アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"putain"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUTAINの発音

putain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUTAINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUTAINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«putain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
putain

売春

Prostitution

売春は、報酬のためにセックスを交換する活動です。 男女ともに練習されていますが、ほとんど女性で行使され、男性によって消費されます。 売春の法的地位は国によって異なり、また、法律上の専門的な活動では違法と分類されることもあります。 2010年には、売春による年間収入は1870億ドルを超えると推定されています。 世界の女性は、毎年、国際的なネットワークを通じて売春のための性的対象として販売されています。そのほとんどは貧しい国から来ており、豊かな国で搾取されています。 La prostitution est une activité consistant à échanger des relations sexuelles contre une rémunération. Bien que pratiquée par les membres des deux sexes, elle est majoritairement exercée par les femmes et consommée par les hommes. Le statut légal de la prostitution varie selon les pays et peut également être classé de l'illégalité aux activités légales professionnelles. En 2010, les revenus annuels de la prostitution sont estimés à plus de 187 milliards de dollars. Un à deux millions de femmes dans le monde sont vendues chaque année comme des objets sexuels pour la prostitution par des réseaux internationaux, la majeure partie venant de pays pauvres pour être exploitées dans des pays riches.

フランス語辞典でのputainの定義

辞書の娼婦の定義は、通りや公益の家で仕事をする売春婦です。

La définition de putain dans le dictionnaire est prostituée qui exerce son métier dans la rue ou en maison de tolérance.

フランス語辞典で«putain»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUTAINと韻を踏むフランス語の単語


aquitain
aquitain
certain
certain
chevrotain
chevrotain
châtain
châtain
hautain
hautain
huitain
huitain
incertain
incertain
lointain
lointain
métropolitain
métropolitain
napolitain
napolitain
plantain
plantain
puritain
puritain
sacristain
sacristain
samaritain
samaritain
tain
tain
tibétain
tibétain
trentain
trentain
ultramontain
ultramontain
voûtain
voûtain
étain
étain

PUTAINのように始まるフランス語の単語

pustuleux
putamen
putanat
putanier
putanisme
putasser
putasserie
putassier
putatif
pute
putier
putiet
putinage
putinerie
putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant

PUTAINのように終わるフランス語の単語

abdéritain
accitain
alain
bain
carmélitain
cismontain
dix-huitain
drain
gain
germain
grain
main
olivétain
pain
plain
rain
septain
terrain
vice-sacristain
vingt-huitain

フランス語の同義語辞典にあるputainの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PUTAIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«putain»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
putainのフランス語での同義語

«putain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUTAINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語putainを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのputainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«putain»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

妓女
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

puta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

whore
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वेश्या
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عاهرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шлюха
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prostituta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বেশ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

putain
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelacur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hure
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

売春婦
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

매춘부
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sundel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điếm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பரத்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वेश्या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fahişe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

puttana
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kurwa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

curvă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πόρνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hora
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hore
5百万人のスピーカー

putainの使用傾向

傾向

用語«PUTAIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«putain»の使用頻度を示しています。
putainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«putain»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUTAIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«putain»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«putain»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、putainに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PUTAIN»の引用

putainという言葉で有名な引用文や文章
1
Erica Jong
Pourquoi une femme n'aurait-elle pas le droit de dire sa vérité sans être traitée de putain ?
2
Edward Dahlberg
Ce que les hommes désirent, c'est une vierge qui soit putain.
3
Renaud
La médecine est une putain et son maquereau c'est le pharmacien !
4
Régis Hauser
Putain : personne publique qui racole, fait des promesses, monnaie ses avantages, se fait payer d'avance et vous baise. Député : idem.
5
Moses Isegawa
La meilleure définition que l'on puisse donner d'un séminariste, c'est celle de future putain du temple.
6
Frédéric Beigbeder
Les types n’arrivent pas à admettre qu’ils puissent rester toute leur vie avec la même femme. La solution est simple : il faut qu’elle soit bonniche et putain, vamp et lolita, bombe sexuelle et vierge effarouchée, infirmière et malade.

«PUTAIN»に関連するフランス語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにputainという用語が使われているフランス語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«PUTAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からputainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Putain !
Putain ! « Das Herrenvolk ist zurück ».. ! Quelle triste image de l'Europe. Une guerre de tranchée, une bataille perdue, celle de la solidarité. «AgoraVox, 7月 15»
2
En pleine tempête médiatique, le catcheur Hulk Hogan renvoyé de …
Comme un joueur de basket-ball. […] J'imagine qu'on est tous un peu raciste. Putain de Nègre." Hogan a réagi par un tweet énigmatique. «Le Monde, 7月 15»
3
Paris : Elle poste sur Facebook la photo d'un exhibitionniste dans le …
Putain mais merde, hier je me fais agresser dans le métro par un mec aussi peu respectueux, il était à 2 cm de moi ! C'EST QUOI VOTRE p***** ... «metronews, 7月 15»
4
Nintendo : Le tweet sur Pixels qui ne passe pas
Respectez les morts putain. Lire la suite... 0. 4 ... Nintendo à dit ça, ben tant mieux pour eux, c'est leur putain d'avis ! Les mecs qui sont pas ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
5
Jacques Roubaud : « Winston Churchill, héros de mon enfance »
... celle du « maréchal Putain », annonçait avec retard les reculs des armées hitlériennes, qualifiés élégamment de « replis élastiques »). «La Croix, 7月 15»
6
The Decision, ou l'histoire du fol été 2010 de LeBron James
James a 24 ans !! et donc il n'avait aucune chance avec cleveland, oui oui l'urgence ... a 24 ans bah putain, davis n'a plus que 2 ans pour ... «BasketUSA, 7月 15»
7
Drake : Son producteur le défend face aux accusations de Meek Mill
... lançant : “Laissez-le être genial dans tous les putain de domaine où il assure”. La polémique prendra-t-elle fin ? Réponse dans les prochains ... «melty.fr, 7月 15»
8
Le journal intime de Link [Golden Moustache Inside]
ZELDA C'EST LA PUTAIN DE PRINCESSE ! ... Tout ce que j'en retiens, c'est que je ne comprends rien au putain de monde dans lequel je vis. «Gamekyo.com, 7月 15»
9
Road trip à la française - deuxième étape
Il parle avec un autre homme, lui dit : « Je suis dans la merde, pour un putain d'écrou. » Et encore : j'édulcore l'échange pour les chastes ... «Le Monde, 7月 15»
10
Final Fantasy XV : Le succès en Occident est important
Putain faut pas être nostradamus pour savoir à quel point l'annonce de ce remake était attendu... darkfoxx posted the 07/24/2015 at 08:04 PM. «Gamekyo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Putain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/putain>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z