アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antichità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTICHITÀの発音

an · ti · chi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICHITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTICHITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antichità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antichità

古代の歴史

Storia antica

「古代史」という用語は、歴史の最初の時代とその時代を研究する学問分野の両方を意味します。 第一の意味では、それは「古代」または「古代」とも呼ばれ、「デュエト」という用語では「古き時代」とも呼ばれます。 古代は古典的な物語と古典的な物語を区別しています。 Il termine "storia antica" indica sia la prima età della storia, sia la disciplina che studia detto periodo. Nel primo senso si parla anche di "antichità" o "età antica" o, con termine ormai desueto, "evo antico". Dell'antichità si è soliti distinguere una storia "preclassica" e una classica.

イタリア語辞典でのantichitàの定義

辞書の古代の最初の定義は、古代の存在です:a。 寺院の 古代の別の定義は古代時代です:都市のモニュメント; の伝統。 古代は古代のものでもあり、古代のものである。 ギリシャ。

La prima definizione di antichità nel dizionario è l'essere antico: l'a. di un tempio. Altra definizione di antichità è il tempo antico: i monumenti dell'a.; tradizioni dell'a. Antichità è anche cosa antica, oggetto antico: museo di a. greche.

イタリア語辞典で«antichità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTICHITÀと韻を踏むイタリア語の単語


attività
at·ti·vi·
attualità
at·tua·li·
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
comunità
co·mu·ni·
curiosità
cu·rio·si·
di qualità
di qualità
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
località
lo·ca·li·
modalità
mo·da·li·
novità
no·vi·
opportunità
op·por·tu·ni·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
pochità
po·chi·
possibilità
pos·si·bi·li·
pubblicità
pub·bli·ci·
qualità
qua·li·
quantità
quan·ti·
umanità
u·ma·ni·
università
u·ni·ver·si·

ANTICHITÀのように始まるイタリア語の単語

anticastrismo
anticatarrale
anticato
anticatodo
anticattolico
anticellulite
anticheggiare
antichi
antichinetosico
antichissimo
antichizzare
anticiclico
anticiclone
anticiclonico
anticima
anticipare
anticipatamente
anticipatemente
anticipato
anticipatore

ANTICHITÀのように終わるイタリア語の単語

abilità
accessibilità
affidabilità
autorità
biodiversità
celebrità
conformità
creatività
di buona qualità
felicità
finalità
funzionalità
identità
necessità
professionalità
responsabilità
sanità
unità
velocità
verità

イタリア語の同義語辞典にあるantichitàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANTICHITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«antichità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antichitàのイタリア語での同義語

«antichità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTICHITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antichitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantichitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antichità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

古风
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antigüedad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antiquity
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन काल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العصور القديمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

древность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antiguidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনাদিকাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antiquité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zaman
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Antike
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유물
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jaman
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cổ vật
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பழங்காலத்தில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुरातन वास्तू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eskilik
70百万人のスピーカー

イタリア語

antichità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antyk
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

старовину
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antichitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχαιότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antieke
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antiken
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antikken
5百万人のスピーカー

antichitàの使用傾向

傾向

用語«ANTICHITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«antichità»の使用頻度を示しています。
antichitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antichità»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTICHITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antichità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antichità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antichitàに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ANTICHITÀ»の引用

antichitàという言葉で有名な引用文や文章
1
Marco Della Luna
Sin dalla remota antichità, intellettuali, musicisti, artisti del massimo valore si sono formati e hanno generato le loro opere attingendo da questo grande bacino e soggiornando in varie parti di esso.

«ANTICHITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantichitàの使いかたを見つけましょう。antichitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le antichità pestane: opera dedicata alle LL. AA. RR. il ...
Il Regno di Napoli abbonda di antichità : tra tutte però senza dubbio occupano il primo luogo quelle di Pesto. I tèmpj , le mura sembrano fatte per l'eternità. Altre antiche città fnrono sì nel Regno, che altrove ; ma pochi e di minore importanza ...
Giuseppe Bamonte, 1819
2
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
English summary: The volume is a collection of essays related to the biography, the taste and the history of cardinal Camillo Massimo art collection.Due attention is focused to the state of the collection in times when cardinal Massimo ...
‎1996
3
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
Angelo Fumagalli, Della Torre. 255 DISSERTAZIONE V I G E S I M A S E T T I M A Sull' ampiezza delle facoltà* altre volte esercitate dal minor clero della chiesa milanese riguardo le cose sacre ed ecclesiastiche . i. Jl inattantochì: nella chiesa ...
Angelo Fumagalli, Della Torre, 1793
4
Delle antichità Picene
Questi per altro non è di quel/' antichità , di cui lo fauno i VP Queterif ed Bcbard nella lor' opera Scriptorum Ordinis Prxdica- torum Voi I. p^g. 551. e uè meno Fabrìanese di patria . Il chiarii* timo Sig Cav Ab Tiraboschi fra li antichi autori di storie ...
Giuseppe COLUCCI, 1792
5
Decadenza romana o tarda antichità? (III-VI secolo)
L'EREDITÀ. DELLA. TARDA. ANTICHITÀ. Sarebbe possibile continuare all' infinito l'analisi dei valori originali di quest'arte e la lista delle opere valide che questi secoli di pretesa decadenza ci hanno tramandato — cominciando, prima che ...
Henri-Irénée Marrou, 1997
6
Il paesaggio suburbano di Roma dall'antichità al Medioevo: ...
Maps may include descriptive symbols.
Lucrezia Spera, 1999
7
Osservazioni sulle antichità di Selinunte
Pietro Pisani. me pitdicitiae'.... dedit opem et commoda.... purgandos con- cremai ignìs — munere sacrifìcio..... quac egit et dedit ut.... aedes addictae sanctis rilhibus — nupta suberat viro.... iri- l/uere magnalia quae jubet paler — e praemia  ...
Pietro Pisani, 1825

用語«ANTICHITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantichitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dagli eroi dell'antichità ai cavalieri medievali - Gazzetta Jonica …
Dagli eroi dell'antichità ai cavalieri medievali. Prima di passare alla seconda parte del volume di Giovanni Fighera, “Che cos'è mai l'uomo, ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»
2
Lo spermatozoo più vecchio del mondo - Focus.it
Sebbene ormai priva di materiale genetico, la cellula sessuale batte il record di antichità che in precedenza apparteneva al gamete gigante di ... «Focus, 7月 15»
3
Gianni Versace: tra arte, musica e moda - Vogue.it
... oggetti, sculture, vasi antichi e quadri che vanno dalla Antichità greco-romana alla Pop art, da Picasso a Lichtenstein, da Degas a de Chirico. «Vogue.it, 7月 15»
4
Castelli Notizie – Nemi – Importanti reperti archeologici recuperati …
Dal 15 luglio al 30 settembre 2015 la mostra racconterà gli aspetti del Simposio nell'antichità, la cultura e le storie degli uomini e degli dei ... «Castelli Notizie, 7月 15»
5
Pesca, inasèprite le sanzioni per il bracconaggio: la Lega canta vittoria
... oggi non è considerata una specie autoctona – spiega il gruppo della Lega Nord – pur essendo presente nei nostri fiumi sin dall'antichità". «ForlìToday, 7月 15»
6
“Chi va veloce non vede nulla”. Viaggio lento nella Calabria greca …
Sono la trasposizione cristiana del mito di Persefone, qui adorata fin dall'antichità”, racconta Peppe Battaglia. Prima di toccare Palizzi, paese ... «greenews.info, 7月 15»
7
Provenza: itinerario sulle strade della lavanda e dei girasoli …
Conosciuta fin dall'antichità per le sue proprietà cosmetiche e terapeutiche, viene coltivata specialmente per produrre l'olio essenziale, ... «MontecarloNews.it, 7月 15»
8
FOOD – Archeologia del cibo dalla preistoria all'antichità
Sabato 18 luglio alle ore 21.00 presso il Civico Museo Archeologico di Bergamo visita guidata per gli adulti e laboratorio per bambini dai 5 ai ... «Adnkronos, 7月 15»
9
Il Califfato dei Tombaroli, le razzie dell'Is
del Turismo e delle antichità ha dichiarato: “Reperti iracheni rubati sono messi in vendita in aste internazionali, nonostante tutti gli appelli e le ... «Avvenire.it, 7月 15»
10
La lezione di Solone, che Schaeuble non ha imparato - Repubblica.it
... Schaeuble e di Jeroen Dijsselbloem, i forti richiami all'antichità classica greca, culla della ragione e della democrazia, del logos e della polis, ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antichità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antichita>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z