アプリをダウンロードする
educalingo
allergene

"allergene"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でALLERGENEの発音

al · ler · ge · ne


ALLERGENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALLERGENEはどんな意味ですか?

アレルゲン

アレルゲンは、通常、ほとんどの人々にとって無害な物質であるが、いくつかの個体では、様々な種類のアレルギー症状を引き起こすことができる。

イタリア語辞典でのallergeneの定義

辞書中のアレルゲンの定義は、体内に導入され、アレルギー状態に関与する特定の抗体の形成を誘導する物質である。

ALLERGENEと韻を踏むイタリア語の単語

Paleogene · antigene · collagene · fosgene · gene · neogene · oncogene · poligene · transgene

ALLERGENEのように始まるイタリア語の単語

allenarsi · allenato · allenatore · allenire · allentamento · allentare · allentarre · allentarsi · allentato · allentatura · allergia · allergico · allergizzante · allergizzare · allergologia · allergologo · allergopatia · allergosi · allertamento · allertare

ALLERGENEのように終わるイタリア語の単語

andare bene · bene · benzene · butadiene · carotene · catene · conoscere molto bene · ebbene · igiene · kerosene · lene · neoprene · nota bene · oligocene · pene · rene · sebbene · sene · toluene · va bene

イタリア語の同義語辞典にあるallergeneの類義語と反意語

同義語

«allergene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALLERGENEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allergeneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのallergeneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«allergene»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

过敏原
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alérgeno
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

allergen
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

allergen
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حساسية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аллерген
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alérgeno
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অ্যালার্জি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

allergène
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

alergen
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Allergen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アレルゲン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

알레르기
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

allergen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gây dị ứng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒவ்வாமை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऍलर्जी निर्माण करणारा पदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alerjen
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

allergene
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alergen
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

алерген
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alergen
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αλλεργιογόνο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

allergeen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

allergen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

allergen
5百万人のスピーカー

allergeneの使用傾向

傾向

用語«ALLERGENE»の使用傾向

allergeneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allergene»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、allergeneに関するニュースでの使用例

例え

«ALLERGENE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からallergeneの使いかたを見つけましょう。allergeneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Numerose osservazioni sperimentali evidenziano come l'interazione tra basso dosaggio di allergene e sistema immunitario favorisca la polarizzazione Th2, viceversa l'alto dosaggio di allergene sembra favorire la polarizzazione Th1 (22).
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
2
Bambini allergici
Come. difendersidall'allergene. Eliminare. l'allergene. a. tutti. i. costi? In teoria appare ovvio che, una volta scoperta la causa allergica, si dovrà intervenire eliminando la sostanza 'incriminata' o allontanando il bambino da ciò che gli fa male.
G.Cavagni G.Garberoglio, 2014
3
Le allergie nei bambini
Tutta colpa • Al primo contatto con l'allergene, le cellule del sistema immunitario delle IgE producono le già citate molecole IgE, che di volta in volta riconoscono un allergene preciso e, pertanto, sono anche definite IgE "specifiche".
Andrea Schmelz
4
Manuale di nutrizione clinica
Alcune proteine allergeniche maggiori sono state già identificate come la caseina, la lattoglobulina e la lattoalbumina del latte, la ovoalbumina, l' ovomucoide e la ovotransferrina dell'uovo, l'allergene M del merluzzo, l'Ara hl e l' Ara hll ...
R. Mattei, 2001
5
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Le IgE si legano ai recettori per il frammento Fc (FcεRI) sui mastociti; la riesposizione all'allergene attiva i mastociti, che secernono i mediatori responsabili delle manifestazioni patologiche dell'ipersensibilità immeditata. possiedano ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
6
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Il RAST (radioallergosorbent test) è un test radioimmunologico che consiste nel porre il siero del paziente in esame a contatto con un allergene coniugato con legame covalente a una fase solida (disco di carta o di polimero insolubile, ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
7
Dermatologia dei piccoli animali. Percorsi diagnostici e ...
... impropria/scadenza) ○ Diluizione scorretta del concentrato di allergeneAllergene iniettato in quantità insufficiente ○ Inoculazione sottocutanea anziché intradermica ○ Stress Falsi positivi Cause per test allergici intradermici falsamente ...
Anita Patel, Peter Forsythe, 2009
8
Dermatologia e malattie sessualmente trasmesse. Con CD-ROM
Topografia L'eczema si sviluppa sulle aree cutanee direttamente a contatto con l' allergene (tab. 2.3): se si tratta di una prima esposizione all'agente responsabile, l'eczema non compare prima di cinque-sette giorni dall'inizio del contatto, ...
G. Girolomoni, A. Giannetti, 2006
9
Principi di fisiologia di Berne & Levy
A seguito di una seconda esposizione all'allergene, la IgE legata sulla cellula lo fissa, determinando il rilascio di mediatori farmacologicamente attivi (in viola) dai mastociti e dai basofili. I mediatori provocano contrazione del muscolo liscio, ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
10
Recuperare la tolleranza alimentare
La “vaccinazione” iposensibilizzante (cioè “antiallergica”) è uno degli strumenti più utili attraverso cui si può agire dall'esterno sul sistema immunitario per indurre tolleranza nei confronti di un allergene (sia di tipo respiratorio che alimentare) ...
Attilio Speciani, 2010

