アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biofeedback"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIOFEEDBACKの発音

biofeedback play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOFEEDBACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIOFEEDBACKはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biofeedback»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バイオフィードバック

Biofeedback

バイオフィードバック・トレーニングとも呼ばれるバイオフィードバックは、心理療法に対する治療的アプローチです。 行動理論に基づいており、患者の行動を制御するのに役立ちます。 人間の生物は、適応行動の精緻化を通じて外部環境と継続的に相互作用します。 これは、相互に関連した制御システムと比較できる循環プロセスの結果です。 適応行動とは、自動的に発生する自己調節メカニズムであり、人間の意識の分野と相互作用しないものです。 これらの機構のいくつかは、神経栄養因子、内分泌系および免疫系によって調節される。 時々意識からのこれらのプロセスの独立性は欠けているかもしれません:例えば、脳卒中の後にあなたは心臓がより強く感じることができますか、または器官に問題がある場合、痛みを感じるかもしれません。 人が知覚するとき、これらの信号は、それらを修正するために作用し得、基本的なバイオフィードバックシステムを形成する。 バイオフィードバックは、適切な技術を用いたこれらの観察の応用である。 Il biofeedback, chiamato anche biofeedback training, è un metodo terapeutico che riguarda la psicoterapia. Esso è basato sulla teoria comportamentista ed aiuta il paziente a prendere controllo del suo comportamento. L'organismo umano interagisce continuamente con l'ambiente esterno attraverso l'elaborazione di un comportamento adattativo. Questo è il risultato di processi ciclici che si possono equiparare a sistemi di controllo interagenti e legati tra di loro. I comportamenti adattativi sono dei meccanismi di autoregolazione che avvengono spesso automaticamente e non interagiscono con il campo di coscienza della persona. Alcuni di questi meccanismi sono regolati dai sistemi neurovegetativo, endocrino ed immunitario. A volte l'indipendenza di questi processi dalla coscienza può mancare: ad esempio, dopo una corsa si può percepire il cuore battere più forte, oppure se un organo ha un problema si può percepire dolore. Quando la persona percepisce questi segnali può agire per modificarli, formando un sistema elementare di biofeedback. Il biofeedback è l'applicazione di queste osservazioni con le tecnologie opportune.

イタリア語辞典でのbiofeedbackの定義

辞書におけるバイオフィードバックの定義は、身体的および精神的行動の制御を学ぶことを目的とした精神療法であり、特別な装置を用いて、不安の強度変動およびその身体的徴候を視覚および聴覚的に記録する 。

La definizione di biofeedback nel dizionario è tecnica psicoterapeutica che ha per scopo di apprendere il controllo delle proprie azioni fisiche e psichiche, consistente nel seguire, attraverso speciali apparecchiature, la registrazione visiva e uditiva delle variazioni d'intensità dell'ansia e delle sue manifestazioni somatiche.

イタリア語辞典で«biofeedback»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOFEEDBACKと韻を踏むイタリア語の単語


back
back
cut-back
cut-back
drawback
drawback
feed-back
feed-back
flashback
flashback
in play back
in play back
paperback
paperback
playback
playback
quarterback
quarterback

BIOFEEDBACKのように始まるイタリア語の単語

bioecologico
bioedilizia
bioelettricità
bioelettrico
bioelettronica
bioenergetica
bioenergetico
bioenergia
bioetica
biofarmaceutica
biofemminismo
biofemminista
biofermentazione
biofilia
biofisica
biofisico
biogas
biogenesi
biogenetico
biogenia

BIOFEEDBACKのように終わるイタリア語の単語

bipack
black-jack
click
clock
crack
deck
dock
frack
jack
pack
rack
rock
short track
smack
snack
sound track
stock
stretch-pack
tetrapack
truck

イタリア語の同義語辞典にあるbiofeedbackの類義語と反意語

同義語

«biofeedback»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOFEEDBACKの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biofeedbackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiofeedbackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biofeedback»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物反馈
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

biorretroalimentación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biofeedback
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बायोफीडबैक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الارتجاع البيولوجي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

БОС
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biofeedback
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বায়োফিডব্যাক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biofeedback
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biofeedback
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Biofeedback
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バイオフィードバック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바이오 피드백
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

biofeedback
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phản hồi sinh học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயிரியல் பின்னூட்டம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बायोफीडबॅक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biofeedback
70百万人のスピーカー

イタリア語

biofeedback
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biofeedback
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

БОС
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

biofeedback
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιοανάδρασης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bioterugvoer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biofeedback
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

biofeedback
5百万人のスピーカー

biofeedbackの使用傾向

傾向

用語«BIOFEEDBACK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«biofeedback»の使用頻度を示しています。
biofeedbackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biofeedback»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOFEEDBACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biofeedback»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biofeedback»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、biofeedbackに関するニュースでの使用例

例え

«BIOFEEDBACK»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiofeedbackの使いかたを見つけましょう。biofeedbackに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miopia: che fare?
biofeedback. Una mattina del 1990 arrivo nel mio studio e, come sempre, controllo la corrispondenza. Tra le varie lettere mi salta agli occhi la pubblicità di uno strumento inventato da un americano per conto della NASA. Sembra che gli  ...
Alessandro Mugnai
2
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
Cefalea. muscolo-tensiva. e. biofeedback. G. SANTORO, A. GATTI, F. LEONARDIS, V. DE ANGELIS, F. FRISARDI, N. ALONZI, M. MORETTI, P. Di MARIO, D. SORRENTI Università degli Studi di Roma "Tor Vergata", Facoltà di Medicina e ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
3
La mente che guarisce. Una nuova frontiera della salute
Un altro metodo di controllo corporeo tentato con qualche successo nei soggetti diabetici è rappresentato dal biofeedback, utilizzato da solo od insieme ad altre tecniche di rilassamento. Gli aspetti specifici possono variare, ma il principio ...
Douglas Colligan, Steven Locke, 2001
4
Mente e cuore - Clinica psicologica della malattia cardiaca: ...
Rau H,Buhrer M,Weitkunat R (2003) Biofeedback of R-wave-to-pulse interval nor - malizes blood pressure.Appl Psychophysiol Biofeedback 28:37-46 49. Vaschillo E, Lehrer P, Rishe N, Konstantinov M (2002) Heart rate variability biofeedback ...
E. Molinari, A. Compare, G. Parati, 2007
5
Psicologia clinica
Biofeedback training in gruppo - G.D. Fuller ( 1980) indica tre possibili utilizzi del biofeedback in un setting di gruppo: (a) un biofeedback training individuale condotto al di fuori del lavoro di gruppo; (b) un monitoraggio mediante l'utilizzo di  ...
Franco Del Corno, Margherita Lang, 2004
6
Emicrania e cefalea tensiva in età evolutiva
IL BIOFEEDBACK NELLA TERAPIA DELLA CEFALEA IN ETÀ EVOLUTIVA Gennaro Bussone, Licia Grazzi e Susanna Usai La cefalea è di comune riscontro nella pratica clinica anche in età pediatrica e aumenta in incidenza dall 'infanzia all ...
Fondazione Pierfranco e Luisa Mariani, 2004
7
Attività motorie. Fondamenti psicofisiologici
13.1 Che cosa è il biofeedback In conclusione a questo manuale vorrei portare all'attenzione degli adetti ai lavori una tecnica che ben evidenzia la stretta relazione tra mente e corpo ed il relativo impatto sulla prestazione. Per fare ciò mi ...
Francesco Peluso Cassese, 2012
8
Neuroscienze e psicologia clinica. Dal laboratorio di ...
Per il biofeedback si ripropose, quindi, in modo dicotomico, la problematica di effetti specifici ed effetti aspecifici o placebo, come di un qualsiasi strumento terapeutico farmacologico. Furono, di conseguenza, svolte una serie di ricerche ...
Tullio Scrimali, 2009
9
Il benessere comincia dalla mente. Dagli effetti dello ...
II biofeedback è una metodologia di apparizione relativamente recente nel panorama italiano, volta a superare i problemi legati agli stati d'ansia e molti disturbi psicosomatici. Il biofeedback (il cui nome deriva dalla combinazione dei termini ...
Maria Teresa Merenda, Vincenzo Poerio, 2003
10
Il trattamento nella dipendenza da cocaina. Protocollo ...
8. L'utilizzo. del. biofeedback. nel. trattamento. della. dipendenza. da. cocaina. di Barbara Santini 1. Introduzione Il termine “biofeedback” (bfb) fu introdotto alla fine degli anni Sessanta negli USA per descrivere una tecnica di laboratorio con  ...
Loredana Pagliarani, Pagliarani, Baldini, Franco Baldini, 2010

用語«BIOFEEDBACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiofeedbackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il cuore misura le disfunzioni sessuali
Sono gli americani dell'Università di Austin a sostenerlo e a pubblicarlo sulla rivista Applied psychophysiology and biofeedback. Una bassa ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
2
I battiti del cuore possono svelare problemi sessuali
... Stanton dell'Università del Texas ad Austin, autori di uno studio da poco pubblicato sulla rivista Applied psychophysiology and biofeedback. «Dica 33, 6月 15»
3
Roma, il Festival della Piscologia - "Stiamo Fuori"
Piazza della Repubblica – Tema SPORT. Biofeedback nella gestione dello stress: qualità della vita e prestazione sportiva. «Editorpress News, 6月 15»
4
Sport: distress ed eustress. E l'ansia diventa positiva
... noti "Training Autogeno", "Rilassamento Progressivo di Jacobson" e il "Biofeedback", ma anche tecniche di visualizzazione come l'"Imageny" ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»
5
Il futuro di Intel è senza il Pc
... nostre caratteristiche facciali e il rilevamento della mimica, più i primi esperimenti di giochi con biofeedback, come l'inquietante Nevermind, ... «Computer World Italia, 5月 15»
6
Incontinenza Rettale
Biofeedback: viene inserito un sensore nell'ano fino a raggiungere le pareti addominali per far sì che il soggetto migliori il controllo sul suo intestino. «SALUTE E BENESSERE, 5月 15»
7
Anche negli elettrodomestici c'è spazio per l'emozione
... visitato un reparto lavatrici per circa dieci minuti indossando occhiali da eyetracking e strumenti di misurazione dei biofeedback, per misurare ... «e-duesse, 5月 15»
8
Riabilitazione pelvi-perineale, Tarquinia punto di riferimento
Ogni seduta può prevedere oltre la chinesiterapia pelvi-perineale anche l'utilizzo dell'elettrostimolazione funzionale e/o del biofeedback. «Tuscia Web, 5月 15»
9
Vestibolite vulvare: come si cura?
Esempi perfetti allo scopo sono il biofeedback, le tecniche di automassaggio e di stretching o la fisioterapia specifica. Meglio sottolineare che ... «Pour Femme, 4月 15»
10
Consultorio Magione
... e mettendo in moto, già nella stessa giornata, una raccolta fondi per l'acquisto di un biofeedback per la riabilitazione del pavimento pelvico. «Umbria Journal il sito degli umbri, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biofeedback [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biofeedback>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z