アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cemeterio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCEMETERIOの発音

cemeterio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCEMETERIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cemeterio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcemeterioの定義

辞書の墓地の定義は、死者の埋葬とその装備品の保存のために特別に装備された場所です。 Cemeterioはまた、黙って、荒廃した、放棄された場所です:8月中旬に墓地になる人口の多い都市。

La definizione di cemeterio nel dizionario è luogo destinato alla sepoltura dei morti e alla conservazione delle loro spoglie, appositamente attrezzato. Cemeterio è anche luogo silenzioso, deserto, abbandonato: città popolose che, a ferragosto, diventano cimiteri.


イタリア語辞典で«cemeterio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEMETERIOと韻を踏むイタリア語の単語


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
munisterio
munisterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

CEMETERIOのように始まるイタリア語の単語

cembreta
cembro
cement-gun
cementante
cementare
cementario
cementazione
cementeria
cementiere
cementifero
cementificare
cementificazione
cementificio
cementista
cementite
cementizio
cementizzazione
cemento
cemento armato
cempennare

CEMETERIOのように終わるイタリア語の単語

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

イタリア語の同義語辞典にあるcemeterioの類義語と反意語

同義語

«cemeterio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEMETERIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cemeterioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcemeterioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cemeterio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Cemeterio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cemeterio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cemeterio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Cemeterio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Cemeterio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Cemeterio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cemeterio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cemeterio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cemeterio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cemeterio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cemeterio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Cemeterio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Cemeterio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cemeterio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cemeterio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Cemeterio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Cemeterio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cemeterio
70百万人のスピーカー

イタリア語

cemeterio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cemeterio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Cemeterio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cemeterio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cemeterio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cemeterio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cemeterio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cemeterio
5百万人のスピーカー

cemeterioの使用傾向

傾向

用語«CEMETERIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«cemeterio»の使用頻度を示しています。
cemeterioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cemeterio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEMETERIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cemeterio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cemeterio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cemeterioに関するニュースでの使用例

例え

«CEMETERIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcemeterioの使いかたを見つけましょう。cemeterioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del cemeterio nolano con le vite di alcuni santi, che vi ...
Della frequenza de popoli , da quali anticamente era титана que/lo Cemeterio. Cap.6.pag. 30. Соте S.Dan¢afo Papa 'vi/ità ìljìpolcbro di S.Feliee ‚ e della Cbiefa, cbel`edißc Cap.7pag. 34. Come S.Paulino per li miracoli diSJçlice ß солист alla  ...
Andrea Ferraro, Valenti Gonzaga, 1644
2
Scoperta D'Un Graffito Storico Nel Cemeterio Di Pretestato ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mariano Armellini, 2012
3
Le nuove catacombe di Chiusi, recentemente scoperte nella ...
INDICE DELLA TAVOLA I. Fi.0 \. Nuovo ingresso al cemeterio di s. Mustiola praticato in vicinanza del pozzo. Fi.0 2. Pozzo. IN.0 3. Cubicolo annesso all' oratorio. Fi.0 4. Oratorio che communica con i vari ambulacri. Fi.* 5. Sede Pontificale. Fi.
Cardinal Domenico Bartolini, 1852
4
Dissertazioni
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica. 222 2222? 2 22 22 2 222222 ? .* . . o 0 e o 0 e ° 0 a o o 0 0 -- e 0 q . ° 0 9 O 9 N. ®U'&<Wb9 f.D_°°"-I ma=wè-w_b9 CO INDICE DELIA III/DIA I. ""V'JLÙINW' . Nuovo ingresso al cemeterio di s.
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1855
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
tufa della quale sostanza componesi tutto il suolo del clusino territorio. Questo cemeterio ha i suoi ambulacri che si diramano dall'ingresso principale come da un centro simili ai nostri suburbani cemeteri : questi ambulacri nelle pareti ...
‎1855
6
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Dappoiché ponendo a confronto la pianta del cemeterio che vado descrivendo con quella di s. Mustiola che pure vi pongo sott' occhio ne vedrete l'ammirabile somiglianza anche nel dettaglio delle parti precipue. (Tavole I. e II.) In quella al IN.
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1855
7
Della celebratissima statica di bronzo del Principe degli, ...
Ciò avvenne senza meno nel pontificato di Leone II. il quale per iscampare dalle longobardiche depredazioni i corpi de' Santi tolse dal cemeterio di Generosa molti di essi e precipuamente de' Ss. Faustino Simplicio e Beatrice , e li ripose ...
Domenico Bartolini, 1850
8
Della celebratissima statua in bronzo del principe degli ...
Ciò avvenne senza meno nel pontificato di Leone II. il quale per iscampare dalle longobardiche depredazioni i corpi de' Santi tolse dal cemeterio di Generosa molti di essi e precipuamente de' Ss. Faustino Simplicio e Beatrice , e li ripose ...
Cardinal Domenico Bartolini, 1850
9
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
Non dobbiamo tralafciar di av» venire, che il Ciaconio , Palazzi ed altri Scrittori delle Vite de' Pontefici rammentano Urbano feppellito nel Cemeterio di Callifto . Su di che ofTerviamo colf eruditiflimo noftro Concittadino Bianchini nell' Opera ...
Giuseppe Piatti, 1765
10
Memoria sull'importanza dei monumenti che si trovano nei ...
Avvocato Fea in occasione dei scavi fattivi nel 1806 , che era un cemeterio dei famigliari di lei , come rilevò dalle casse sepolcrali in marmo , e dalle monete di quel tempo ( Varietà di notizie etc. Roma 1820. pag. 169.). Se dunque questi non  ...
Giuseppe Settele, 1824

用語«CEMETERIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcemeterioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DALTON TREVISAN, UNO SCRITTORE BRASILIANO DAL …
... scritto e pubblicato sempre con la stessa casa editrice brasiliana, Record: Cemeterio de Elefantes, O Vampiro de Curitiba, Novelas nada exemplares ed altre. «Oggi Treviso, 3月 14»
2
ARGENTINA: Boca-Estudiantes big match
I millonarios sono di nuovo in crisi dopo il deludente 1-2 casalingo incassato dal Godoy Cruz e vanno al Cemeterio de los Elefantes: il ... «Calcio sudamericano, 2月 14»
3
ARGENTINA: testa-coda da brividi a Lanus
In ottica salvezza, il Quilmes rischia (e non poco) al Cemeterio de los Elefantes contro il Colón che, nonostante il 3-0 subito a Mendoza, è in ... «Calcio sudamericano, 5月 13»
4
E' morto Antonio Tabucchi
... ferie in Porto e Portogallo,mi porteranno più volte al Cemeterio do Prazer per ascoltare lo Scrittore,per godere di quella vicinanza vietata.ahi ... «Vanity Fair.it, 3月 12»
5
Cile, riesumata la salma di Allende
La magistratura cilena, che ha iniziato la procedura nel Cemeterio general di Santiago in presenza di sette esperti nazionali e cinque stranieri, ... «La Repubblica, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cemeterio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cemeterio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z