アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bobo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOBOの発音

bo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOBOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bobo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのboboの定義

辞書のボボの定義は文化的で最新の若いプロフェッショナルで、斬新で高価な社会生活の主役であり、しばしば独創的で挑発的な行動を特徴とする。

La definizione di bobo nel dizionario è giovane professionista colto e aggiornato, protagonista di una vita sociale brillante e dispendiosa, spesso caratterizzata da comportamenti anticonformistici e provocatori.


イタリア語辞典で«bobo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOBOと韻を踏むイタリア語の単語


agorafobo
a·go·ra·fo·bo
anglofobo
an·glo·fo·bo
bilobo
bi·lo·bo
claustrofobo
clau·stro·fo·bo
colobo
co·lo·bo
globo
glo·bo
hobo
hobo
idrofobo
dro·fo·bo
improbo
im·pro·bo
liofobo
lio·fo·bo
lobo
lo·bo
microbo
mi·cro·bo
omofobo
mo·fo·bo
probo
pro·bo
reprobo
re·pro·bo
robo
robo
russofobo
rus·so·fo·bo
sessuofobo
ses·su·o·fo·bo
trilobo
tri·lo·bo
xenofobo
xe·no·fo·bo

BOBOのように始まるイタリア語の単語

boattiere
bob
boba
bobbista
bobby
bobina
bobinare
bobinatore
bobinatrice
bobinatura
bobolco
boc- caccesco
bocca
bocca da fuoco
bocca di ciuco
bocca di fuoco
bocca di Leone cespugliosa
bocca di leone comune
bocca di leone gialla
bocca di leone siciliana

BOBOのように終わるイタリア語の単語

cinofobo
eliofobo
francofobo
gallofobo
germanofobo
italofobo
melofobo
misofobo
necrofobo
ombrofobo
patofobo
pedofobo
pino strobo
pirofobo
quadrilobo
ranuncolo bilobo
senofobo
slavofobo
tedescofobo
zoofobo

イタリア語の同義語辞典にあるboboの類義語と反意語

同義語

«bobo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOBOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのboboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bobo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

BOBO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bobo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bobo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बोबो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بوبو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бобо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bobo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Bobo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bobo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bobo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bobo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボーボボ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보보
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bobo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bobo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போபோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Bobo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bobo
70百万人のスピーカー

イタリア語

bobo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bobo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бобо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bobo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bobo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bobo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bobo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bobo
5百万人のスピーカー

boboの使用傾向

傾向

用語«BOBO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«bobo»の使用頻度を示しています。
boboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bobo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bobo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bobo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、boboに関するニュースでの使用例

例え

«BOBO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からboboの使いかたを見つけましょう。boboに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bobo e la nuvola
Bobo e la Nuvola, una favola per bambini moderna che, attraverso la storia di due bambini molto speciali, affronta delicatamente il tema della diversità.
Sara Cammuini, 2013
2
Bobo e re Berto:
Sara Cammuini. Sembrava non esserci rimedio, poi un giorno si presentò a corte il piccolo Bobo che voleva aiutare lo sventurato re Berto. Portava con sé un anello. I nobili a corte, i giullari, i grandi dignitari giàridevano,
Sara Cammuini, 2014
3
Route El Fawara: Hammamet
On the last years of the Italian Socialist leader, Bettino Craxi, recounted in an interview with his son.
Bobo Craxi, Gianni Pennacchi, 2003
4
Dio è amore
Pierluigi Fiorini L'immagine di Bobo ritorna chiara, in una domenica pomeriggio degli anni di università: ci saluta mentre parte sulla sua vecchia moto rossa, così vecchia e così lucida, curata. Anche in quella moto, come in altri oggetti, ...
Aa.vv., 2005
5
Mi chiamo Blidfinn ma puoi chiamarmi Bobo
Un bambino capita nel mondo del piccolo elfo Blidfinn.
Thorvaldur Thorsteinsson, 2009
6
Cina. Undici scrittori della rivoluzione pop
Sembrava che avesse sentito quello che Bobo aveva detto. Si pavoneggiava ballando e Bobo la fissava con uno sguardo immobile. Dal rettangolo di legno della porta entra l'ombra grigia di una persona. L'estremità dell'ombra arriva fino ai ...
Frank Meinshausen, 2013
7
Sicilian Tragedi
Bobo ha ordinato insalata di rucola e finocchi. «Io non ho altro che me, Bobo, da donarti.» Bobo divincola le dita e si gratta il collo. «Me, l'intima essenza di me stesso. Capisci cosa voglio dire?» Bobo non capisce. «Esatto!» dice Cagnotto ...
Ottavio Cappellani, 2008
8
Africa nera
W La stazione dei taxi brousse (fuori pianta da A3) si trova a più di 1 km a ovest di Bobo, oltre la ferrovia. Partenze ogni mattina verso le 7 o le 8 per le capitali dell'Africa occidentale e tutto il giorno per le altre città del Burkina. Si tratta tuttavia ...
‎2005
9
Piccoli uomini. Maschi ritratti dell'Italia d'oggi
Se Bobo Maroni fosse una donna, la sentenza sarebbe inappellabile: bruttina e stagionata. Poche categorie sono più sofferenti. Meglio essere decisamente racchie, quelle che gli uomini chiamano «cozze» (centrosud) o «cessi» ( universale).
Lidia Ravera, 2011
10
I papeles de actor della Biblioteca nacional de Madrid: ...
Alcune macchie di umidità. 2. DESCRIZIONE INTERNA : 2.1.1 - INTESTAZIONE: Papel del bobo entremes primero [I] 2.1.1.1 -ALTRE INTESTAZIONI : Segundo entremes [II] 2.1.2- ANALISI: [f. 1r-f. 2r] Papel del bobo entremes primero dexome  ...
Debora Vaccari, 2006

用語«BOBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bobo Vieri, che festa con Belen Rodriguez e....
Bobo Vieri ha voluto festeggiare a Ibiza in compagnia dei suoi amici e soprattutto delle sue sexy amiche". Lo riporta la rubrica “Sussurri fra ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
2
Molise, la passione di Bobo. Solo prodotti locali per il menu' anticrisi …
Quel mare che fornisce a Bobo la materia prima sulla quale costruire i piatti che lo hanno reso celebre e gli hanno fatto conquistare infiniti ... «Primonumero.it, 7月 15»
3
Cantiere Bobo: dal 20 luglio 'tocca' all'incrocio tra San Felice e …
Nuova "espansione" del catniere Bobo. Da lunedì 20 luglio è la volta dell'incrocio fra via San Felice e via Marconi. I lavori comporteranno la ... «BolognaToday, 7月 15»
4
Rimini, “Le città invisibili”: il 19 luglio il concerto di Bobo Rondelli
Bobo Rondelli è l'anima di Livorno, poeta celebrato e riconosciuto come uno fra i maggiori esponenti della canzone d'autore italiana. Dopo la ... «www.SanMarinoFixing.com, 7月 15»
5
Bobo Rondelli arriva in Valdisieve. Domani a Live in Sieve il …
BoboRondelli PONTASSIEVE – Ormai è solo questione di ore. Domani sera, giovedì 16 luglio alle 21.00, Bobo Rondelli, noto cantautore ... «Sieve Notizie, 7月 15»
6
Bobo Vieri su Instagram: "Ho voglia di fidanzarmi"
"Ho voglia di fidanzarmi". E' quanto scrive Christian Vieri, in arte Bobo, su Instagram. Il post compare anche su Twitter: evidentemente l'ex ... «Adnkronos, 7月 15»
7
Pio&Amedeo insieme per colpire ancora: Aquilani e Bobo Vieri le …
Pio&Amedeo tornano sul piccolo schermo con un nuovo programma televisivo, targato Mediaset, in onda durante la prossima stagione ... «CalcioWeb, 7月 15»
8
Verbania, il pieno a Villa Maioni per Bobo Rondelli
Sedie tutte occupate per ascoltare Roberto «Bobo» Rondelli nel parco di Villa Maioni a Verbania. Il cantautore toscano è arrivato sul Lago ... «La Stampa, 7月 15»
9
Bobo Vieri Playboy Inseparabile dalla Sua Asta
Moltissime, perchè il celebre ex calciatore e bomber di Juventus, Inter e della Nazionale Italiana non esce mai senza. Una vera mania quella ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
10
Bobo Rondelli tra poesia, cabaret e amore
Bobo goliardico – Il cantautore livornese per tutto il concerto, durato quasi due ore, ha scherzato con le sculture che osservano l'anfiteatro: si ... «Qui News Valdera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bobo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bobo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z