アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aracee"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARACEEの発音

a · ra · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARACEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARACEEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Aracee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Aracee

サトイモ科

Araceae

Araceae Juss。、1789は、典型的な花序からspadiceまで多年生の草本様式の外観を持つ、Aralesの序列に属する単子葉植物の精子植物の一種である。 Araceae Juss., 1789 è una famiglia di piante spermatofite monocotiledoni appartenenti all'ordine Arales, dall'aspetto di erbacee perenni dalla tipica infiorescenza a spadice.

イタリア語辞典でのAraceeの定義

辞書のAraceeの定義は大きな葉に包まれた大きな葉とスパイクまたはスパイクの花序を持つSpadicifloreの草本質の塊茎植物の一種です。

La definizione di Aracee nel dizionario è famiglia di piante erbacee a tubero dell'ordine delle Spadiciflore, con ampie foglie e infiorescenze a spiga o a spadice, avvolte in una grande brattea.

イタリア語辞典で«Aracee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARACEEと韻を踏むイタリア語の単語


Aceracee
a·ce·ra·ce·e
Caracee
ca·ra·ce·e
Celastracee
ce·la·stra·ce·e
Ciperacee
ci·pe·ra·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lauracee
lau·ra·ce·a
Lemnacee
lem·na·ce·e
Moracee
mo·ra·ce·e
Papaveracee
pa·pa·ve·ra·ce·e
Passifloracee
pas·si·flo·ra·ce·e
Peronosporacee
pe·ro·no·spo·ra·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Pittosporacee
pit·to·spo·ra·ce·e
Poliporacee
po·li·po·ra·ce·e
Tuberacee
tu·be·ra·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e
zingiberacee
ʒin·gi·be·ra·ce·e

ARACEEのように始まるイタリア語の単語

Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoide
aracnoidite
aragna
aragonese
aragonite
aragosta
arak
araldica
araldico
araldista
araldo
aralia
Araliacee

ARACEEのように終わるイタリア語の単語

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Balsaminacee
Cactacee
Cornacee
Cuscutacee
Liliacee
Magnoliacee
Nictaginacee
Rosacee
Sapindacee
Sapotacee
Solanacee
Taxacee
Taxodiacee
salicacee

イタリア語の同義語辞典にあるAraceeの類義語と反意語

同義語

«Aracee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARACEEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Araceeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのAraceeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Aracee»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Aracee
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Aracee
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Aracee
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Aracee
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Aracee
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Aracee
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Aracee
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Aracee
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Aracee
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Aracee
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aracee
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Aracee
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Aracee
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Aracee
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Aracee
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Aracee
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Aracee
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Aracee
70百万人のスピーカー

イタリア語

Aracee
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Aracee
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Aracee
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Aracee
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Aracee
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Aracee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Aracee
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Aracee
5百万人のスピーカー

Araceeの使用傾向

傾向

用語«ARACEE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Aracee»の使用頻度を示しています。
Araceeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aracee»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARACEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aracee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aracee»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Araceeに関するニュースでの使用例

