アプリをダウンロードする
educalingo
sinophile

"sinophile"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSINOPHILEの発音

sinophile


SINOPHILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSINOPHILEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsinophileの定義

辞書の中の熟語の定義は、中国を愛する人、それに関係するものです。


SINOPHILEと韻を踏むフランス語の単語

amphiphile · anglophile · basophile · bibliophile · cinéphile · colombophile · cynophile · drosophile · francophile · homophile · hydrophile · lipophile · neutrophile · oenophile · pédophile · russophile · technophile · thermophile · zoophile · éosinophile

SINOPHILEのように始まるフランス語の単語

sino-japonais · sino-latin · sino-paléozoïque · sino-russe · sino-shakespearien · sino-soviétique · sino-vietnamien · sino-viêtnamien · sinoc · sinographe · sinologie · sinologue · sinon · sinophilie · sinophobe · sinophobie · sinophone · sinople · sinoque · sinoqué

SINOPHILEのように終わるフランス語の単語

austrophile · discophile · germanophile · gypsophile · halophile · haltérophile · hygrophile · hémophile · iconophile · logophile · neurophile · nucléophile · nécrophile · photophile · psychrophile · radiophile · saprophile · slavophile · spermophile · vinophile

フランス語の同義語辞典にあるsinophileの類義語と反意語

同義語

«sinophile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINOPHILEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinophileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsinophileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sinophile»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

亲中国
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Sinophile
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sinophile
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sinophile
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صينوفيل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

sinophile
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sinophile
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sinophile
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sinophile
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sinophile
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sinophile
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シノファイル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

sinophile
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sinophile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sinophile
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

sinophile
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sinophile
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sinophile
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

filocinese
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sinophile
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sinophile
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fost cucerit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sinophile
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sinophile
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sinofil
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sinophile
5百万人のスピーカー

sinophileの使用傾向

傾向

用語«SINOPHILE»の使用傾向

sinophileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinophile»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sinophileに関するニュースでの使用例

例え

«SINOPHILE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsinophileの使いかたを見つけましょう。sinophileに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Orient romanesque en France: 1704-1789
Sinophiles Argens, Marquis d', sinophile 340 Grimm, sinophile 314 Le Gentil, sinophile 339 Lcibniu. sinophile 339 Montesquieu, sinophile 339 Mairan, M. de, sinophile 340 Poivre, Pierre, sinophile 314 Vauban, sinophile 339 Voltaire, ...
Marie-Louise Dufrenoy, 1975
2
Échos du théâtre voltairien
LE SINOPHILE ET LE SINOPHOBE. VOLTAIRE LECTEUR DE CORNELIUS DE PAUW Christiane Mervaud Université de Rouen En 1773 paraissent à Berlin des Recherches philosophiques sur les Egyptiens et les Chinois, du chanoine ...
‎2007
3
Première vague d'immigration chinoise en Californie (1849-1949)
C'est ainsi que l'un des représentants d'une association californienne non- partisane proclama que «le sentiment sinophile le plus prononcé que l'on peut trouver dans cet État se trouve à Watsonville »400. Cette contradiction entre l' idéalisme ...
Dominique Maillard, 2009
4
Un Belge mandarin à la cour de Chine aux XVIIe et XVIIIe ...
L'étude sociologique de la liste des souscripteurs confirme cette impression et nous révèle un milieu sinophile français caractérisé par le prestige de la naissance, des charges et de la richesse. Sur cette liste, la noblesse domine ( 349 nobles ...
Mme. Yves de Thomaz de Bossière, 1977
5
Approches voltairiennes des manuscrits clandestins
LA RÉCEPTION DE VOLTAIRE EN CHINE AVANT 1949 Jin Lu Purdue University Calumet Il existe de nombreuses études sur l'image de la Chine sous la plume de Voltaire, sans doute le sinophile le plus enthousiaste dans la France du ...
Collectif, 2008
6
Aller et venir: faits et perspectives
... retrouve le milieu sinophile, entre autres le Contrôleur-général Bertin (1719- 1792). Faute de financement, les vastes projets de construction de canaux ne se réaliseront qu'après la Révolution et s'échelonneront tout au long du XIXe siècle.
‎2002
7
Adam Smith à Pékin: Les promesses de la voie chinoise
Cela dit, elle est loin d'être aussi admirative que les descriptions que nous en a données la fraction sinophile des Lumières européennes, principalement les Leibniz, les Voltaire, ou les Quesnay Æ. Il arrive même à Smith de tourner ces ...
Giovanni Arrighi, 2009
8
La France en Chine 1843-1943
... à Nantes au XIXe siècle une sensibilité sinophile comme à Paris, à Bordeaux et même à Rennes. L'historien de l'art Marc Braud impute cette carence « à la force de l'esprit mercantile et au pragmatisme qu'il implique, chez les Nantais du  ...
François de Sesmaisons, Jacques Weber, 2013
9
Les aventures de Télémaque
Ces exemples de la mauvaise composition du mot phile sont très, communs dans nos auteurs. Bibliophile , qui est devenu fran- çois par la loi de l'usage , est un barbarisme : il faudroit dire philobible. On écrit quelquefois aujourd'hui sinophile, ...
FENELON, Gabriel-Jacques de Salignac La Mothe-Fénelon, 1824
10
Les identités néerlandaises: de l'intégration ̀a la ...
Est-on à ce point sinophile, du côté de l'estuaire du Rhin, que l'on prenne pour exemple les fils de l'empire du milieu ? - Ce que nous admirons chez les Chinois, c'est leur sens du commerce. Ils savent rire et vendre, deux talents que nous ...
Thomas Beaufils, Patrick Duval, 2006

