アプリをダウンロードする
educalingo
québracho

"québracho"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でQUÉBRACHOの発音

québracho


QUÉBRACHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUÉBRACHOと韻を踏むフランス語の単語

cape-poncho · gaspacho · gaucho · macho · poncho · psycho · racho · rancho · robe-poncho · tailleur-poncho · veste-poncho · écho

QUÉBRACHOのように始まるフランス語の単語

québécisme · québécitude · québécois · québécoise · quéchua · quel · quelconque · quelconquement · quelconquerie · quelle · quelqu´un · quelque · quelquefois · quelques-uns · quémandage · quémande · quémander · quémanderie · quémandeur · quémandeuse

QUÉBRACHOのように終わるフランス語の単語

aho · catho · ho · litho · nympho · ortho · rho · sorgho · xantho

フランス語の同義語辞典にあるquébrachoの類義語と反意語

同義語

«québracho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUÉBRACHOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語québrachoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquébrachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«québracho»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

克夫
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

quebracho
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

quebracho
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्वेब्राचो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

quebracho
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

квебрахо
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quebracho
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Quebracho
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

québracho
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Quebracho
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

quebracho
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ケブラコ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

케브라 초
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quebracho
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quebracho
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

quebracho
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

quebracho
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

quebracho
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

quebracho
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

quebracho
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

квебрахо
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

quebracho
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

quebracho
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

quebracho
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

quebracho
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quebracho
5百万人のスピーカー

québrachoの使用傾向

傾向

用語«QUÉBRACHO»の使用傾向

québrachoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«québracho»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、québrachoに関するニュースでの使用例

例え

«QUÉBRACHO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquébrachoの使いかたを見つけましょう。québrachoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel pratique des fluides de forage
de pertes de circulation dans l'Albien, nécessitant la pose de nombreux bouchons de gel ciment ce qui entraîna un traitement important au bicarbonate de soude /québracho. Les argiles du Jurassique ayant habituellement une tendance ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Sous-commission laboratoires d'exploitation, 1969
2
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
Le tan liquide de Québracho Colorado Arbre d'Amérique du Sud, le « québracho pousse dans les pays suivants ; Argentine, Brésil, Guyane, Paraguay, Uruguay. Parmi les plus appréciés se trouve le québracho NPDRTATIDNS D'APRÈS: ...
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
3
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
selon certains auteurs, à la famille des térébinthacées et suivant d'autres à celle des apocynacées. On rencontre l'arbre québracho à peu près dans tous les états orientaux de l'Amérique méridionale : l'Uruguay, le Paraguay, la Plata, ...
4
Bulletin
Société industrielle de Mulhouse (France). selon certains auteurs, à la famille des térébinthacées et suivant d'autres à celle des apocynacées. On rencontre l' arbre québracho à peu près dans tous les états orientaux de l'Amérique méridionale ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1892
5
Annales de micrographie spécialement consacrées à la ...
aspidospertannique » » du québracho. » castaneotannique » » du châtaignier, etc., elc. Après avoir comparé la puissance tannante des principales substances employées dans l'industrie du tannage, il nous a paru utile de choisir parmi elles  ...
Pierre Miguel, 1897
6
Bulletin des sciences pharmacologiques
A. Damiens, Professeur agrégé à la Faculté de Pharmacie de Paris. REVUE DE MATIÈRES PREMIÈRES 1° Contribution à l'étude du Québracho rouge (l). Le bois connu sous le nom de québracho rouge est fourni par deux espèces d' arbres ...
7
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
15,8 8" Extraits de Québracho . Ko eck '. . . . . . . . . ' . . Pagssje;t_ _ _ _ _ _ _ 1. Solide. Kopecky . . . . .- . 11.3 ' ' " » A. I. C. I. C. . . . . 9,3 a. A. I. C. I. C. . . . . . 1'.” . . . ' Kopeck,._ _ _ _ _ _ _ _ _ ,19, 2. Solide. hopecky . . . . . . 8,5 l'ami, . . . . - _ . _ m ?
8
La bentonite: les argiles colloïdales et leurs emplois
Pour éclaircir la boue, on peut utiliser la formule suivante, indiquée par M. Lynton : — 33,5 kg. de silicate de sodium, — 11 kg de soude caustique, — 11 kg. de québracho, dans 190 litres d'eau. Indiquons, toutefois, que la bentonite ne fait ...
Maurice Déribéré, Agnan Esme, 1951
9
Compte rendu
Le cuir tanné à l'aide de l'extrait acidifié a raison de 2 « est un peu plus ferme que celui tanné au québracho pur. Son examen microscopique ne révèle rien d' anormal. Il est à noter par contre que la fleur est assez fragile, et casse aisément à ...
Congres international de chimie industrielle, 1935
10
Les nouvelles méthodes d'analyse: l'emploi de la lumière de ...
Meunier a constaté les différences de fluorescence suivantes sur les supports soie et coton hydrophile : 1° La fluorescence des solutions de québracho, absorbées par la soie, brille avec une couleur jaune d'or, tandis que du coton chargé de ...
Jean Seyewetz, 1934

用語«QUÉBRACHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquébrachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les mystères de JM Weston
Les tanins (châtaignier et québracho) viennent d'Italie et d'Argentine. Mais les écorces de chêne sont achetées à un forestier de la région de ... «Challenges.fr, 1月 12»
2
Pour un barbecue 100 % naturel, découvrez les alternatives au …
Le charbon de bois argentin est proposé en gros morceaux de québracho, palo santo, guayacan... Combustion : il se consume très lentement, ... «Dkomaison, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Québracho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quebracho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA