アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Becher"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBECHERの発音

Becher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BECHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBECHERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Becher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Becher

ベッヒャー

Becher

ビーカーは、一般的に容器として化学実験室で使用される広範なガラスツールである。 これは、一般に、高温での使用を可能にするガラスまたはホウケイ酸ガラスからなる。 プラスチックビーカーも広く普及している。 これは、吐出口を備え、容積が変化し、一般的に較正されるかまたは目盛り付きの円筒形であるが、直径がかなり大きいため、目盛りは指示目的にのみ使用される。 より正確な測定を行うために、物質を大量に摂取し、小さな容器に入れておくと便利です。 ベッヒャーの名前は、円筒形の容器を示すドイツ語のBecherから由来しています。 Il becher è un diffuso strumento in vetro utilizzato nei laboratori chimici generalmente come recipiente. È generalmente di vetro o di vetro borosilicato che permette l'utilizzo a temperature elevate. Sono diffusi anche becher in materie plastiche. È di forma cilindrica con un beccuccio, di varia capacità e generalmente si trova tarato o graduato, anche se, a causa del diametro piuttosto grande, le graduazioni vengono utilizzate solo a scopo indicativo. Serve soprattutto per prendere sostanze in grande quantità, per poi immetterle in un recipiente più piccolo al fine di effettuare misure più precise. Il nome becher deriva dal termine tedesco Becher che indica un contenitore cilindrico.

イタリア語辞典でのBecherの定義

Becherの辞書の定義は、化学分析研究所で使用される、噴出口を備えたパイレックスガラスの目盛り付き容器である。

La definizione di Becher nel dizionario è recipiente graduato di vetro pirex, di forma cilindrica, con beccuccio, usato nei laboratori di analisi chimiche.

イタリア語辞典で«Becher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BECHERと韻を踏むイタリア語の単語


bird watcher
bird watcher
cappellini di Schleicher
cappellini di Schleicher
catcher
catcher
fumaria di Schleicher
fumaria di Schleicher
garofanino di Fleischer
garofanino di Fleischer
genziana di Schleicher
genziana di Schleicher
pitcher
pitcher
pocher
po·cher
senape di Richer
senape di Richer
sky-watcher
sky-watcher
tarassaco di Pacher
tarassaco di Pacher
voucher
voucher

BECHERのように終わるイタリア語の単語

Zither
banner
black panther
blogger
blusher
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
kasher
leader
manager
pusher

イタリア語の同義語辞典にあるBecherの類義語と反意語

同義語

«Becher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BECHERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Becherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのBecherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Becher»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

贝歇尔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Becher
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Becher
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेकेर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Бехер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Becher
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেখর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Becher
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Becher
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Becher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベッヒャー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

베 체르
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Becher
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Becher
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெகேரின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बेकर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Becher
70百万人のスピーカー

イタリア語

Becher
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Becher
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Бехер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Becher
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Becher
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Becher
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Becher
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Becher
5百万人のスピーカー

Becherの使用傾向

傾向

用語«BECHER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Becher»の使用頻度を示しています。
Becherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Becher»で最も広く使用されている表現です。

用語«BECHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Becher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Becher»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Becherに関するニュースでの使用例

例え

«BECHER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からBecherの使いかたを見つけましょう。Becherに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dei Rettori Veneziani in Rovigo, illustrazione storica con ...
Francesco Suggiari becher a S. Bellin 4727 fino 25 marzo 4728 . . . Dacio soldo per tassa delle Carni di questa Citta da 25 marzo 4 74 5 fino ei d. 4 74 8. Fu gov. Sebastian Pasini bandito dall' Ecc. Consiglio di X. Bastian Martarello becher a ...
Giovanni DURAZZO, 1865
2
Field trips
The different series of photographs made by Smithson and the Bechers of the same site foreground their respective preoccupations with the industrial landscape and the process of production and entropy, with systems and their inevitable ...
Bernd Becher, Hilla Becher, Robert Smithson, 2002
3
Gregorianum
Mk 14:22-24: Und während sie aßen: nachdem er Brot genommen hatte, brach er , nachdem er einen Lobpreis gesprochen hatte, (dieses) und gab es ihnen und sprach: «Nehmet, dies ist mein Leib». Und genommen habend einen Becher, ...
4
Beispiele des italienischen Geschäftsstyles: Nebst Angabe d. ...
Nebst Angabe d. kaiserl. Königl. Behörden, der in d. Lombardisch-venezian. Provinzen gewöhnl. Münzen, Maasse u. Gewichte, ... Gesammelt u. hrsg Anton Spirk. 1 Becher equivale a 5 Coppi Mia. metr, ; 1 Decimo MJg. di Mil. 1 Massel ...
Anton Spirk, 1831
5
Formare alla scienza nella scuola secondaria di secondo grado
Sostituisci il becher con una bottiglia di plastica a cui è stato asportato il fondo e con il tappo forato. - Disponi la bottiglia su una candela accesa e osserva che cosa accade. - Pratica con delle forbici una apertura nella parete della bottiglia ...
Franco Cambi, Leonardo Barsantini, Daniele Polverini, 2007
6
Cristina di Svezia: scienza ed alchimia nella Roma barocca
Nel 1664 Johann Joachim Becher aveva pubblicato il suo Oedipus chtmicus, nel quale non solo era ripresa tutta la problematica ermetico-paracelsiana relativamente alla chimica e ai suoi concetti fondamentali, ma anche quella dei diversi tipi ...
‎1990
7
Fotografia e pittura nel Novecento
re, per avere successo in un decennio dominato da quello che abbiamo chiamato "concettualismo povero e monacale", i Becher trovano ampio riscatto nel momento in cui la ricerca artistica, scegliendo la via dell'ibridazione fra pratiche e ...
Marra
8
L'ateismo e la sua storia in Occidente
nei suoi scritti sull'economia aveva suscitato critiche il fatto che Becher non si curasse della tendenza confessionale del popolo, che volesse abolire tutte le istituzioni che indeboliscono la collettività umana, e che non prendesse netta ...
Fritz Mauthner, 2012
9
La banalità del male. Eichmann a Gerusalemme
Quest'uomo era ì'Obersturmbann- fuhrer, più tardi Standartenfiihrer, Kurt Becher. Becher, vecchio nemico di Eichmann e oggi facoltoso commerciante a Brema, fu chiamato a deporre come testimone — cosa assai strana — dalla difesa.
Hannah Arendt, 2003
10
Alta densità abitativa: Idee, progetti, realizzazioni
Detlef Dier Edifici residenziali in linea a Potsdam Committente: Deutschbau lmmobilienDienstleistungen GmbH Architetti: Becher + Bottkamp, Berlino Collaboratori: Horst Schònig (capo-progetto fase definitiva), Patrick Roos (capo- progetto ...
Christian Schittich, 2005

用語«BECHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBecherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scuolambiente: il Forum Giovani è sempre più forte!
Farete un'esperienza fantastica!”. Compongono il Forum Giovani: Leonardo Acri, Maria Francesca Acri, Nickolas Becher, Jessica Castellani, ... «TerzoBinario.it, 7月 15»
2
Maxi furto a Ponzano: rubati 200 quintali di salumi al Becher
E' quanto una banda di ladri è riuscita a trafugare nella notte tra mercoledì e giovedì all'interno della ditta «Il Becher» di via Povegliano a ... «TrevisoToday, 7月 15»
3
Espressionismo, la grande rassegna chiude domenica
... raccontare stati d'animo piuttosto che semplici oggetti, ben descritti dalle parole del poeta R.Becher: “Un'arte incomparabile, fuori dal tempo, ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Rugby: termina la stagione agonistica anche per la compagine …
... al campo “Tullio Salieri” di Lumezzane, ha espresso buone doti tecniche del gruppo guidato tecnicamente da Sara Essaber e Ulisse Becher. «SvSport.it, 6月 15»
5
Rugby: anche le ragazze liguri al Torneo delle Regioni
Alla guida tecnica del gruppo femminile il Tecnico Regionale Ulisse Becher e Sara Essaber, responsabile attività femminile della Liguria. R.R.. «SvSport.it, 6月 15»
6
La Nuova Oggettività in fotografia
... radicalmente quanto sarebbe venuto dopo, come dimostra la ricerca di Hans e Hilla Becher, fortemente influenzati da quel modo di lavorare. «Artribune, 6月 15»
7
Le mani del tempo
August Sander è stato, assieme a Renger-Patsch, autore di quel "paesaggismo" che, dal secondo dopoguerra, sarà dei Becher e della loro ... «La Repubblica, 6月 15»
8
Un nuovo caso per Castle in collaborazione con la figlia
... ci regala un altra chiusura di una altra storia, dopo quelle relative all'uccisione della madre di Kate, al senatore Becher e al triplice omicidio. «Fidelity News, 6月 15»
9
Prodotti fitoterapici da Marsica esportati in tutta Italia, a Tagliacozzo …
... biancospino e via via in un percorso di affascinante tra i macchinari necessari al processo produttivo quali opercolatrici, matracci, becher ed ... «MarsicaLive, 5月 15»
10
RIVARA – Inaugurata la stagione espositiva al Castello
Come dimenticare le mostre“Sei Artisti Tedeschi” del 1989 (con le opere di StephanBalkenhol, Bernd&Hilla Becher, Isa Genzken, Candida ... «ObiettivoNews, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Becher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/becher>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z