アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sensorium"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSENSORIUMの発音

sensorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENSORIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSENSORIUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sensorium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

センソリウム

Sensorium

感覚神経は、生物の知覚と感覚の座の和を指し、そこから被験者は彼が住む環境を経験し解釈する。 医学、心理学、生理学の分野では、個人によって感知される感覚環境全体の独特で変化する性質を指す。 これには、感覚、驚異的で心理的な認識、認知、知性など、心の能力を介して私たちの周りの世界に関する情報の感覚、認識、解釈が含まれます。 Le sensorium désigne la somme des perceptions d’un organisme et le siège de la sensation, à partir duquel le sujet expérimente et interprète les environnements dans lesquels il vit. Dans les domaines de la médecine, de la psychologie et de la physiologie, il désigne le caractère unique et changeant de l’ensemble de l’environnement sensoriel perçu par un individu. Cela inclut la sensation, la perception et l’interprétation de l’information sur le monde autour de nous au moyen des facultés de l’esprit, tels que les sens, la perception phénoménale et psychologique, la cognition et l’intelligence.

フランス語辞典でのsensoriumの定義

辞書中の感覚器の第1の定義は、様々な感覚器官からの感覚が合成されて対象物の知覚を可能にする中心器官である。 センサー感覚の別の定義は、感覚の中心である中枢神経系の全体である。 脳。 センサーニウムもセンサイムの一部です。

La première définition de sensorium dans le dictionnaire est organe central où les sensations venues des divers organes sensoriels se synthétisent de façon à permettre la perception d'un objet. Une autre définition de sensorium est ensemble du système nerveux central, centre des sensations; cerveau. Sensorium est aussi qui appartient au sensorium.

フランス語辞典で«sensorium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENSORIUMと韻を踏むフランス語の単語


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
columbarium
columbarium
delirium
delirium
emporium
emporium
frigidarium
frigidarium
imperium
imperium
moratorium
moratorium
mésothorium
mésothorium
natrium
natrium
préventorium
préventorium
sanatorium
sanatorium
scriptorium
scriptorium
solarium
solarium
sudatorium
sudatorium
terrarium
terrarium
thorium
thorium
triforium
triforium
yttrium
yttrium

SENSORIUMのように始まるフランス語の単語

sensitif
sensitive
sensitivité
sensitogramme
sensitomètre
sensitométrie
sensitométrique
sensori-moteur
sensorial
sensorialité
sensoriel
sensorimétrie
sensorimétrique
sensorimoteur
sensualisme
sensualiste
sensualité
sensuel
sensuelle
sensuellement

SENSORIUMのように終わるフランス語の単語

caldarium
critérium
curium
rium
deutérium
dinotherium
insectarium
lactucarium
martyrium
palmarium
planétarium
pomoerium
presbyterium
rosarium
samarium
sanitarium
tepidarium
velarium
vivarium
zoarium

フランス語の同義語辞典にあるsensoriumの類義語と反意語

同義語

«sensorium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENSORIUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sensoriumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsensoriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sensorium»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

感觉中枢
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sensorio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sensorium
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सेंसोरियम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

чувствительный центр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sensório
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চেতনপীঠ
260百万人のスピーカー

フランス語

sensorium
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sensorium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sensorium
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

センソリウム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

감각 기관
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sensorium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sensorium
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூளையில் உள்ள உணர்ச்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संवेदना
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

duyu merkezi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sensorio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sensorium
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чутливий центр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sensorium
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κέντρο των αισθήσεων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sensorium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sensorium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sensorium
5百万人のスピーカー

sensoriumの使用傾向

傾向

用語«SENSORIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«sensorium»の使用頻度を示しています。
sensoriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sensorium»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENSORIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sensorium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sensorium»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sensoriumに関するニュースでの使用例

例え

«SENSORIUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsensoriumの使いかたを見つけましょう。sensoriumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sensorium
Foisonnant roman émaillé de croquis et d'intrigues arborescentes, Sensorium ausculte avec audace le monde contemporain.
Abha Dawesar, 2012
2
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
On expliquait ce phénomène par le sensorium commune qui , pour l'ancienne école, était, chose à noter, une faculté de l'âme plutôt qu'un organe matériel servant effectivement à rallier les sensations. Il n'en est pas tout-à-fait de même ...
Ange de Saint-Priest, 1846
3
Encyclopedie du dix-neuvieme siecle repertoire universel des ...
SENSORIUM. La philosophie scolastique appelait sensorium commune un sens interne au moyen duquel , disait-on , l'âme réunit les diverses impressions qu'elle peut recevoir d'un même objet, bien que ces impressions lui arrivent par ...
‎1844
4
La crise du symbolisme religieux
... au xvnf siècle, le modèle de la « mécanique céleste ». Altération profonde disons-nous, mais qui trouve dans Newton lui-même, il faut bien le reconnaître, de quoi se justifier ; la conception de l'espace comme sensorium Dei souffre d' une ...
Jean Borella, 1990
5
La naissance de la métaphysique chez Kant: une étude sur la ...
On peut éclairer cela par la conception newtonienne d'un « sensorium Dei » 61. L'espace, comme totalité, est la représentation qu'inclut pour nous l'affirmation de la saisie du monde physique par Dieu. Il faut rapprocher cela de l'« intellect ...
François Marty, 1980
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
5 XII. Tous les nerfs participent à la'3epsation ; Caries nerfs, en convergeant et en se communiquant dans le cerveau , constituentle sensorium: ainsi le sensorium n'est'quç .le centre du système nerveux, et la sensitivité n'est que la sensrlrté ...
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
avec des planches en taille-douce. XII. Tous les nerfs participent à la sènsation ; car les nerfs, en o'è'îi ' rit; et en se communiquant dans le cerveau , constr1uent le sensorium : ainsi le sensorium'n'est que _le centre du système nerveux, et la ...
8
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
§ XII. Tous les nerfs participent à la sensation ; car les nciT*, en convergeant et en se communiquant dans le cerveau , constituent le sensorium : ainsi le sensorium n'est que le centre du système nerveux, et la sensitivité n'est que la sensilité ...
9
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
S XII. Tous les nerfs participent à la sensation ; car les nerfs,' en convergeant et en se' communiquant dans le cerveau , consutuent le sensorium : ainsi le sensorium n'est que le centre du système nerveux, et la sensitivité n'est que la sensilité ...
10
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Il a été défini par Aristote cinq sens différents, la vision, l'audition, le goût, l' olfaction et le toucher. Chez les anciens et jusqu'au début du XIXe siècle, les sensations se regroupaient dans le cerveau dans le « sensorium commune ».
François Clarac, 2008

用語«SENSORIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsensoriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migrants à la dérive et «images flottantes»
... des événements en réutilisant à d'autres fins les dispositifs de télédétection qui ont aujourd'hui transformé l'océan en un vaste sensorium. «Libération, 7月 15»
2
Une écologie du savoir
Ayant atteint cette dimension du sensorium de la culture savante, l'auteure examine les compositions techniques. Dans les notes de cours des ... «Nonfiction.fr, 6月 15»
3
Danse : un week-end de découverte
Ils animeront également le stage « Sensorium », qui se déroulera le samedi 30 mai de 14 h à 17 h et le dimanche 31 mai de 10 h à 13 h, ... «Ouest-France, 5月 15»
4
Métro parisien, et pubs pour CSP +
... du sensorium commun » : trois slogans abscons pour le peuple vulgaire, énigmatiques pour les plus rustiques d'entre vous quotidiennement ... «Arrêt sur images, 3月 15»
5
Festival Goa Photo 2015 I
Following the Sensorium Fest in December and January and the Goa Photo Festival a few weeks ago, Goa Photo will open on March 7th in the ... «The Eye of Photography, 3月 15»
6
Goa: The First Edition of the Sensorium Fest
Through February 5th in Goa, on the West coast of India, photography and the visual arts are the theme of the first edition of the Sensorium Fest ... «The Eye of Photography, 1月 15»
7
Persistances benjaminiennes
A travers les notions de « sensorium », de « fantasmagorie », de « montage » et de « reproduction » qui structurent ce volume, la pensée de ... «Fabula, 1月 15»
8
La Roche Jagu révèle la poésie du bâti
Plus loin, leur travail sur la perception se poursuit avec Sensorium, POD et Pillow, trois propositions sensorielles installées dans les étages et ... «Le Monde, 8月 14»
9
La Calamity Jane de la Main
... une salle de conférences et de premières avec bar, des expériences visuelles et auditives uniques, un laboratoire vivant, un Sensorium. «Le Devoir, 6月 14»
10
L'exposition d'été à la Roche-Jagu est ouverte au public
Sensorium » est une installation explorant les cinq sens, conçue avec des matières dont la surface et la texture invitent au toucher, au bien-être ... «Ouest-France, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sensorium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sensorium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z