アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"processionnaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROCESSIONNAIREの発音

processionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCESSIONNAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROCESSIONNAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«processionnaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprocessionnaireの定義

辞書の中での議論の定義は、行進中の行進に関連するものである。 行列に参加する者。

La définition de processionnaire dans le dictionnaire est qui a rapport aux processions, qui va en procession. Celui, celle qui participe à une procession.


フランス語辞典で«processionnaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCESSIONNAIREと韻を踏むフランス語の単語


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PROCESSIONNAIREのように始まるフランス語の単語

procédurière
procédurièrement
procellaria
procentriole
procercoïde
procès
procès-verbal
processeur
processif
procession
processionnal
processionnant
processionnel
processionnellement
processionnement
processionner
processus
prochain
prochaine
prochainement

PROCESSIONNAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるprocessionnaireの類義語と反意語

同義語

«processionnaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCESSIONNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語processionnaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprocessionnaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«processionnaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

processionary
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

procesionaria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

processionary
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

processionary
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

processionary
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

относящийся к процессии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

processionária
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রসেশনারী
260百万人のスピーカー

フランス語

processionnaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

processionary
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Prozessionsspinner
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

processionary
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

processionary
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

processionary
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

processionary
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

processionary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मिरवणूकीने
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kese
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

processionaria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

processionary
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

що відноситься до процесії
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

processionary
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λιτανευτικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

processionary
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

processionary
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

processionary
5百万人のスピーカー

processionnaireの使用傾向

傾向

用語«PROCESSIONNAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«processionnaire»の使用頻度を示しています。
processionnaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«processionnaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCESSIONNAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«processionnaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«processionnaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、processionnaireに関するニュースでの使用例

例え

«PROCESSIONNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprocessionnaireの使いかたを見つけましょう。processionnaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
B. ENVENlMATIONS 1. Principales envenimations En France, les envenimations les plus fréquentes sont dues à l'injection d'un venin : vipère, chenille processionnaire, crapaud ou salamandre. Elles surviennent préférentiellement chez le ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
2
Progrès en dermato-allergologie: Lyon, 1999
Origine animale Chenille processionnaire du pin 1171 L'exemple le plus typique d'urticaire aéroportée est la dermite provoquée, soit par les poils de chenilles, soit par ceux des papillons urticants. En Europe nous pouvons noter l'existence ...
‎1999
3
Notodontid: Processionnaire Du Pin, Processionnaire Du Chne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 21. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
La régression PLS: théorie et pratique
"Les eXpérimentateurs souhaitaient connaître l'influence de certaines caractéristiques de peuplements forestiers sur le développement de la processionnaire. L'unité, qui représente ici l'observation, est une parcelle forestière, c'est-à-dire une ...
Michel Tenenhaus, 1998
5
Chenille de Lépidoptère: Mineuse Du Marronnier, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le Cameraria ohridella est un petit lpidoptre dont la chenille ravageuse est appele mineuse ou teigne minire du marronnier.
Livres Groupe, 2010
6
Progrès en dermato-allergologie: Paris 2007
La chenille processionnaire du pin (Thaumetopea pityocampa Schiff) [2] Rappel entomologique La chenille processionnaire s'attaque à toutes les espèces de pins, et même aux cèdres, mais marque une nette préférence pour les massifs de  ...
Catherine Pecquet, 2007
7
La chenille processionnaire du pin
La chenille processionnaire du pin est un insecte appartenant aux Arthropodes.
Alice Néau-Belbéoc'h, 2002
8
La chenille processionnaire du pin, Thaumetopoea pityocampa: ...
Les chenilles processionnaires du pin frappent par l'étrangeté de leur comportement social : elles confectionnent des nids sur les pins et se déplacent collectivement en longues processions.
Frédérique Falcou, 2004
9
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
l ( a u Surles elfets, dans le mouton , de la clienille processionnaire; par le même. 194 Société Royale JAgricuI/ure el: acidulés par le vinaigre , et l'accident se dissipa. Le même traitement avait réussi sur un mulet affecté d'un ptyalisme dû à la ...
10
Phytoma
Agriculture lYL3a\sonnée En fin d'automne ou en début d'hiver, la présence de nombreux nids de processionnaire du pin évoque souvent, chez les gestionnaires forestiers, l'idée de traitement de rattrapage. Mais a cette période de l'année ...

用語«PROCESSIONNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocessionnaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Processionnaire du pin
La processionnaire du pin est un insecte forestier en expansion du Sud vers le Nord de la France sous l'effet du changement climatique ; elle ... «Techno-science.net, 7月 15»
2
Faut-il craindre l'arrivée de nouveaux insectes en Haute-Normandie ?
Car d'autres facteurs entrent en ligne de compte, comme c'est le cas pour la processionnaire du pin, autre chenille urticante qui remonte ... «Paris Normandie, 7月 15»
3
Les arbres ornementaux seraient un facteur de progression des …
L'Institut national de recherche agronomique (Inra) a publié une étude portant sur la dispersion de la chenille processionnaire du pin dans une ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
4
Le groupe innovant M2i parie sur Parnac
Pyrale du buis, processionnaire du pin ou insectes rampants dans les bananeries, l'entreprise développe des pièges, respectueux de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
FRANCE. Ces animaux qui remontent vers le nord à cause du …
La chenille processionnaire colonisera toute la France, certains écologues l'annoncent au Danemark en 2050. Et le bruant jaune aura alors ... «Sciences et Avenir, 7月 15»
6
environnement Jarnisy: invasion de chenilles processionnaires!
Les 90 hectares forestiers bordant la commune sont en effet peuplés d'une bête immonde : « La chenille processionnaire ». Un nuisible à ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
7
Trois exemples du désordre écologique
Des insectes plus ravageurs. Ces dix dernières années, la chenille processionnaire du pin a progressé de 4 km/an vers le nord de la France. «Les Échos, 7月 15»
8
Écologie. Lutte contre la chenille
... à partir de la deuxième quinzaine de septembre et jusqu'à décembre, une campagne de lutte contre la chenille processionnaire du pin. «Le Télégramme, 7月 15»
9
La sixième extinction massive de la faune et de la flore a commencé
La chenille processionnaire pin aujourd'hui portes Paris. La chenille processionnaire du pin est aujourd'hui aux portes de Paris. - Ana Bella - ... «Les Échos, 7月 15»
10
Tout le monde chante contre le cancer : un cœur solidaire dessiné …
... de l'après-midi pour prendre place dans la longue file d'attente. Comme un rituel processionnaire des pénitents, autre «saeta» d'aujourd'hui. «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Processionnaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/processionnaire>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z