アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cactus"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCACTUSの発音

cac · tus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACTUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCACTUSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cactus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cactus

サボテン科

Cactaceae

サボテン科Juss。、1789、約3000種と120の属が含まれる多肉植物のファミリーです。 彼らは主に観賞用植物として使用されているが、いくつかはまた、作物です。 サボテンはまた、ビート、ホウレンソウ、アマランス、カーネーション、ルバーブ、ソバ、ルリマツリやブーゲンビリアなどの他の部材を含むためナデシコ目、の一部です。 サボテン科は、水を節約するために、生理学的および解剖学的特徴の様々な開発、非常に乾燥して暑い環境に適応することができます珍しいと容易に識別できる植物です。 彼らは葉は、非常に多くの場合、プラグは、この科の植物の中で最も顕著な特徴の一つとなっているが、光合成とジューシーになるために適応している茎。 サボテンは小さなことで、それらの間の非常に異なる形状およびサイズで発生し、大きな柱状に、球形。 最高は19.2メートルの最大記録高さサボテンPachycereus pringlei、であり、最小は完全成熟に直径1cmに達するBlossfeldiaのliliputana、です。 Le Cactaceae Juss., 1789 sono una famiglia di piante succulente che comprende circa 3000 specie e 120 generi. Sono per lo più utilizzate come piante ornamentali, ma alcune sono anche piante da raccolto. I cactus fanno parte dell'ordine delle Caryophyllales, che include anche altri membri, come le barbabietole, gli spinaci, l'amaranto, i garofani, il rabarbaro, il grano saraceno, il plumbago e la bougainvillea. Le cactaceae sono piante inusuali e facilmente identificabili che sono riuscite ad adattarsi ad ambienti estremamente aridi e caldi, sviluppando diverse caratteristiche fisiologiche e anatomiche per conservare l'acqua. I loro fusti si sono adattati diventando succulenti e fotosintetici, mentre le foglie, molto spesso, sono diventate le spine, una delle caratteristiche più distintive delle piante di questa famiglia. I cactus si presentano in forme e dimensioni molto diverse tra loro, da piccole e globose a grandi e colonnari. Il cactus più alto è il Pachycereus pringlei, con un'altezza massima registrata di 19,2 m, e il più piccolo è la Blossfeldia liliputana, che raggiunge 1 cm di diametro in piena maturazione.

イタリア語辞典でのcactusの定義

辞書中のサボテンの定義は、自発的または栽培された植物の属であり、肉厚の常緑の茎、棘および着色された花を有する。

La definizione di cactus nel dizionario è genere di piante spontanee o coltivate, con fusto sempreverde carnoso, aculei e fiori colorati.

イタリア語辞典で«cactus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACTUSと韻を踏むイタリア語の単語


habitus
habitus
ictus
ictus
raptus
raptus
rictus
rictus
sanctus
sanctus
status
status

CACTUSのように始まるイタリア語の単語

caciocavallo
caciotta
caciottaro
caciucco
caco
cacodemone
cacofagia
cacofonia
cacofonico
cacoforia
cacografia
cacologia
cacone
cacosmia
cacostomia
Cactacee
cacume
cacumidda
cacumidda fitenti
cacuminale

CACTUSのように終わるイタリア語の単語

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
plus
pus
rendez vous
rendez-vous
surplus
versus
virus

イタリア語の同義語辞典にあるcactusの類義語と反意語

同義語

«cactus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACTUSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cactusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcactusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cactus»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

仙人掌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cactus
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cactus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैक्टस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صبار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кактус
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cacto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফণীমনসা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cactus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kaktus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kaktus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カクタス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

선인장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kaktus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây xương rồng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கற்றாழை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निवडुंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaktüs
70百万人のスピーカー

イタリア語

cactus
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kaktus
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кактус
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cactus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάκτος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kaktus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kaktus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kaktus
5百万人のスピーカー

cactusの使用傾向

傾向

用語«CACTUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«cactus»の使用頻度を示しています。
cactusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cactus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACTUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cactus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cactus»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cactusに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CACTUS»の引用

cactusという言葉で有名な引用文や文章
1
Anaïs Nin
L'adolescenza è come un cactus.

«CACTUS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcactusの使いかたを見つけましょう。cactusに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cactus: coltivazione, cura e riconoscimento. Piante grasse, ...
Le “piante grasse” sopportano il caldo e la mancanza d’acqua a causa della loro estrema capacità di adattamento all’ambiente circostante.
Edizioni Del Baldo
2
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
Quest'ultimo, però, subisce un grave incidente d'auto che lo immobilizza per diversi mesi e costringe Bogert e Appice a ripiegare sui Cactus, con il cantante Rusty Bay (ex Amboy Dukes) e il chitarrista Jim McCarty (Buddy Miles Express e  ...
Cesare Rizzi, 1998
3
Il cuore del cactus 5 - giochi di dama
Gustavo Guglielmotti. GIC)CHI DI 1 Q IL CUORE DEL CACTUS CAPITOLO V Il Il cuore del cactus capitolo 5 Giochi di. Front Cover.
Gustavo Guglielmotti, 2013
4
Annali di storia naturale
riepilogate tutte le notizie intorno a sei specie di piante conosciute dotto il nome di Fico d'India, cioè il Ficus indica Lmk. , la Musa sapientum , e paradisiaca L. , il Cactus curassavicus , il Cactus cocchinillifar , ed il Cactus Opuntia L. L' autore p.
5
Piante grasse. Originali e seducenti
» Speciale bambini minigiardino M X 1 sacchetto di terra per cactus X per ogni foro di scolo un coccetto X almeno 1 confezione di ghiaia decorativa, o ancora meglio 2 confezioni con ghiaia in colorazioni differenti X 1 dozzina di biglie Attrezzi ...
‎2005
6
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
6159 Cerca fillanto (C. phillanlus D.C.; cactus phyllantus L.; epiphyllum phyllantus llaw.).-Fusto schiacciato a guisa di foglia, articolato, crenato, semplice o ramoso, alto due piedi, e largo da duea tre pollici: fiori laterali, poco numerosi, solitarii ...
7
Manuale di chimica applicata alle arti Ascanio Sobrero
28. Amido del frutto del Panicum Italicum. Hanno i grani 16 millesimi di millimetro ; sono poliedrici e saldati gli uni agli altri. 29. Fecola del Cactus flagelliformis. 15 millesimi di millimetro di diametro. _ . 30. Amido dell'Echinocuctus erinaceus; ...
‎1870
8
Basta: storia rivoluzionaria dell'America Latina attraverso ...
Ogni anno, trenta, quaranta, cinquantamila indios collas scendono verso i canneti argentini, stipati in vagoni come bestiame; si congedano dal cactus dell' Altipiano. 76. Piccolo cactus dei monti Piccolo cactus dei monti, me ne vado al canneto, ...
Meri Franco Lao, 1983
9
Manuale di chimica applicata alle arti: 4
Fecola del Cactus flagelliformis. 15 millesimi di millimetro di diametro. 30. Amido dell'Echt'nocactus en'naceus; 12 millesimi di millimetro di diametro. . . 31. Fecola del_Cactus (Opuntia) tana; 10 millesimi di millimetro. ' 32. Amido della scorza ...
‎1866
10
Il cuore del cactus vi - le voglie del corpo
Marina e Chiara si scambiano gli appartamenti.
Gustavo Guglielmotti, 2014

用語«CACTUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcactusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GIOVANI DESIGNER BOLOGNESI PER SHENZEN: FINO ALL'8 …
Già nel 2014 Bologna ha espresso un vincitore per la categoria studenti: Gian Piero Giovannini con 'Cactus' e 'Ultravioletto', pezzi autoprodotti ... «Adnkronos, 7月 15»
2
La biografia di Nesli - Musicbox
Nel 2001 entra a far parte del gruppo Piante Grasse con cui pubblica il brano “Cactus“, ma nel 2003 torna a lavorare da singolo pubblicando il ... «Haly, 7月 15»
3
www.ladigetto.it - Andrea Fratellini è il primo finalista di …
... di maggior successo come Palmiro Cangini, Assessore alle Varie ed Eventuali di Roncofritto, e Cactus, fricchettone che vive di espedienti. «ladigetto.it, 7月 15»
4
Agenzia Sir - Versione accessibile - Servizio Informazione Religiosa
In alto, sopra il disegno dei monti, campeggia la croce, simbolo di evangelizzazione, mentre al centro è presente la raffigurazione del cactus ... «Servizio Informazione Religiosa, 7月 15»
5
Teatro Olimpico il ritorno dei Momix in "W MOMIX Forever - 35th …
... e direttore artistico Moses Pendleton; nel programma alcuni pezzi cult del loro straordinario repertorio (da “Momix Classics”, a “Opus Cactus”, ... «VicenzaToday, 7月 15»
6
“Costipanzo Show”: il cabaret per la parodia di un cult della tv
Da segnalare Cactus, il tossicodipendente in cerca di spicci; l'astrologa Donna Zobeide e il boss Eddy Collante. Fra i suoi spettacoli teatrali si ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
7
Fiamma Montezemolo. Fra antropologia e arti visive
E dove si può sostare come su un tappeto di meditazione in una commistione fra cultura (i kilim) e natura (i cactus) e dove i due termini pare ... «Artribune, 7月 15»
8
Juve-Ozil: rabbia Arsenal. Wenger: «Colpa dei suoi agenti»
TORINO - La simpatia di Wenger è pari all'ospitalità che garantiscono le spine di un cactus, si sa. E chissà se l'umidità di Singapore, ... «Tuttosport, 7月 15»
9
Giardini, piscine, cinema, il top è a Singapore. I 6 aeroporti più belli …
Esistono 6 giardini di cui quello dei cactus al Terminal 1, il giardino di bambù, il giardino di girasoli, il giardino di felci e il giardino Orchidea al ... «ANSA.it, 7月 15»
10
Pallanza. Cactus folies
Nel parco di Villa Giulia il 10, 11 e 12 luglio si terrà la tredicesima edizione di “Cactus Folies”, mostra-mercato di piante succulente e rare da ... «Adnkronos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cactus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cactus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z