アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terpine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTERPINEの発音

terpine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERPINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTERPINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«terpine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テルピン

Terpine

テルピンは去痰薬であり、気管支炎および呼吸器系の他の感染の間に粘液の排出を促進するために一般的に使用される。 それは様々な鉱物、例えばテレピン、オレガノ、タイムまたはユーカリから抽出される。 1885年にラファエル・レパインの研究対象であった19世紀末の研究ではなく、1990年代後半に米国食品医薬品局(FDA)によってアメリカの医療市場から撤回されました。 効率。 La terpine est un expectorant, utilisée couramment pour favoriser l'évacuation du mucus lors des bronchites et autres infections du système respiratoire. Elle est extraite de divers minerais, par exemple l'essence de térébenthine, de l'origan, du thym ou de l'eucalyptus. Plutôt populaire et ce dès la fin du XIXe siècle, objet de recherche de Raphaël Lépine en 1885, elle a toutefois été par exemple retirée du marché médical américain par la Food and Drug Administration à la fin des années 1990, faute de preuve suffisante de son efficacité.

フランス語辞典でのterpineの定義

辞書のテルパインの定義は、テルペンチンの水和により得られ、流動化する気管支分泌物として治療的に使用されるテルペン化合物である。 ターピネの別の定義は、テルピネムで希釈された硫酸の作用によって得られる種々のテルペンの複雑な混合物である。

La définition de terpine dans le dictionnaire est composé terpénique obtenu par hydratation de l'essence de térébenthine, utilisé en thérapeutique comme fluidifiant des sécrétions bronchiques. Une autre définition de terpine est mélange complexe de divers terpènes obtenu par l'action de l'acide sulfurique dilué sur la terpine.

フランス語辞典で«terpine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERPINEと韻を踏むフランス語の単語


atropine
atropine
aubépine
aubépine
campine
campine
chopine
chopine
cis-terpine
cis-terpine
cisalpine
cisalpine
copine
copine
cryptopine
cryptopine
crépine
crépine
lapine
lapine
philippine
philippine
pilocarpine
pilocarpine
pine
pine
popine
popine
rapine
rapine
rupine
rupine
réserpine
réserpine
sapine
sapine
toupine
toupine
épine
épine

TERPINEのように始まるフランス語の単語

termitophage
termitophile
ternaire
terne
ter
ternir
ternissement
ternissure
terpène
terpénique
terpinéol
terpinol
terra incognita
terra rossa
terrafungine
terrage
terraille
terraillier
terrain
terral

TERPINEのように終わるフランス語の単語

alépine
bourg-épine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
galope-chopine
jacqueline
jalapine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
méthylatropine
origine
pipeline
youpine

フランス語の同義語辞典にあるterpineの類義語と反意語

同義語

«terpine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERPINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terpineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのterpineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«terpine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

松节油
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

terpina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

terpin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

terpin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تيربين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

terpin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

terpina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

terpin
260百万人のスピーカー

フランス語

terpine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

terpin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Terpins
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

テルピン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

terpin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

terpin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Terpin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

terpin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

terpin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

terpin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Terpin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

terpinu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

terpin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

terpin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τερπίνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

terpin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

terpin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

terpin
5百万人のスピーカー

terpineの使用傾向

傾向

用語«TERPINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«terpine»の使用頻度を示しています。
terpineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terpine»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERPINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terpine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terpine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、terpineに関するニュースでの使用例

例え

«TERPINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からterpineの使いかたを見つけましょう。terpineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Usage Stomachique employé comme liqueur de table. Il entrait dans la composition de l'élixir de terpine. Remarque : cette formule a été modifié à plusieurs reprises. Étiquette blanche, pas de substance vénéneuse. Elixir de terpine Terpine ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
Bulletin de la Société chimique de France
(Il y a un rapprochement intéressant à faire entre les réactions de la terpine et du menthol avec les ald. aromatiques et les réactions connues de la cholestérine avec le mcthylfurfurol (Neuberg- Rauchwergers), de la cholestérine avec la ...
3
Annales BP du préparateur en pharmacie: Sujets officiels et ...
et de conditionnement des médicaments Terpine 0,198 g Amyléine chlorhydrate 0,132 g Lévilite® 0,132 g Suppocire® 19,503 g Calculs pour 7 suppositoires Huile essentielle de pin 0,020 g x 7 = 0,140 g Terpine 0,030 g x 7 = 0,210 g ...
Serge Fossey, Sonia Guerbet, Nathalie Padee, 2010
4
Bulletin de la Société chimique de France
Bibliographie. 1) M"»« R. S. Hisar, Bull. Soc. chim., 1953, p. 585. 2) M" R. S. Hisar , Bull. Soc. chim., 1955, p. 1106 N° 6. — Études dans le domaine des terpines et des corps apparentés. III. — Préparation de la trans-terpine, préparation et ...
Société chimique de France, 1961
5
Le Moniteur scientifique de Quesneville
et que l'hydrolyse de cet hydrocarbure correspond à la formule suivante pour l' hydrate de terpine. CH» — C(OH)- CH — CH* — CH*OH I I CHa CH*-CH(OH)— CH*-CH» ou encore par migration de l'un des trois hydroxyles de la molécule ...
G Quesneville, 1896
6
La Lancette française: Gazette des hopitaux ciuils et militaires
ImJes Docteurs sont priés de vouloir bien sPEclFlEn le nom NESTLÉ sur leur: ordonnance: 'vWA/WWWM'WW MOUEUR MARIANI à la TERPINE et à. la COCA Titrée a 0 gr. 20 centigr. de Terpine par cuillerée et bouche Celte liqueur unit les  ...
7
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
La transformation imaginée en dernier lieu, notamment celle dans nlaquelle l' hydrolyse du linalol ou du géraniol aboutirait au terme de l'hydrolyse du pinène dans laquelle la terpine doitse former comme produit intermédiaire,nous paraît être ...
8
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
puis purifiés par cristallisation après dissolution dans l'alcool ou l'eau bouillante, donnent de la terpine pure. Caractères chimico-physiquas. — La terpine se présente sous forme de prismes droits à base rhombe, d'une limpidité parfaite, ...
9
Répertoire de pharmacie
\ Essais sur la préparation d« sirop de termine; Par M. Bodrdier (1) (Extrait). Les médecins prescrivent parfois le sirop de terpine ; ce sirop ne figurant pas au Codex, les pharmaciens sont embarrassés pour le préparer, et beaucoup d'entre eux ...
10
Traité élémentaire de chimie organique
Récemment, M. Baeyer a obtenu un isomère de la terpine, dont nous indiquerons plus loin les propriétés caractéristiques. Interprétant l'isomérie des deux corps par des considérations stéréochimiques d'asymétrie relative (voy. p. 42), il a ...
Marcellin Berthelot, 1898

用語«TERPINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterpineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Médicaments : les pommades sont-elles sans danger ?
... certains topiques contiennent une famille de molécules appelée dérivés terpéniques : camphre, cinéole, niaouli, thym sauvage, terpine, citral ... «TopSanté, 5月 15»
2
Pas de suppositoires à l'eucalyptus pour les bébés
... eucalyptol, niaouli, thym sauvage, terpinéol, terpine, citral, menthol et huiles essentielles d'aiguilles de pin, eucalyptus et térébenthine. «lavenir.net, 1月 13»
3
Des suppositoires pour enfants retirés du marché
Les dérivés terpéniques incluent le camphre, le cinéole, le niaouli, le thym sauvage, le terpinol, la terpine, le citral, le menthol, les huiles ... «Maxisciences, 2月 12»
4
Retrait de suppositoires destinés aux nourrissons
Ces dérivés (incluant le camphre, le cinéole, le niaouli, le thym sauvage, le terpinol, la terpine, le citral, le menthol, les huiles essentielles ... «allodocteurs, 2月 12»
5
Le sirop contre la toux Terpine Gonnon 0,5% au rappel
Ce rappel concerne trois lots du sirop contre la toux Terpine Gonnon, à savoir le lot TG 0111 et le lot TG 0211, avec une date de péremption à ... «LaDépêche.fr, 12月 11»
6
La trachéite : comment la soigner
Il y a même des pastilles antitussives (à base de menthol ou de terpine) qui sont très efficaces. Vous pouvez aussi sucer des bonbons d'acacia ... «Bloc.com, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Terpine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/terpine>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z