アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sumac"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUMACの発音

sumac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUMACの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUMACはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sumac»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsumacの定義

辞書の中のsumacの定義は、暖かく温暖な地域で成長するTerebinthacea科の植物であり、いくつかの種は医学およびドラッグストアで使用される特性を有する。

La définition de sumac dans le dictionnaire est plante de la famille des térébinthacées poussant dans les régions chaudes et tempérées, et dont certaines espèces possèdent des propriétés utilisées en médecine et en droguerie.


フランス語辞典で«sumac»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUMACと韻を踏むフランス語の単語


estomac
estomac
hamac
hamac
kaïmac
kaïmac
mac
mac
micmac
micmac
pharmac
pharmac

SUMACのように始まるフランス語の単語

sulpicienne
sulpicier
sultame
sultan
sultanat
sultane
sultanesque
sultanesquement
sultanin
sultone
sumérien
sumérienne
summum
sunlight
sunna
sunnisme
sunnite
super
super-8
super-alliage

SUMACのように終わるフランス語の単語

ammoniac
armagnac
bac
bar-tabac
bivouac
clac
cognac
crac
cul-de-sac
drac
flac
frac
lac
rac
sac
tabac
tac
tic-tac
trac
vrac

フランス語の同義語辞典にあるsumacの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUMAC»の同義語

次のフランス語の単語は、«sumac»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sumacのフランス語での同義語

«sumac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUMACの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sumacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsumacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sumac»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

漆树
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

zumaque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sumach
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sumach
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السماق شجرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сумах
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sumagre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sumach
260百万人のスピーカー

フランス語

sumac
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Sumach
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sumach
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sumach
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sumach
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sumach
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sumach
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sumach
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sumach
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sumak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sommacco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sumak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сумах
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sumach
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρούδι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sumach
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Sumach
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Sumach
5百万人のスピーカー

sumacの使用傾向

傾向

用語«SUMAC»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«sumac»の使用頻度を示しています。
sumacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sumac»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUMAC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sumac»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sumac»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sumacに関するニュースでの使用例

例え

«SUMAC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsumacの使いかたを見つけましょう。sumacに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantes et réactions cutanées
SUMAC. Rhus. spp. Les sumacs (genre Rhus, famille des Anacardiacées) sont des plantes ligneuses rampantes ou volubiles, des buissons, des arbrisseaux ou des arbres, dont plusieurs espèces sont utilisées pour l'ornementation des ...
Yves Sell, Claude Bénezra, Bernard Guérin, 2002
2
Les arbres du Canada
Le. sumac. Genre. Rhus. Anacardiacées (famille de l'acajou) Sumacs ll existe plus d'une centaine d'espèces de sumacs qui poussent presque toutes en Afrique méridionale; 3 espèces arborescentes sont indigènes au Canada. Feuilles ...
John Laird Farrar, 1996
3
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
SUMAC. Rhus. Genre de plantes de la pentan- drie duynie & de la famille des téreLinthacées, dam líiuel plus de cinquante espèces d'arbtes ou d'arbust-.s se rr' ouvent réunies. Plusieurs d'en- tr'eiies donr.ent leurs feuilles à la médecine ...
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, Louis-Augustin-Guillaume Bosc. SUMAC. Rhus. Genre de plantes de la pentan- drie digynie & de la famille des térébinthacées , dans lequel plus de cinquante ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
5
Encyclopédie méthodique: Agriculture
SUMAC. Rim. Genre de plantes de la pentandrie digynie 8c de la famille des tére 'binthacées, dans le uel plus de cinquante espèces d'arbres ou d'arbusles se trouvent réunies. Plusieurs d'entr'elles donnent leurs feuilles à la médecine 8c aux ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
SUMAC. Rftus. Genre de plantes de la pentan- drie dieynie & de la famille des térébinthacées , dans lequel plus de cinquante elpèces d'arbres, ou d'arbi.ft« (e trouvent réunies. Plufieurs d'en- tr'el'es donnent leurs feuilles à la mértecine & aux ...
7
Traite des arbres et arbustes
le Sumac Fustet, etc. Le froid en mutile quelquefois plusieurs, mais ne les fait pas périr, Ils aiment une terre douce et d'un 'bon fonds. Trop d'humidité leur est contraire. On ne les multiplie pas ordinairement par les graines , parcequ'on s'en  ...
Duhamel, 1804
8
Traité des arbres et arbustes, que l'on cultive en pleine ...
le Sumac FuStet, etc. Le froid en mutile quelquefois plusieurs, mais ne les fait pas périr. Ils aiment une terre douce et d'un bon fonds. Trop d'humidité leur est contraire. On ne les multiplie pas ordinairement par les graines , parcequ'on s'en  ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1804
9
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Sumac, rkus , sive sumac arabun. Arbrisseau qui croît quelquefois à la hauteur d' un arbre ; il aime les lieux pierreux. On se sert en médecine de ses feuilles et de ses fruits ou semences qui viennent en grappes rouges comme du sang. Vertus.
Louis Liger, Jean François Bastien, 1798
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Feuilles de sumac un grain □= 0,06 gram Réglisse un scrupule es 1,2b grain. Rob de sureau quantité suffisante. Faite* quatre pilules, (b. fe. rad.) Pr. Elirait de iiimac, Csmphre, de chaque. Extrait d'arnira, — de valériane, de chaque . un ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840

用語«SUMAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsumacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Belle Époque de Néris-les-Bains en images !
Mené par un Manet plus vrai que nature, incarné par Rudolph Sumac, le défilé, à pieds et en calèches, a arpenté l'esplanade du casino. «La Montagne, 7月 15»
2
Pas de berce du Caucase à Montréal en 2015
Le sumac de la berce du Caucase peut provoquer des brûlures très vives à la peau lorsque celle-ci est exposée à la lumière. Prenez garde. «Métro Montréal, 7月 15»
3
Ribs d'agneau laqués à l'ouzo
Mettez la viande dans une cocotte avec le vin, le bouillon, l'ail, le thym et le sumac. Couvrez et enfournez pour 3h ou jusqu'à ce que la viande ... «L'Express, 7月 15»
4
Des grenades particulièrement explosives
Moi, je les saupoudre de sumac et je les roule patiemment comme de gros cigares. À la première bouchée, je fais un bond dans le temps et ... «La Revue des Ressources, 7月 15»
5
[VOYAGES] Comptoir des Voyages prend soin de ses destinations.
... ainsi que l'association Sumac Muyu à qui elle a donné 2 000 euros en 2011 participant ainsi au financement de la formation de 80 paysans ... «Carenews, 7月 15»
6
par le fil de l'épée d'Al-Nosra. Pourquoi ?
Début mars 2014, nous résumions la situation des Druzes de Jabal al-Sumac sous le joug des takfiristes dans un article intitulé : « Syrie ... «Palestine Solidarité, 6月 15»
7
Les concerts de la fête de la musique dans la région en un coup d'œil
Retrouvez des musiques du monde avec Sumac Pacha sur la place du Palais des Papes et du rock au Square Agricol Perdiguier avec Laurent ... «La Provence, 6月 15»
8
Acrobaties Druzes
Nord-ouest de la syrie : presque pas de druzes, sinon cette mini-zone de quelques villages à sumac, environ 20.000 personnes, dont plus des ... «AgoraVox, 6月 15»
9
De très jolies baies de Sumac dans Saint-Henri
Sumac, c'est une sorte de halte de cuisine divertissante, une invitation au Photo: Pedro Ruiz Le Devoir Sumac, c'est une sorte de halte de ... «Le Devoir, 6月 15»
10
Ça roule pour la Panthère verte
... frites to die for saupoudrées d'un mélange d'épices au sumac à des badauds qui ne savent pas encore qu'on veut non seulement leur bien, ... «Le Devoir, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sumac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sumac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z