アプリをダウンロードする
educalingo
bearnese

"bearnese"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBEARNESEの発音

be · ar · ne · se


BEARNESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBEARNESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのbearneseの定義

辞書にあるビーナスの定義は、西ピレネー地域の歴史的なフランスの地域であるベアーンです。


BEARNESEと韻を踏むイタリア語の単語

albanese · arnese · balinese · bhutanese · bolognese · chinese · cinese · danese · giapponese · livornese · male in arnese · manganese · milanese · sammarinese · sudanese · torinese · tornese · udinese · veronese · viennese

BEARNESEのように始まるイタリア語の単語

beach movie · beach soccer · beach tennis · beach volley · beachwear · beagle · bealera · beante · bear · beare · bearsi · beat · beatamente · beatanza · beatezza · beati · beatificabile · beatificare · beatificatore · beatificazione

BEARNESEのように終わるイタリア語の単語

aragonese · avellinese · bellunese · catanese · cremonese · ennese · gabonese · libanese · londinese · maionese · messinese · modenese · oristanese · palestinese · pechinese · pordenonese · sanese · senese · ticinese · trapanese

イタリア語の同義語辞典にあるbearneseの類義語と反意語

同義語

«bearnese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEARNESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bearneseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbearneseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bearnese»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

蛋黄酱
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bearnesa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

bearnaise
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

béarnaise
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بارنيس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Bearnaise
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bearnaise
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bearnaise
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

béarnaise
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

béarnaise
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bearnaise
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

bearnaise
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bearnaise
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bearnaise
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bearnaise
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

bearnaise
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bearnaise
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bearnaise
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

bearnese
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

béarnaise
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Bearnaise
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

BEARNAISE
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μπεαρνέζ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bearnaise
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bearnaise
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bearnaise
5百万人のスピーカー

bearneseの使用傾向

傾向

用語«BEARNESE»の使用傾向

bearneseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bearnese»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bearneseに関するニュースでの使用例

例え

«BEARNESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbearneseの使いかたを見つけましょう。bearneseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivelazioni gastronomiche
(Alexandre Grimod de La Reynière, Almanach des gourmands) Il luccio è un pesce dalla carne soda, bianca e delicata, che ben si lega con una salsa bearnese dal sapore deciso. Ci sono lucci enormi (più di 25 chili su una lunghezza di un ...
Hervé This, 1996
2
I segreti della pentola. Guida di gastronomia molecolare
Perché la bearnese resta opaca? Per realizzare un'emulsione — olandese, bearnese o burro bianco — si parte dall'acqua, trasparente, e dal burro, trasparente a sua volta quando è fuso. Perché l'emulsione così formata è opaca? Perché la ...
Hervé This, 2003
3
Storia universale
... armati alla spedita, e la tattica consisteva nella lotta d'uomo a uomo e di truppa a truppa. Al tempo della Lega, la Spagna con mosse magistrali avea dato molto a fare alla destrezza degli squadroni leggieri del Bearnese. La guerra de' Paesi ...
Cesare Cantù, 1864
4
Commedie scelte di Camillo Federici torinese: “Commedie ...
È il Bearnese. . Bauv. Il Bearnese ha cangiato le spoglie, come la serpe : ma non gli gioverà. Ritorniamo ai compagni. I nostri cavalli riposati lo raggiungeranno. Champ. Andiamo; corriamo. Il Bearnese è nostro, e la preda è sicura. (partono).
‎1836
5
Il pericolo di Enrico IV al passo della Marna. Commedia in 4 ...
Lo descrive a pennello. ✓ Du-Ch. È il Bearnese. hau. Il Bearnese ha cangiato le spoglie come la serpe, ma non gli gioveià. Ritorniamo ai compagni. I nostri cavalli riposati lo raggiungeranno. Du-Ch. Andiamo, corriamo. I) Bearnese è uostro, ...
Giovanni Battista Camillo Viassolo, Luigi Marchionni, Carlo Federici, 1833
6
Roma ed i papi studi storici filosofici letterari ed ...
senza decisivi risultamenti. Guisa, l'anno dopo, bilanciò la vittoria riportata a Coutras dal Bearnese con impedire il passo ai Tedeschi mercenarii che marciavano sulla capitale. Il re venuto a Parigi non vi trovò che occhi torvi e labbri muti: i ...
‎1857
7
Roma ed i Papi: studi storici filosofici letterari ed artistici
Guisa, l'anno dopo, bilanciò la vittoria riportata a Coutras dal Bearnese con impedire il passo ai Tedeschi mercenarii che marciavano sulla capitale. Il re venuto a Parigi non vi trovò che occhi torvi e labbri muti : i componenti il Comitato della ...
Tullio Dandolo, 1857
8
Corisandra di Mauleone ossia il Bearn nel secolo XV.
E nel carattere del Bearnese parve mai sempre di ravvisare la franchezza, Io spirito, la generosità e la cortesia di Enrico stesso. Il Bearnese sa quanto pregio tragga da lui, e dice pavoneggiandosi : io sono del paese di Enrico IV. Questo nome ...
Narcisse Achille de Salvandy, 1844
9
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Erano sessant'anni_chc Giovanna d'Albret, regina di Navarra, aveva fatto del Bearnese un asilo inviolabile per gli ugonotti, e sopratutto pei loro .avvtentati ministri; la messa e tutti gli esercizi del culto antico vi erano stati aboliti, .i sacerdoti e ...
‎1840
10
Discorso storico cronologico della vita commune de'primi sei ...
... insieme con molti altri Procuradori delle Canoniche Regolari di Francia . k Nel tempo medesimo in circa Gastone Bearnese , che aveva promossa la riforma della Chiesa di Lescar , fondò lìOspedale di S, Cristina ne' confini del Bearnese , e ...
Cesare Benvenuti, 1728

用語«BEARNESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbearneseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nella casa dei Moschettieri il romanzo ridiventa storia
Erano tutti e tre di origine bearnese, erano tutti e tre imparentati (chi nipote, chi cugino, chi cognato) con il signore di Treville, il comandante del ... «il Giornale, 7月 14»
2
Nella casa dei Moschettieri il romanzo ridiventa storia
Erano tutti e tre di origine bearnese, erano tutti e tre imparentati (chi nipote, chi cugino, chi cognato) con il signore di Treville, il comandante del ... «il Giornale, 7月 14»
3
Ventunesima e ventiduesima puntata: tutti i drammi di Masterchef …
Ingrediente di oggi è la pasta lievitata, con cui i concorrenti dovranno realizzare un filetto di maiale in crosta con salsa bearnese e patate alla ... «dissapore, 2月 14»
4
Ventunesima e ventiduesima puntata: tutti i drammi di Masterchef …
Ingrediente di oggi è la pasta lievitata, con cui i concorrenti dovranno realizzare un filetto di maiale in crosta con salsa bearnese e patate alla ... «dissapore, 2月 14»
5
La scommessa di Prometeo
... occhi e sembrò a Prometeoche due di loro stessero bisticciando sulla possibilità di condirli con il ketchup in luogo della salsa bearnese. «7per24, 3月 13»
6
La scommessa di Prometeo
... occhi e sembrò a Prometeoche due di loro stessero bisticciando sulla possibilità di condirli con il ketchup in luogo della salsa bearnese. «7per24, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Bearnese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bearnese>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA