アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traceret"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRACERETの発音

traceret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACERETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRACERETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«traceret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtraceretの定義

辞書の痕跡の定義は、大工が木を縫い合わせるために使用する鋭い鉄工具です。

La définition de traceret dans le dictionnaire est outil de fer pointu dont le charpentier se sert pour piquer et ligner le bois.


フランス語辞典で«traceret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRACERETと韻を踏むフランス語の単語


ableret
ableret
banneret
banneret
chardonneret
chardonneret
coqueret
coqueret
couperet
couperet
dameret
dameret
dosseret
dosseret
feuilleret
feuilleret
formeret
formeret
fourcheret
fourcheret
gorgeret
gorgeret
guilleret
guilleret
hacheret
hacheret
laceret
laceret
laneret
laneret
nageret
nageret
osseret
osseret
penderet
penderet
pâqueret
pâqueret
soleret
soleret

TRACERETのように始まるフランス語の単語

tracassière
tracassièrement
tracassin
trace
tracé
trace-lettres
trace-lignes
tracée
tracement
tracer
traceur
traceuse
trachéal
trachéate
trachée
trachée-artère
trachéen
trachéide
trachéifère
trachéite

TRACERETのように終わるフランス語の単語

cabaret
caret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
jarret
juperet
livret
refenderet
regret
repas-couperet
sauret
secret
tabouret

フランス語の同義語辞典にあるtraceretの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRACERET»の同義語

次のフランス語の単語は、«traceret»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
traceretのフランス語での同義語

«traceret»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRACERETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traceretを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtraceretの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«traceret»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

traceret
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

traceret
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

traceret
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

traceret
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

traceret
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

traceret
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

traceret
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

traceret
260百万人のスピーカー

フランス語

traceret
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

traceret
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

traceret
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

traceret
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

traceret
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

traceret
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

traceret
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

traceret
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

traceret
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

traceret
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

traceret
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

traceret
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

traceret
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

traceret
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

traceret
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

traceret
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

traceret
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

traceret
5百万人のスピーカー

traceretの使用傾向

傾向

用語«TRACERET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«traceret»の使用頻度を示しています。
traceretの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traceret»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRACERET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traceret»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traceret»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、traceretに関するニュースでの使用例

例え

«TRACERET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtraceretの使いかたを見つけましょう。traceretに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveaux memoires de l'Academie Royale des Sciences et ...
De cette manière le traceret peut avancer & reculer, íàns pouvoir se détourner ni à gauche ni à droite, ou s'écarter en quelque façon que ce soit , de la situation perpendiculaire au plan du limbe qu'on lui a donnée une fois. aï. Les divers points ...
2
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
C'est une alidade qui tourne autour du centre de la plate-forme, ou qui j est toujours dirigée , & qui porte à l'autre extrémité le burin ou traceret attaché à un châssis mobile , mais qui ne peut que s'éloigner ou s'approcher du centre, suivant le ...
3
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
C'est une alidade qui tourne autour du centre de la plate-forme, ou qui y est toujours dirigée, 6c qui porte à l'autre extrémité le butin ou traceret atcaché à un chaffis mobile, mais qui ne peutque s'éloigner ou s'approcher .du centre, suivant le ...
Haude
4
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
C'est une alidade qui tourne autour du centre de la plate-forme, ou qui y est toujours dirigée, & qui porte à l'autre extrémité le burin ou traceret át- taché à un châssis mobile , mais qui ne peut que s'éloigner ou s'approcher du centre, suivant le ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1782
5
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
De cette maniere le traceret peut avancer 8c reculer, sans pouvoir se détourner ni à gauche ni àdroite, ou &écarter en quelque façon que ce soit,“ de la situation perpendiculaire au plan du limbe quîon lui a donnée une sois. 2.1. Les divers ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1782
6
Nouveaux mémoires de l'Academie royale des sciences et ...
De cette manière le traceret peut avancer & reculer, sans pouvoir se détourner ni à gauche ni à droite, ou s'écarter en quelque façon que ce soit, de la situation perpendiculaire au plan du limbe qu'on lui a donnée une fois. 11. Les divers ...
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, 1782
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
De cette manière le traceret peut avancer 6c reculer, íans pouvoir se détourner ni à gauche ni à droite, ou s'écarter en quelque façon que ce soit, de la situation perpendiculaire au plan du limbe qu'on lui a donnée une fois. xi. Les divers ...
8
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
TRACERET. Outil de fer pointu dont on se sert en méchanique pour tracer , marquer & piquer le bois. Le Traceret des Charpentiers est long de sept k huit pouces , avec une espéce de tête par le haut. Les Menuisiers se fervent le plus souvent ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
9
La gnomonique pratique, ou l'art de tracer les quadrans solaires
On tracera, au moyen d'une équerre 8c d'un traceret fin &C bien tranchant , des perpendiculaires sur les points que l'on aura faits , enfonçant un peu fort le traceret qui doit être d'acier trempé. Voyez la fig. 24, pl. 3. Cet outil est affuté comme ...
Francois sec. 18 Bedos de Celles, 1774
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On scsertaulfi du terme^ie patte d'oie, pour exprimer la manière de marquer par trois hochets, lespieces de bois avec le traceret. ' Patte d'oie de jardin, division de trois ou plusieurs allées qui viennent aboutira un même endroit, & qu'on enfile ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774

参照
« EDUCALINGO. Traceret [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/traceret>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z