用語«ALLERGENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallergeneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allergie ed asma non vanno in vacanza, ecco alcuni utili consigli per …
... 3 DIMENSIONI, ALLERGENI, ALLERGENE, ALLERGICO, ALLERGIE, ALLERGIA, POLLINE, ILLUSTRAZIONE, NESSUNO, MEDICO, DELLA ... «News Italiane, 7月 15»
2
Consorzio Parmigiano Reggiano, Alla Ue contro contraffazioni
... la presenza dell'additivo Lisozima, un allergene derivato dall'uovo, assolutamente vietato nella produzione di Parmigiano Reggiano". «askanews, 7月 15»
3
“Parmesan” il falso made in Italy richiamato per allergene non …
Il sistema di allerta rapido del Ministero della sicurezza alimentare statunitense (FDA) segnala il ritiro dagli scaffali dei supermercati delle ... «CN24TV, 7月 15»
4
Tatuaggi temporanei da evitare, ecco cosa provocano
... pelle, causata da una ipereattività di alcune cellule del sistema immunitario ad una determinata sostanza (allergene, in questo caso il PPD). «Cinque Quotidiano, 7月 15»
5
Falso made in Italy, il 'Parmesan' richiamato per allergene non …
Il sistema di allerta rapido del Ministero della sicurezza alimentare statunitense (FDA) segnala il ritiro dagli scaffali dei supermercati delle ... «Italia chiama Italia, 7月 15»
6
Pasta, perché non ci sono gli ingredienti sulle etichette? Le …
La normativa prevede che, in etichetta, ci sia la lista degli ingredienti e qualora uno di questi fosse un allergene, debba essere riportato in ... «ilfattoalimentare.it, 7月 15»
7
Allergene non dichiarato in aglio in polvere italiano e insetti morti in …
Nella settimana n°27 del 2015 le segnalazioni diffuse dal Sistema rapido di allerta europeo per alimenti e mangimi (Rasff) sono state 54 (11 ... «ilfattoalimentare.it, 7月 15»
8
Allergia al veleno degli imenotteri, al via la campagna di …
Anche chi sta seguendo l'Immunoterapia Allergene Specifica al veleno di imenotteri deve portare con se l'adrenalina autoiniettabile: sono due ... «Faenzanotizie.it, 7月 15»
9
Gli allergeni e le norme previste dall'Unione europea
Tuttavia, se il nome dell'alimento fa direttamente riferimento all'allergene (es. latte) non è richiesto la citazione di questo nella lista degli ... «TigullioVino.it, 7月 15»
10
Allergia alle arachidi: sintomi e rimedi
I cortisonici riescono a contrastare l'allergene e devono essere usati in modo tempestivo. Un soggetto allergico dovrebbe portare con sé ... «Tanta Salute, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Allergene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/allergene>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA