アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proposable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROPOSABLEの発音

proposable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPOSABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROPOSABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«proposable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのproposableの定義

ディクショナリ内のプロポーザルの定義がビューに表示されます。 誰かの試験に何かを紹介してください。 反映、評価に提出する。

La définition de proposable dans le dictionnaire est présenter à la vue. Présenter quelque chose à l'examen de quelqu'un. Soumettre à la réflexion, à l'évaluation.


フランス語辞典で«proposable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPOSABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PROPOSABLEのように始まるフランス語の単語

propneustique
propolis
proportion
proportionnalité
proportionné
proportionnel
proportionnellement
proportionnément
proportionner
propos
proposant
proposante
proposer
proposition
propositionnel
propre
propre-à-rien
proprement
propret
propreté

PROPOSABLEのように終わるフランス語の単語

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるproposableの類義語と反意語

同義語

«proposable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPOSABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proposableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproposableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«proposable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

建议性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

proposable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

proposable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

proposable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

proposable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

proposable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

proposable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

proposable
260百万人のスピーカー

フランス語

proposable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

proposable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

proposable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

proposable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

proposable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

proposable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

proposable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

proposable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

proposable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

proposable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

proponibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zaproponowania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

proposable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

proposable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρότατος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

proposable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

proposable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

proposable
5百万人のスピーカー

proposableの使用傾向

傾向

用語«PROPOSABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«proposable»の使用頻度を示しています。
proposableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proposable»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPOSABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proposable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proposable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、proposableに関するニュースでの使用例

例え

«PROPOSABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproposableの使いかたを見つけましょう。proposableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Code public & administratif
... de capitaine 8 ans Nomination automatique en fin de 4* année après succès aux Nomination automatique à l'issue de la présentation de la thèse Proposable après 1 an de grade de lieutenant examens 7 ans Nomination automatique en fin  ...
Burkina Faso, Vincent De Herdt, 2000
2
Traité des droits d'usufruit, d'usage, d'habitation et de ...
Que ce mode de rachat n'est pas même proposable entre communes , ou vis-à- vis des communes, puisque la loi ne le permet qu'entre particuliers ; 5.° Que même entre particuliers ce mode de rachat n'est proposable que quand il s'agit de la ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, 1825
3
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Proposable. Adjectif des deux genres, qui suit toujours son substantif. U ne affaire proposable, une question proposable. — On l'emploie le plus souvent avec la négation. Proposer. Verbe actif de la première ' conjugaison. On dit, on lui a ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
4
Traité de la publication ...
1° Sera-t-elle proposable seulement par l'interdit, comme dans'le cas de l' interdiction pour cause de démence? (art. 1125). Mais la raison et la morale s' opposent à ce que l'interdit légalement puisse se prévaloir seul de cette nullité; car, ...
Jean Charles Florent Demolombe, 1860
5
Traité de la publication, des effets et de l'application des ...
1° Sera-t-elle; proposable seulement par l'interdit comme dans le cas de l' interdiction pour cause de dé; mence (art. 1125)? Mais la raison et la morale s' opposent à ce que l'interdit légalement puisse se prévaloir seul de cette nullité; car il ...
C. Demolombe, 1869
6
Revue critique de législation et de jurisprudence
Or de cette nullité résultent trois conséquences, savoir : « 1° Que la nullité est proposable par toute personne 'Inu téressée, non-seulement donc par l'une des parties, mais « également par les deux parties; « 2° Qu'elle est proposable, non ...
7
Cours de code civil: Du mariage et de la séparation de corps
La nullité, résultant du défaut d'autorisation , était autrefois absolue, proposable même par ceux qui avaient contracté avec la femme; et l'obligation, entachée de ce vice, n'admettait ni cautionnement ni ratification. Tel était, du moins , le ...
Charles Demolombe, 1847
8
Cours de code civil
... c'est-à-dire proposable seulement par l'incapable et par ses représentants, ou, au contraire , absolue, c'est-à-dire proposable pour tous les intéressés ? Pour soutenir qu'il faudrait la considérer comme absolue , on pourrait invoquer d'abord  ...
9
Traité des droits d'usufruit d'usage, d'habitation et de ...
Et de là il résulte : 1° Que le rachat en argent n'est proposable qu'entre particuliers et seulement lorsqu'il ne s'agit que d'un droit de vaine pâture fondé en titre; 2° Que ce mode de rachat n'est pas même proposable entre communes,  ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, 1833
10
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
{lés lors,rîn- leurs, comme légalement proposable, bien capacité du, mineur comipe vendît"" ne dé- qu'en régie générale il n'y ait pas, en la per truit pas la capacité dq" tutenr comme ga- sqnne du subrogé tuteur, l'Incapacité pro- rant; l' acte ...

用語«PROPOSABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproposableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Félix Houphouët Boigny: Un destin hors du commun
Selon la note de son chef de service en date du 14 octobre 1933, il est « proposable pour le grade supérieur, mais non proposé ». Et après un ... «Fraternité Matin, 10月 14»
2
« Un mouvement Savoie-Mont-Blanc va naitre »
On est en démocratie et tout est proposable. D'autant plus que nous ne nous opposons pas à la création de Rhône-Alpes-Auvergne. Je l'ai dit ... «La Voix des Allobroges, 7月 14»
3
Une commande vocale de type « Ok Google Now » portée sur le …
Guillaume Lesniak explique que Ok Snapdragon « est loin d'être stable et proposable dans l'état actuel (pour diverses raisons). Il s'agit ... «Frandroid, 3月 14»
4
Accueil / News / Ford / Et si le Ford C-Max hybride devenait bientôt …
... vont cependant être menées à la suite du CES pour savoir si cette technologie solaire ne serait pas, sous peu, proposable en série. Plus de ... «La Revue Automobile, 1月 14»
5
Nominations à titre exceptionnel dans l'armée : Les vraies raisons …
En effet, après trois années passées- lui a passé quatre ans au grade de Commandant- Mala était proposable au grade supérieur. Il a aussi les ... «Mali Actualités, 10月 13»
6
[tech] Les news à ne pas manquer : Nymi, Amazon et Lumia
D'après le site actuaLitté.com, ce service serait difficilement proposable en France : aucun texte de loi ne s'y oppose frontalement si ce n'est la ... «Frenchweb.fr, 9月 13»
7
Un nouveau souffle pour la greffe de poumon
... vitaminés, antibiotiques et autre" améliore la qualité du poumon et permet à un "greffon qui ne serait pas proposable de devenir utilisable", ... «BFMTV.COM, 8月 13»
8
Bob Dylan enfin digne de recevoir la Légion d'honneur
... médaille des arts et lettres plutôt Mon mari attend la sienne depuis 20 ans il a fait la guerre du Golfe, du Tchad... il est proposable.... il attend, ... «Le Figaro, 6月 13»
9
Crise au Mali / Ahmed Adimi, politologue algérien : ''Il faut créer un …
fédération est bonne et proposable au Mali, on peut se demander pourquoi ce politologue ne la suggère-t-il pas à son pays, l'Algérie ? Ainsi, la ... «Abidjan.net, 4月 12»
10
Nouvelle promotion de la Légion d'honneur
Quand va t il être décoré lui qui est proposable depuis plus de 20 ans : officier de l'armée de l'air, guerres du Tchad, du globe etc .............. ah ... «Le Figaro, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Proposable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/proposable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z