用語«SINOPHILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinophileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toulouse. Visite express chez Airbus
Accompagné du ministre de l'Économie Emmanuel Macron, du président de région Martin Malvy et du sinophile Jean-Pierre Raffarin, ... «Infos Chalon.com, 7月 15»
2
Visite express chez Airbus
Accompagné du ministre de l'Économie Emmanuel Macron, du président de région Martin Malvy et du sinophile Jean-Pierre Raffarin, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
10 choses à savoir sur Philippe Varin
9Sinophile. Beaucoup ont vu dans la nomination de Philippe Varin, grand connaisseur de l'Empire du Milieu, l'annonce de l'entrée ... «L'Obs, 5月 15»
4
Hana Helme, la traductrice de mandarin venue de Apataki
... visite de prospection avec une délégation d'investisseurs chinois, il a la surprise de découvrir une autre sinophile sur un atoll de 350 âmes. «La Dépêche de Tahiti, 5月 15»
5
Lot-et-Garonne : On recherche toujours l'octogénaire britannique …
Ce mardi, une patrouille sinophile est encore au travail près des enquêteurs. AFP; Publié le 13/04/2015 | 17:39, mis à jour le 14/04/2015 | 11:27. 13. © google ... «Francetv info, 4月 15»
6
Mariages chinois : micmac sous le taffetas
Et de répéter à l'envi qu'en Chine, les mariages tourangeaux ont la cote, comme lui a assuré le très sinophile Jean-Pierre Raffarin. «L'Obs, 4月 15»
7
Vigipirate: La demande d'agents de sécurité n'arrive pas à être …
«Avant tu te présentais avec un T-shirt, et voilà, tu étais agent de sécurité», témoigne Olivier 29 ans, ancien agent sinophile actuellement en ... «20minutes.fr, 3月 15»
8
Saint-Denis: Des agents de sécurité en formation pour répondre à la …
Je vais regarder là où ils vont m'envoyer une fois le diplôme obtenu… Et ma femme encore plus», sourit l'ancien agent sinophile. 0 contribution. «20minutes.fr, 3月 15»
9
Comment Xiaomi est devenu un géant du smartphone
Le très sinophile fondateur de Facebook a profité de sa dernière visite à Pékin pour rencontrer Lei Jun et lui proposer d'investir chez lui. «Challenges.fr, 3月 15»
10
Avalanche: un mort et deux blessés dans les Alpes
... de gendarmerie de haute montagne (PGHM) et la sécurité civile se sont rendus sur les lieux en hélicoptère avec une brigade sinophile. «France Soir, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sinophile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sinophile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA