アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sunlight"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUNLIGHTの発音

sunlight play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUNLIGHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUNLIGHTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sunlight»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsunlightの定義

辞書の日光の定義は、特に映画撮影に使用される強力なプロジェクタです。

La définition de sunlight dans le dictionnaire est puissant projecteur utilisé en particulier pour les prises de vues cinématographiques.


フランス語辞典で«sunlight»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUNLIGHTと韻を踏むフランス語の単語


copyright
copyright
dreadnought
dreadnought
top-weight
top-weight

SUNLIGHTのように始まるフランス語の単語

sultanat
sultane
sultanesque
sultanesquement
sultanin
sultone
sumac
sumérien
sumérienne
summum
sunna
sunnisme
sunnite
super
super-8
super-alliage
super-bombardier
super-carré
super-grand
super-héros

SUNLIGHTのように終わるフランス語の単語

maxi-yacht
pscht
yacht

フランス語の同義語辞典にあるsunlightの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUNLIGHT»の同義語

次のフランス語の単語は、«sunlight»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sunlightのフランス語での同義語

«sunlight»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUNLIGHTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sunlightを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsunlightの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sunlight»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

阳光
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

luz del sol
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sunlight
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सूरज की रोशनी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضوء الشمس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

солнечный свет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

luz solar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সূর্যালোক
260百万人のスピーカー

フランス語

sunlight
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cahaya matahari
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sonnenlicht
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

日光
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

햇빛
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

suryo srengenge
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng mặt trời
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சூரிய ஒளி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सूर्यप्रकाश
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

güneş ışığı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

luce del sole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

światło słoneczne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сонячне світло
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lumina soarelui
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιακό φως
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sonlig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

solljus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sollys
5百万人のスピーカー

sunlightの使用傾向

傾向

用語«SUNLIGHT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«sunlight»の使用頻度を示しています。
sunlightの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sunlight»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUNLIGHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sunlight»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sunlight»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sunlightに関するニュースでの使用例

例え

«SUNLIGHT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsunlightの使いかたを見つけましょう。sunlightに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sunlight ou Lumière: le cinéma européen
Ces deuxièmes rencontres cinématographiques ont porté essentiellement sur les conséquences du traité de Maastricht sur le cinéma européen : harmonisation des droits d'auteur, rôles des chaînes à péage, distribution des films dans ...
Auteurs, réalisateurs, producteurs (Organization : France), 1993
2
Made in Belgium:
Sunlight Pour la première fois, on utilise une marque pour vendre une brique de savon ! Et si le nom est formé de deux mots anglais "Sun" et "Light", c'est que l' homme de génie qui l'invente, William Lever (1851-1925), le fabrique à la fin du ...
Jacques Mercier, 2003
3
Clear Sunlight: Un été de faiblesses
Je suis dégoûtée.
Michelle Mbanzoulou, Michelle Mbanzoulou, 2012
4
LIVERPOOL / MANCHESTER (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
adulte 23,75 et enfant22. Ce petit musée est dédié à la vie de W. H Lever et à son «œuvre», Port Sunlight. On vous y présente sa philosophie basée sur un pragmatique bon sens: les ouvriers sont plus productifs lorsque leurs conditions de vie ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Grande Bretagne 2011
A un quart d'heure en train de liverpool central Station, Port Sunlight offre un exemple étonnant d'utopie devenue réalité. le village fut conçu de toutes pièces par l'industriel William Hesketh lever, pour les ouvriers de son usine de savon. le  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
LE PRINCIPE DE TERRITORIALITÉ DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
(597) De la même manière, la formule employée par le Tribunal fédéral dans l' arrêt “Sunlight / Migros”643 peut très bien n'être qu'une formule “malheureuse” 644 par laquelle la juridiction suprême entendait simplement signifier que la ...
Christian Papilloud, 2002
7
Cahiers du Brésil contemporain
Si vous êtes connaisseurs, il est certain que vous utilisez Atlas, le meilleur.» ( Burke 1996) Quand Lever Brothers - aujourd'hui Unilever - ont acheté Atlas Soaps, ils ont introduit au moins trois nouvelles savonnettes : Lifebuoy, Sunlight et Lux.
8
Ezra Pound : dans le vortex de la traduction
on a roof of trees catching the light, then back to the valley from which direct sunlight is so firmly excluded, illumination being provided by the presence of the goddess. Everything is in motion: the air, Diana, and her nymphs. Against these ...
‎2003
9
Martyre de la République
Le Sunlight est totalement ravagé. M. Cheviron avait refusé une offre d'achat de Diana... Qu'importe ! M. Cheviron perçoit les indemnités de remboursement de l' assurance et remonte pièce par pièce Le Sunlight, tout en demandant une ...
Claude Ardid, 2012
10
Studies on Gersonides: A Fourteenth-century Jewish ...
But first: is there some way to demonstrate the particular affinity between sunlight and heat? Here Gersonides adduces some interesting evidence. It is a well- known fact (mentioned by Averroes as well) that sunlight, when focused in a burning ...
Gad Freudenthal, 1992

用語«SUNLIGHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsunlightという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Léa Makhoul. La petite Mancelle, vedette au Liban, passe à l'attaque
Give me sunlight est entré directement à la 16e place sur NRJ au Liban. Le titre vient tout juste de sortir en France (le 19 juillet) et est ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Happy Hair de Root 2 Tip : Kit de soins complet pour les petites têtes …
4 - Appliquez une noisette de Sunlight Curl Crème, section par section. Commencez par les racines puis répartissez sur la chevelure. «24presse.com, 7月 15»
3
On y était : Montreux Jazz Festival 2015
Jeudi 8 juillet, arrivée en train sous un sunlight des tropiques et c'est tout de suite la Riviera Suisse grandiose bordant les lieux qui nous coupe ... «Les Inrocks, 7月 15»
4
Ils ont gravi tous les obstacles
... Éléonore Fléchon-Guillou sur Sunlight, tous deux en catégorie Style, Emmanuelle Bories et son fidèle Rhinco en Style Élite, Élodie Leclercq ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Sydney CurnowVosper : Un artiste peintre cornique qui lia Pays de …
(3) Bebington : voir aussi Port Sunlight, en anglais, un village proche où se situe la Galerie et où l'histoire du Sunlight Soapde Lever est ... «Agence Bretagne Presse, 7月 15»
6
Sydney Curnow Vosper: A Cornish artist who linked Wales and …
The story of how Lever produced prints to promote sales of his Sunlight Soap which were framed and hung in homes the length of breadth of ... «Celtic News, 7月 15»
7
A Cornish artist who linked Wales and Brittany
The story of how Lever produced prints to promote sales of his Sunlight Soap which were framed and hung in homes the length of breadth of ... «Celtic News, 7月 15»
8
LES ARDENTES 2015: Le débrief de la journée de samedi
... très Talking Heads 5-Step Fever, le claviériste s'est déjà débarrassé de ses baskets et de son T-shirt. C'est dire si ca chauffe sous le sunlight. «Moustique, 7月 15»
9
In Photos: Electric Forest Festival
There is something magical about sunlight pouring through the trees as you dance with hundreds of others at a stage hidden in the forest. «The 405, 7月 15»
10
Studio Mikou archi zen
... order to avoid direct sunlight and glare." Enveloped in a dyed cobalt blue concrete hull, the building, covered in an undulating wooden "skin," ... «CôtéMaison.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sunlight [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sunlight>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z