アプリをダウンロードする
educalingo
cassinense

"cassinense"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCASSINENSEの発音

cas · si · nen · se


CASSINENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCASSINENSEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcassinenseの定義

辞書中の慣用句の最初の定義は、Montecassinoの修道院からのものである:コードc。 Cassinenseのもう一つの定義は、それがMontecassinoのベネディクト派の宗教的秩序に属していることである:Cassino修道士; ルールc。 Cassinenseはまた、Montecassinoの修道院に属する会衆のベネディクト派の修道士でもあります。


CASSINENSEと韻を踏むイタリア語の単語

arvense · bonaerense · castrense · circense · cisterciense · estense · fluminense · forense · lateranense · latinense · lunense · medinense · nicaraguense · nonsense · ostiense · parmense · platense · portuense · statunitense · suspense

CASSINENSEのように始まるイタリア語の単語

cassettata · cassettiera · cassettista · cassetto · cassettone · casseur · cassia · casside · cassidico · cassidismo · cassiere · cassino · cassintegrato · cassiopeo · cassiterite · casso · cassone · cassonetto · cassoulet · cassula

CASSINENSEのように終わるイタリア語の単語

amanuense · braidense · classense · cluniacense · costaricense · curtense · gianicolense · melitense · monacense · nemorense · ortense · oxoniense · panamense · pratense · ripense · rodense · sublacense · trifoglio arvense · trifoglio pratense · uticense

イタリア語の同義語辞典にあるcassinenseの類義語と反意語

同義語

«cassinense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CASSINENSEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cassinenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcassinenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cassinense»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Cassinese
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cassinense
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Cassinese
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Cassinese
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cassinese الطاءفه
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Cassinese
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cassinese
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cassinese
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cassino
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cassinese
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cassinensische
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カッシノ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Cassinese
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cassinese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cassinese
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Cassinese
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Cassinese
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cassinese
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cassinense
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Casinensis
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Cassinese
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cassinese
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cassinese
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Casinensis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cassinese
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cassinese
5百万人のスピーカー

cassinenseの使用傾向

傾向

用語«CASSINENSE»の使用傾向

cassinenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cassinense»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cassinenseに関するニュースでの使用例

例え

«CASSINENSE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcassinenseの使いかたを見つけましょう。cassinenseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di filosofia metafisica del p.d. Raffaele Zelli ...
'i .-'- i... --- — .I-Q_Ù .- --U- -0--- -. -- * -l ' '-' DI FILOSOFIA METAFISICA DEL P.D. RAFFAELE ZELLI MONACO CASSINENSE IL4IÎTUE Il.
‎1824
2
Elementi di filosofia metafisica del p.d. Raffaele Zelli ...
Raffaele Zelli, Josè Maria Fonseca de Evora, Farnese famiglia. DI FILOSOFIA METAFISICA DEL P. D. RAFFAELE ZELLI MONACO CASSINENSE PAR TE Il. FERMO PER RAZZI E JAFFEI CON APPROVA sua; m Sriuusuo F056! Lmuuo 1824.
Raffaele Zelli, Josè Maria Fonseca de Evora, Farnese famiglia, 1824
3
Statista regnante di don Valeriano Castiglione milanese ...
Valeriano Castiglione, Farnese. vw.-ñ'“\- 'lag'. s. ~ . 'i t`o` Il Prencípe non permetta_ , che'l ”Fiv scqsia rigoroso i ` RagioncX (X. di Stato. La! Giuflitia consumata con eccesso * past'a di, virtù in biajimo. Il 'Prenf tipe', cb'èvn vino Simolaìcro di Dio ...
Valeriano Castiglione, Farnese, 1630
4
Storia della medicina: ¬Vol. ¬2, Medicina del medio evo ; pt. 1
La cosa da ultimo più notabile per noi in questo Codice dell'Xl secolo e, che scritto da'llionaci c nel monastero Cassinense, contiene la dichiarazione più volte ripetuta, che il Paategni di Costantino non fu che la traduzione dalPArabo del ...
Francesco Puccinotti, 1855
5
Storia della medicina: pt. 1 and 2. Medicina del medio evo
Là cosa da ultimo più notabile per noi in questo Codice dell' XI secolo è, che scritto da'Monaci e nel monastero Cassinense, contiene la dichiarazione più volte ripetuta, che il Pantegni di Costantino nqn fu che la traduzione dall'Arabo del Pan ...
Francesco Puccinotti, 1855
6
Collezione alfabetica di uomini e donne illustri della ...
Monaco Cassinense, fu nel secolo 15 filosofo teologo e oratore molto facendo. Vedi Farulli e. s. Niccolò nobile fior. Abate di S. Angelo in Gaeta fu_ nel 15 secolo versato in ogni scienza, e recò splendore alla Beligione Cassinense, come ...
Filippo Brocchi, 1852
7
Archivio storico italiano: Appendice
K.) il codice Cassinense 328 ci mostra un primo saggio dell'opera in tre libri , e come diverse mani vi recassero giunte ed emendazioni, parte in margine dell' originale, e parte su strisce di pergamena inseritevi ; onde si può arguire che da più ...
‎1853
8
Annali della tipografia fiorentina di Lorenzo Torrentino
Batista d' Atri Cassinense, ma questo sbaglio madornale fu esaminato , e messo in chiaro da Nicolemo a pag. HO. delle addizioni alla suddetta Bibliot. Nspolet., e quindi dal P. Armellini nella.Part.IL pag. so. della Biblioth. Bened. Cassuiens.
Domenico Moreni, 1811
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cassinense e Cassinese. Add. usato anche in forza di Sost. Dell'ordine dei religiosi di Monte Cassino, fondato da san Benedetto. - Borgh. V. Disc. 2, 460: Fu questo papa Stefano.... monaco e abate cassinense, discreta e religiosa persona .
Accademia della Crusca, 1866
10
Abbazie benedettine in Umbria
DIOCESI DI ASSISI 1 S. Angelo di Limigiano Cassinense. Di Sassovivo 2 S. Apollinare del Sambro Cassinense. Di Sassovivo 3 S. Pietro Cassinense. Cluniacense. Cistercense. DIOCESI DI FOLIGNO 1 S. Claudio Damianista. Avellanita 2 S.
Francesco Guarino, Alberto Melelli, 2008

用語«CASSINENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcassinenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MIGNANO MONTE LUNGO – Monte Cesima: è di nuovo area …
... una pianta ancora tutta da studiare, così come presenti sono l'Orchidea di Lacaite e la Viola cassinense, rari endemismi del centro-sud Italia. «Paesenews, 4月 15»
2
Chiesa dell'Annunziata de Jusu o dell'Ospedale
... di Ludovico Cardinale Camerlengo, et Commendatario Cassinense in persona di D. Nicola del Gaudio (nel documento in latino: de Gaudio, ... «Cetraro in Rete, 4月 14»
3
Amaseno: tra emigrazione, storia, Genius loci e religiosità
Il borgo si chiamava allora San Lorenzo, come pure la valle, così registrata nel Tabularium Cassinense alla data del 1025. Dagli Annales ... «L'Impronta L'Aquila, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cassinense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cassinense>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA