アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ascite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASCITEの発音

a · sci · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASCITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ascite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ascite

腹水

Ascite

腹水は、腹腔内の液体の集合体である。 迷惑ですが、それは本質的に有害ではありません。 しかし、その原因と合併症は両方とも重大な健康上の問題である。 Per ascite si intende la raccolta di liquido nella cavità peritoneale. Anche se fastidiosa, non è intrinsecamente nociva. Tuttavia, le relative cause e complicazioni sono entrambi problemi di salute significativi.

イタリア語辞典でのasciteの定義

辞書中の腹水の定義は、腹腔内の漿液の集合である。

La definizione di ascite nel dizionario è raccolta di liquido sieroso nella cavità peritoneale.

イタリア語辞典で«ascite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASCITEと韻を踏むイタリア語の単語


antracite
an·tra·ci·te
appendicite
ap·pen·di·ci·te
benedicite
be·ne·di·ci·te
boracite
bo·ra·ci·te
brucite
bru·ci·te
calcite
cal·ci·te
calcocite
cal·co·ci·te
cervicite
cer·vi·ci·te
lecite
le·ci·te
leucite
leu·ci·te
sericite
se·ri·ci·te
uscite
uscite

ASCITEのように始まるイタリア語の単語

ascianti
asciare
asciata
asciatico
ascidia
ascidio
ascidiosi
asciolvere
ascisc
ascissa
ascitico
ascitizio
asciugacapelli
asciugaggine
asciugamano
asciugamento
asciugante
asciugare
asciugarsi
asciugato

ASCITEのように終わるイタリア語の単語

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
vite
élite

イタリア語の同義語辞典にあるasciteの類義語と反意語

同義語

«ascite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASCITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asciteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのasciteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ascite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

腹水
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ascitis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ascites
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जलोदर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استسقاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

асцит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ascite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ascites
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ascite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ascites
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aszites
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

腹水
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

복수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ascites
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cổ trướng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீர்க்கோவை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मोकळा द्रव उदरपोकळीत जमणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

assit
70百万人のスピーカー

イタリア語

ascite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wodobrzusze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

асцит
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ascita
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ασκίτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

askites
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ascites
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ascites
5百万人のスピーカー

asciteの使用傾向

傾向

用語«ASCITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«ascite»の使用頻度を示しています。
asciteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascite»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASCITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ascite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ascite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、asciteに関するニュースでの使用例

例え

«ASCITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からasciteの使いかたを見つけましょう。asciteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cirrosi epatica nella pratica clinica
TEORIE. SULLA. PATOGENESI. DELL'. ASCITE. Nei pazienti con cirrosi ed ascite esiste una stretta correlazione fra la pressione portale, il grado di attivazione dei sistemi antinatriuretici e vasoattivi endogeni, quale espresso dai livelli ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
2
Della ascite dissertazione inaugurale ... per ottenere la ...
DEFINIZIONE E SINONIMIA DELL'ASCITE L' eflusione o raccolta d'un umore sieroso nel cavo Peritoneale si chiama ascite; da ananas, voce greca che significa otre, perché l'acqua è raccolta nel basso-ventre come in un otre. Qualche ...
Luigi Dalla Barba, 1853
3
Alcuni cenni pratici sull'uso della paracentesi in ...
Mi si potrebbe opporre il fatto di Desault, che un ascite guar'l dopo trentadue paracentesi ripetute ogni otto giorni, sebbene vi fosse qualche ostruzione al fegato..Ma Desault , oltrechè riporta questo conìe un fatto singolare, dice di più che ...
Giuseppe Bonfanti, 1816
4
Di una gravidanza complicata con ascite memoria di Vincenzo ...
Vincenzo Michelacci. e. anche molto piùnella prescrizione dei rì» medi . Furono intese le mie ragioni, e il gior' no susseguente ebbe di fatti luogo il.Consulto. Lasciati da parte tutti i dettagli prelimiDati a questa Medica Chirurgica sessione, ...
Vincenzo Michelacci, 1813
5
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Principali cause di ascite Idrope immune Idrope non immune Cause genitourinarie (ascite urinaria) Cause gastrointestinali Cause epatiche Malattia metaboliche Ostruzione uretero-vescicale Ostruzione giunzione uretero-pelvica Ipoplasia ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
6
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
All'esame obiettivo, si riscontrano segni di ascite e caput medusae (vene superficiali collaterali sulla parete anteriore addominale). La cirrosi è una patologia epatica cronica caratterizzata da distruzione parenchimale Commenti diffusa, fibrosi ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
7
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Tutti si accordano a riguardare come le principali cause dell'ascite detta attiva . acuta o slenica . l'azione del freddo . dell'umidilà, e di tutte le influenze in generale. che possono sospendere repentinamente alcuna delle secrezioni di cui quella ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
8
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
Idrope ascite. Gliantichi chiamarono in generale ascite l' idrope , il quale nato nella circonferenza del ventre,e nelle cavità del por'itoneo inalzava l'addome quasi in un otre. Numerosa è veramente la famiglia delle ritenzioni acquose in una ...
Giovan Pietro Frank, 1840
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
L' ascite idiopatica infiammatoria avviene altresi dopo la scarlattina, ed è talvolta la' principale forma di effusione, sebbene sia sempre accompagnata da qualche grado di anasarca. In questo caso il progresso è diverso dalle altre due ...
10
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
Ascite. 743. p. 226. Differenze ivi. ascite succutaneo. p. 227. Ascite vaginale p. 228. Ascite peritoneale p. 229.Ascitc addominale p. 233, Ame biguit'a della diagnosi. p. 237. Ascite idatideo p. 242. Ascile cistico saccato p. 245' Fallacia dei sint' p ...
‎1830

用語«ASCITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasciteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come dire addio alla ritenzione idrica - Pazienti.it
L'ascite, cioè la ritenzione di liquidi nella cavità peritoneale, è uno di questi. Di per sé priva di significato patologico, tende a far aumentare di ... «Pazienti.it, 7月 15»
2
Ca ovarico ricorrente, trebananib: possibile beneficio nelle pazienti
Infatti, nelle donne con ascite al basale, l'aggiunta di trebananib a paclitaxel ha mostrato di offrire un vantaggio di sopravvivenza quasi del 30% ... «PharmaStar, 7月 15»
3
Trombosi portale | Cause | Conseguenze
... febbre e ischemia intestinale (sanguinamento dell'ileo e rettale e ascite). Se invece è cronica può comportare emorragie da varici esofagee, ... «Blogosfere, 6月 15»
4
Esito risonanza magnetica
Non ascite. Nella norma i parenchimi addominali. Non non dilatazione le vie biliari intra-extraepatiche. Minima componente di fango biliare in ... «Medicitalia.it, 6月 15»
5
Il tumore borderline dell'ovaio: diagnosi, terapia e follow up
La presenza di ascite sembra essere l'unica caratteristica affidabile per differenziare cancri ovarici invasivi da BOT, insieme con l'età della paziente (34). «MEDIC@LIVE Magazine, 5月 15»
6
Alessia Ciancio: "In Piemonte noi medici frenati dalla burocrazia"
"Sì. Malati. che hanno avuto complicanze come ascite o che abbiamo dovuto ricoverare per encefalopatia". I nuovi farmaci entrati sul mercato ... «La Repubblica, 5月 15»
7
Evento Scientifico in Epatologia
... dall'epatite cronica conduce alla cirrosi, impedendo la comparsa di complicanze come l'ascite, l'emorragia da varici ed il tumore del fegato. «Umbria Journal il sito degli umbri, 5月 15»
8
Maggio dei monumenti 2015|Programma settimana Rossa 1-7 maggio
3494570346; ore 10.00-13.00 “Ascite pazze!”. I luoghi della rivolta itinerario guidato, con Tammorriata e letture, dedicato alle rivolte del '600 ... «Napoli da Vivere, 4月 15»
9
Daclatasvir ok nel 94% dei pazienti trapiantati e/o con cirrosi avanzata
I pazienti con cirrosi di classe C sono scompensati e spesso presentano condizioni di stadio terminale come ascite (accumulo di liquidi ... «LiberoQuotidiano.it, 4月 15»
10
Tumore ovarico: come riconoscerlo
In caso l'ovaio si presenti ingrossato o allargato e vi siano segni di liquido nell'addome, cioè ascite, il vostro medico vi invierà da uno ... «Pazienti.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ascite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ascite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z