例え

«ARACEE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からAraceeの使いかたを見つけましょう。Araceeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Italiana Ossia descrizione della Piante
Le Pistìacee, che comprendono per me il 'solo genere Pistia poichè da esse bo separato il genere Ambrosim'a, sono a parer mio una semplice tribù delle Aracee , 'imperoccbè la natura capsulare del fruttd che si vede nelle Pistia a differenza ...
Filippo Parlatore, 1852
2
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Le Pistiacee, che comprendono per me il solo genere Pistìa poichè da esse ho separato il genere Ambrosìnia , sono a parer mio una semplice tribù delle Aracee , imperocchè la natura capsulare del frutto che si vede nelle Pistia a (lifferenza ...
Filippo Parlatore, 1852
3
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
La famiglia delle Aracee comprende circa 1800 specie distribuite soprattutto nelle regioni tropicali e subtropicali, ma anche in quelle a clima temperato; assenti invece alle latitudini più fredde. Sono per la maggior parte piante erbacee (nelle ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
4
Farmacologia e materia medica omeopatica
ORIGINE E DESCRIZIONE L'aro delle Antille appartiene alla famiglia delle Aracee. La tintura madre viene preparata con la pianta intera essiccata. AZIONE GENERALE Caladium esplica un'attività: – sul sistema nervoso, con iperestesia ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
5
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Ciperacee NOME SCIENTIFICO Cyperus papyrus FAMIGLIA Aracee NOME SCIENTIFICO Scindapsus aureus FAMIGLIA Aracee NOME COMUNE Schefflera arboricola FAMIGLIA Aracee NOME SCIENTIFICO Spatyphyllum wallisii ...
Lorena Lombroso, 2010
6
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Calla. {Zantedeschia. aethiopica). Aracee. Camassia. lechtlinii. Liliacee. Contrariamente a quanto potrebbe far supporre il nome, la pianta, molto coltivata nei giardini, proviene dal Sudafrica. Può superare anche i 60 cm di altezza. Colore: ...
Adriano Del Fabro, 2001
7
Erbe che curano
Calamo aromatico Acorus calamus - Aracee chiamata anche acoro, canna aromatica, calamao vero che cosa si usa Riconoscimento Il rizoma raccolto alla fine Pianta acquatica dotata di rizoma profumato, dal quale si sviluppano foglie lunghe ...
Giunti, 2011
8
Verde sostenibile
I filodendri richiedono posizioni protette dal sole ma comunque molto Philodendron scandens - Aracee luminose; temono le correnti d'aria e gli sbalzi di temperatura. Alcune specie possono essere educate come rampicanti su tutori avvolti di ...
Aa.Vv., 2012
9
Piante sane e belle
La propagazione si effettua agevolmente per talea in qualunque periodo Scindapsus aureus - Aracee dell'anno. Preferisce una luce media (comunque lontano dai raggi diretti che bruciano le foglie), ma vive an- che all'ombra. Gradisce metà ...
Aa.Vv., 2012
10
Piante tossiche e velenose
Piante particolarmente ricche di acido ossalico e dei suoi sali si trovano nelle famiglie delle Chenopodiacee, Vitacee, Begoniacee, Aracee e di alcune Graminacee. I cristalli di ossalato sono presenti inoltre nel latice di molte piante, ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013

用語«ARACEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAraceeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piante da appartamento con fiori bianchi: ecco quali
SPATHIPHYLLUM: Pianta sempreverde, della famiglia delle Aracee, con foglie lanceolate lucide, di un verde vivo, lunghe circa 30 cm. E' una ... «Leonardo.it, 5月 15»
2
Piante da appartamento con fiori bianchi: ecco quali
SPATHIPHYLLUM: Pianta sempreverde, della famiglia delle Aracee, con foglie lanceolate lucide, di un verde vivo, lunghe circa 30 cm. E' una ... «Leonardo.it, 5月 15»
3
Nasce a Lisbona il bar, giardino verticale
... che avendo più spazio a disposizione, vanta diverse specie di Aracee, che benchè oggi come oggi, siano ancora piccole, tra un paio d'anni ... «MondoEco, 10月 14»
4
Nasce a Lisbona il bar, giardino verticale
... che avendo più spazio a disposizione, vanta diverse specie di Aracee, che benchè oggi come oggi, siano ancora piccole, tra un paio d'anni ... «MondoEco, 10月 14»
5
A Lisbona il bar e' un giardino verticale: (FOTO)
Con più spazio a disposizione, la parete di fronte è caratterizzata da diverse specie di Aracee, oggi ancora piccole ma tra un paio d'anni pronte ... «greenMe.it, 10月 14»
6
A Lisbona il bar e' un giardino verticale: (FOTO)
Con più spazio a disposizione, la parete di fronte è caratterizzata da diverse specie di Aracee, oggi ancora piccole ma tra un paio d'anni pronte ... «greenMe.it, 10月 14»
7
Glucomannano: proprietà curative e usi
Viene estratto dal tubero di Amorphophallus konjac, una pianta erbacea del gruppo delle Aracee e della stessa famiglia della calla. «GreenStyle, 6月 14»
8
Glucomannano: proprietà curative e usi
Viene estratto dal tubero di Amorphophallus konjac, una pianta erbacea del gruppo delle Aracee e della stessa famiglia della calla. «GreenStyle, 6月 14»
9
Monstera deliciosa: da riprodurre adesso
Monstera deliciosa è una specie appartenente al genere Monstera della famiglia delle Aracee, originaria del Guatemala e Messico: nei Paesi ... «Cose di Casa, 3月 14»
10
Monstera deliciosa: da riprodurre adesso
Monstera deliciosa è una specie appartenente al genere Monstera della famiglia delle Aracee, originaria del Guatemala e Messico: nei Paesi ... «Cose di Casa, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aracee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aracee>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z