; une pension annuelle et viagère de 3oo fr., payable depuis le 29 decembre i83o. N° 595. Bridoux, Marie-Barbe-Josephine, veuve de Pierre- Joseph ...
J.-J. Drault, 1835
5
Recueil des lois et actes généraux du gouvernement: en ...
18,730 \ 'Pension annuelle et viagère, payable depuis le Pension annuelle , payable depuis le l" décembre 1830 , jusqu'au 5 septembre 1842. Pension annuelle, payable depuis le l" décembre 1830 , jusqu'au l" féyrier 1845. Pension annuelle ...
Belgium, 1831
6
Mes loisirs, amusemens numismatiques
14222 nemo me impune lacessit. S'-André debout, chardon 1760. ttediri biirgh- luil/penny. Ecusson , ancre. tr. payable, etc. -kutchison. л 14223 Idem. i< idem, tranche payable, etc thomas. я 14224 prince of wales elected gm. 24 net. 1790.
Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach (comte), Louis de Renesse-Breidbach, 1835
7
National Accounts of OECD Countries 2010, Volumes II, ...
Compensation of employees, payable 3. Taxes on production and imports, payable 4. Subsidies on production and imports, receivable 5. Operating surplus and mixed income, gross 6. Mixed income, gross .. .. .. .. .. .. .. Distribution of income ...
OECD, 2010
8
National Accounts of OECD Countries 2006, Volume II, ...
Taxes on production and imports, payable .. .. .. .. .. .. .. 4. Subsidies on production and imports, receivable .. .. .. .. .. .. .. 5. Operating surplus and mixed income, gross .. .. .. 73 240.5 74 835.7 75 494.6 76185.1 6. Mixed income, gross .
OECD, 2006
9
L'encyclopédie des écoles, journal de l'enseignement ...
Escompter en dehors à 6 pour ccntl'an un billet de 2300 francs payable dans 2 ans. S« Problème. — Escompter en dehors à 7 pour cent l'an un billet de 1800 francs payable dans '.i mois. 3e Problème. — Escompter en dehors à 6 fr. 50 pour ...
A. Merlette, 1863
10
Les loix et les coutumes du change des principales places de ...
N Change sur une Place àpayer dans une autre, lors que celui sur qui une lettre de Change est tirée, demeure dans une autre Place que ccllc où elle est payable ,--SC que la lettre de Change est tirée directement sur celui qui la doit payer, ...
Johannes Phoonsen, Jean Pierre Ricard, 1715

用語«PAYABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpayableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musique – Jonjorombona chante le métal à la malgache
... on reconnaît de suite à Jonjorombona ses influences occidentales, du System of a down mélangé à du groupe de métal chrétien Payable on ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»
2
NYRSTAR : annonce ses résultats pour le premier semestre 2015
Il restera un paiement conditionnel de 4 millions USD payable à Nyrstar sous certaines conditions. Conformément à l'accord d'option, Great ... «Zonebourse.com, 7月 15»
3
Untold, le 1er festival «payable» avec son sang - L'avenir
Untold, le 1er festival «payable» avec son sang. Accueil · Culture - Hier 16h32 - Julie RESTIAU - L'Avenir. Les festivaliers sont invités à donner ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
Calogero : sa condamnation pour plagiat confirmée ! - People …
Une somme payable solidairement par Calogero et son frère. Pour sa défense, l'avocat de l'artiste avait énoncé que Les chansons d'artistes ... «TF1, 7月 15»
5
Grèce : multiples pertes pour l'État suite à la vente de 28 biens …
Selon cette clause, si l'État grec introduit une législation imposant la réduction obligatoire du loyer payable, le Loueur procèdera à une ... «Okeanews, 7月 15»
6
Un rendement annuel de 5,10% pour la nouvelle obligation Telenet
Il arrivera à échéance en juillet 2027 et est assorti d'un coupon fixe de 4,875%, payable en rythme semestriel. Dans les premiers échanges sur ... «Oblis, 7月 15»
7
Marignan: François 1er ne voulait pas d'une bataille
... écus d'or, ainsi qu'une indemnité forfaitaire de 1 million d'écus d'or, payable en vingt ans. Une somme considérable pour le roi d'Angleterre, ... «Le Huffington Post, 7月 15»
8
GTT (GAZTRANSPORT & TECHNIGAZ) : GTT confirme ses objectifs …
... au titre de l'exercice 2015, payable en numéraire. La date de détachement est prévue le 28 septembre, pour un paiement le 30 septembre. «Les Échos, 7月 15»
9
Attitude Property Ltd bientôt cotée en Bourse
En effet, dans un premier temps, 100 000 000 actions ordinaires sans valeur nominale à Rs 10 chacune (entièrement payable sur demande) ... «L'express.mu, 7月 15»
10
Entretien avec Costas Lapavitsas
Le chemin qui libérera le pays de ses entraves et lui permettra de rendre la dette payable. C'est tellement évident, tellement clair dans une ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Payable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/payable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA