アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सिमट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसिमटの発音

सिमट  [simata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसिमटはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सिमट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसिमटの定義

似たような名詞の女性[包含する] 補間 सिमट संज्ञा स्त्री० [हिं० सिमटना] सिमटने की क्रिया या भाव ।

ヒンディー語辞典で«सिमट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सिमटと韻を踏むヒンディー語の単語


सिमटのように始まるヒンディー語の単語

सिम
सिमंत
सिम
सिमटना
सिमट
सिम
सिमरख
सिमरगोला
सिमरन
सिमरना
सिमरिख
सिम
सिमला
सिमसिम
सिमाना
सिमिटना
सिमृति
सिमेंट
सिमेटना
सिम्त

सिमटのように終わるヒンディー語の単語

उम्मट
मट
गुंमट
गुम्मट
गूमट
घुमट
जीमट
दोमट
नरमट
नर्मट
परमट
मट

ヒンディー語の同義語辞典にあるसिमटの類義語と反意語

同義語

«सिमट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सिमटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सिमटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसिमटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सिमट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

减少
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

reducido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Reduced
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सिमट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مخفض
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

уменьшенный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

reduzido
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

হ্রাসপ্রাপ্ত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

réduit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dikurangkan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

reduziert
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

削減
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

감소
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

suda
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

giảm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

குறைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

indirimli
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

ridotto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zmniejszony
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

зменшений
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

redus
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μειωμένος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verminder
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

reducerad
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

redusert
5百万人のスピーカー

सिमटの使用傾向

傾向

用語«सिमट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सिमट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सिमटに関するニュースでの使用例

例え

«सिमट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसिमटの使いかたを見つけましょう。सिमटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aag Aur Rang - Page 55
तो तार मुझमें सिमट स्था, मैं हापर हिस्यों में हैंटि गया । हुई तुझमें, मुझमें दो गुप?, रहा मैं न मैं रहा तू न तू तेरा रंग बिखरा है बार सा, मेरा रंग तुममें सिमट गया । कहीं हसरती-भी को ...
Acharya Sarthi, 2008
2
Brahmanda Parichaya: - Page 78
अंग्रेजी के प्रवाल व्यंग्यकार जोनाथन सिमट ने 1726 है में प्रकाशित अपने कहिपत कथानक जीवा की बाधाएं में जानकारी ही क्रि लख के पुगोलविदों ने मंगल ग्रह की परिक्रमा करने वाले दो ...
Gunakar Muley, 2007
3
Hindi Kavya Ka Ithas
शमशेर की कविताओं के हिसाब है यह कुछ लव ही कविता है पाश्चात्य पांगीत की सिमट रचना के अनुकूल ! कविता के राथ तीन अंकन दिए गए हैं उगे अपनी प्रकृति में अक हैं, कोई निश्चित आकार या ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2007
4
मानसरोवर: 3 - Page 94
सिमट यहा कोयल अवन्ति उठ जा, (कहह साक्रिओं का कान बहता पप्तय5ता है', उन्होंने उसी रक्षित कोतवाल को ठप ती पुष्टि यम अजी देणार में एक आयेगी काम यया जिबन्ना। उसी दिल हो सिमट सिया ...
प्रेमचंद, 1997
5
Modern Hindi Poetry: An Anthology - Page 180
[मझ: पुल हैं सिमट अंम उतारी अ/मतिसा-मती बहीं उठा-ध गांठे मविकास-फल राशिउट त्, उस बरि, हो कब-. (रेयर पते ., उपरा-मपा, (हेत' सं) उप, ई-डि' पाते रारिमब मजिल सासे हैं, । आरा] दिक्षित उ' ऐ-ममल उत्स ...
Vidyaniwas Misra, 1990
6
The Essence of Software Engineering: Applying the SEMAT Kernel
This book is an attempt at describing that balance.” —Robert Martin (unclebob) “The work of Ivar Jacobson and his colleagues, started as part of the SEMAT initiative, has taken a systematic approach to identifying a ‘kernel’ of ...
Ivar Jacobson, ‎Pan-Wei Ng, ‎Paul E. McMahon, 2013
7
Nidā Fāzalī: cunī huī nazmeṃ, g̳h̳aleṃ, śe'ra aura jīvana ...
शाम होते ही सिमट जाएँगे सरि रस्ते, बहते त्यों में जहाँ, होगे ठहर जाओगे । हर नए शल में कुल राते कहीं होती हैं, छत से दोर्शरे जुदा होगी तो दुर जाजीगे । पाले हर चीज नम आएगी बेमानी सी, ...
Nidā Fāz̤lī, ‎Kanhaiyālāla Nandana, 2001
8
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
पर सहा-, जाप: सिमट-मयो: : अले भी श्रेरुठे बने वृपभे सुर 1. २२० ही को-ची कुचले खभूगपिभानेज्योंर्धादेव्ययो: : हैजे शारिफलके७ध्याक्यों, आयमिन्दिये ही २२१ ही ना एल-गे कर्षचके व्यवहार ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
9
Parat Dar Parat - Page 5
उनका प्रकाशन भी हो व है, परंतु उनके पाने सिमट रहे हैं । इधर लेल, विशेषकर हिन्दी का आहे-त्-य लेखन इस बादल गोयल और उबर होता जा रहा है की पाने तब ताज दोई सासेत्मिय' काले रारीदने का ...
K.P.Saxsena, 2008
10
Upsanhar: - Page 27
हिरवा के यब ने ईच में पलभर के लिए औरों जरूर छोती धी, किन्तु उनी ही सिर के यब ऊपर तय, कटारी तान ती और सुतल जब उधार होने लगी तो उन्हें पेट में सतावर सिमट गए । बिन्दा अपनी जाह पर आई और ...
Prem Kumar Mani, 2009

用語«सिमट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसिमटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15 एकड़ में सिमट गया 32 एकड़ का काेकलपुर तालाब
क्षेत्र के पटवारियों की सांठगांठ से जल स्रोतों पर अवैध रूप से कब्जा होता जा रहा है। ऐसा ही मामला कोकपुर में देखने में अाया है। यहां का 32 एकड़ का प्राचीन तालाब पर लोगों ने अतिक्रमण कर लिया है। जो अब मात्र 15 एकड़ क्षेत्र में ही बचा है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
अपीलों में ही सिमट रहे फुटपाथ पर दुकानदारों के …
शहर में फुटपाथ पर हुए कब्जों को छुड़ाने का सिलसिला फिलहाल जिला प्रशासन और विभिन्न संस्थाओं द्वारा दुकानदारों को बार-बार की जा रही अपीलों तक ही सिमटा हुआ है। उसके चलते फुटपाथ पर कब्जा जमाने वाले लोगों के सिर पर जूं तक नहीं रेंग रही। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मोहाली टेस्ट: 201 रन पर सिमट गई टीम इंडिया की पारी
भारत की पहली पारी 201 रन पर सिमट कर रह गई। शुरुआती झटके के बाद मुरली विजय ने चेतेश्वर पुजारा के साथ पारी को आगे बढ़ाया और बिना किसी दूसरे नुकसान के शुरुआती घंटा निकाल दिया। दोनों ने अफ्रीकी आक्रमण का डटकर सामना किया और दूसरे विकेट के ... «Samachar Jagat, 11月 15»
4
घोषणाओं तक ही सिमट कर रह जाती योजनाएं
सुपौल। सामरिक महत्व के कोसी परियोजना का मुख्यालय वीरपुर का स्वतंत्रता के बाद अपना एक खास महत्व रहा है। कोसी परियोजना के लिए पंडित जवाहर लाल नेहरु , नेपाल के महराजाधिराज महेन्द्र वीर विक्रम शाहदेव, लाल बहादूर शास्त्री एवं ललित बाबू ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
...तो डेढ़ सौ में ही सिमट जाएगा पीएससी-2015
तो डेढ़ सौ में ही सिमट जाएगा पीएससी-2015. Bhaskar News Network; Oct 30, 2015, 02:05 AM ... यहां बता दें कि 2013 की परीक्षा में दो लाख उम्मीदवारों ने आवेदन किया था, लेकिन यह 2014 में घटकर एक लाख 68 हजार में सिमट गया है। आयोग के अफसरों ने बताया कि बड़े ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
सोनवर्षा में सिमट रही है लड़ाई
सहरसा [कुंदन]। पांचवें चरण को लेकर अब चुनाव प्रचार तेज होता जा रहा है। इस इलाके में पांच नवंबर को मतदान होना है। इसको लेकर अब वोटरों की गोलबंदी भी होनी शुरू हो गयी है। कोसी में कुछ सीटों पर तो लड़ाई साफ तौर पर दिख रही है। वोटरों की गोलबंदी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
PHOTOS: पीएम मोदी की सभा में उमड़ा जनसैलाब …
जहां एक ओर पीएम मोदी की हाजीपुर रैली में जनसैलाब उमड़ा, वहीं दूसरी ओर नीतीश कुमार की रैली एक शामियाने में सिमट कर ही रह गई. आपको बता दें कि हाजीपुर रैली में पीएम मोदी को 11 बजे पहुंचना था, लेकिन वे 12.30 बजे पहुंचे. दूसरी तरफ नीतीश कुमार ... «News18 Hindi, 10月 15»
8
सिमट रही सड़क की चौड़ाई, पैदल चलना भी मुश्किल
कटिहार। आम लोगों का अधिकार फुटपाथ का अस्तित्व ही सिमटती सड़कों के साथ खत्म होता जा रहा है। कटिहार के शहर के अति व्यस्ततम एमजी रोड, मंगल बाजार रोड, विनोदपुर रोड की स्थिति ही बता रही है कि वहां फुटपाथ की कोई गुंजाइश ही नहीं बची है। «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
सिर्फ प्रचार तक सिमट कर रह गया स्वच्छ भारत अभियान!
सिर्फ प्रचार तक सिमट कर रह गया स्वच्छ भारत अभियान! Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Rajasthan » Barmer Zila » Samdori » सिर्फ प्रचार तक सिमट कर रह गया स्वच्छ भारत अभियान! सिर्फ प्रचार तक सिमट कर रह गया स्वच्छ भारत अभियान! Bhaskar News Network; Oct ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
अगर नहीं चेते तो गायब हो जाएंगे ये 21 जीव, सिमट
धरती पर इंसानों से लेकर पशु-पक्षियों तक सबकी अपनी-अपनी अहमियत है। मानव सभ्यता के विकास में ये पशु-पक्षी भी महत्वपूर्ण कड़ी रहे हैं, लेकिन दुनियाभर में तेजी से हो रहा विकास कहीं न कहीं इनके अस्तित्व के लिए खतरा बनकर उभरा है। ऐसे में आने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सिमट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/simata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう