アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciocolate"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCIOCOLATEの発音

ciocolate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCIOCOLATEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ciocolate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのciocolateの定義

辞書の中でのチョコレートの定義は、カカオパウダー、砂糖および他の物質からなる食品である:c。

La definizione di ciocolate nel dizionario è prodotto alimentare composto di polvere di cacao, zucchero e altre sostanze: dolce guarnito di c.


イタリア語辞典で«ciocolate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIOCOLATEと韻を踏むイタリア語の単語


abate
ba·te
cicalate
cicalate
coordinate
coordinate
estate
sta·te
facilitate
facilitate
gate
gate
illustrate
illustrate
karate
karate
magnate
ma·gna·te
mate
mate
pate
pate
pedicolare a foglie verticillate
pedicolare a foglie verticillate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
randellate
randellate
rate
ra·te
silverplate
silverplate
state
state
up to date
up to date
update
update

CIOCOLATEのように始まるイタリア語の単語

ciocca
ciocché
cioccia
ciocciare
ciocco
cioccolata
cioccolata al latte
cioccolata amara
cioccolata fondente
cioccolataio
cioccolatiera
cioccolatiere
cioccolatino
cioccolato
cioccolato al latte
cioccolato amaro
cioccolato fondente
ciocia
ciociaro
cioè

CIOCOLATEのように終わるイタリア語の単語

abbate
bastonate
data rate
entrate
forze armate
frate
ipate
metate
minchiate
prime rate
serrate
stigmate
stimate
top rate
umanitate
unitate
universitate
utilitate
vate
welfare state

イタリア語の同義語辞典にあるciocolateの類義語と反意語

同義語

«ciocolate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIOCOLATEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciocolateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciocolateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciocolate»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ciocolate
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ciocolate
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ciocolate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ciocolate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ciocolate
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ciocolate
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ciocolate
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ciocolate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ciocolate
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ciocolate
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ciocolate
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ciocolate
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ciocolate
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ciocolate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ciocolate
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ciocolate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ciocolate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ciocolate
70百万人のスピーカー

イタリア語

ciocolate
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ciocolate
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ciocolate
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ciocolate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ciocolate
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ciocolate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ciocolate
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ciocolate
5百万人のスピーカー

ciocolateの使用傾向

傾向

用語«CIOCOLATE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«ciocolate»の使用頻度を示しています。
ciocolateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciocolate»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIOCOLATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ciocolate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ciocolate»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ciocolateに関するニュースでの使用例

例え

«CIOCOLATE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciocolateの使いかたを見つけましょう。ciocolateに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prospectus pharmaceutici
Vtile è il Ciocolate a chirisenta lo stomaco esausto ò perColica,òDiarrea,ôF!ati, e per talj affetti l'vsano anchegli Americani, come che da loro sono frequenti tali debolezze distomaco: mà con moderatezza deuesi prendere, e principalmenteda  ...
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
2
Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...
Molti , che hanno usato il Ciocolate fatto di fresco , attestano d'aver risentito il loro stomaco qualche poco rilassato, il chedprocede , perche le parti terrestri,e buttirose el Cacao non erano ancora dall' nuione , ed attività dcglialtri In-u gredíenti ...
Giovanni Onorato Castiglione, Branda Francesco Castiglione, 1729
3
Lettere Missive, E Responsive Tra Una Dama, E L'Autore Delle ...
Come potrà una picciola Creatura alzarfi dal letto , porfi in ginocchioni ec. fe vede i Genitori , che dopo un mezzo pegno dì Croce , [e pur lo fanno , danno f ordine per le Ciocolate ... e cominciano le conver jazioni , e le vifite ? E che *? dormono  ...
‎1753
4
Gli occhi di Venezia: romanzo
«si chiama ciocolate. si fa con una bacca che gli spagnoli hanno portato dall' America. loro lo bevono e gli piace moltissimo. me ne hanno appena mandato un sacco. Però non sono sicuro di averlo preparato come si deve.» «no, è buono» ...
Alessandro Barbero, 2011
5
Struttura e lingua: le novelle del Malespini e altra ...
Ciocolate è non solo il panetto, ma anche il liquido ottenuto sciogliendo la polvere di cacao in acqua prima fredda e poi bollente: «Questo Ciocolate si beve ordinariamente in quelle parti che sono calide, all'hora che le persone sono più ...
Bruno Porcelli, 1995
6
Opere spirituali e morali del padre Carlo Gregorio Rosignoli ...
Da una parte tavolieri di giuochi, ove spesso si sa del resto delle sue facultà z si , accendono risse ,- fi proseriscono maldicenze : Dall' altra stravizzi con confetture e inoscardini ., con bevande dilicate, ciocolate , e preziosi vini, per saziare l' ...
Carlo Gregorio Rosignoli, 1713
7
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
... 3 quanti bagordi , quante colazioncine , quante merende si fanno nelle cerimonie de' cottidiani complimenti , con fruttiere dicanditi, con ciocolate, che nell'estate gorgogliano a schiuma di ghiaccio,nel Verno a bollori di suoco, con dolcissime ...
Giacomo Lubrano, 1703
8
Lettere teologiche morali a difesa della storia del ...
.Chi merita maggior fede, quelle grandi fchiere di Dottori per quattro fecoli , oppure il P. Concina con alquanti [oggetti d' IOltremonie? Alla pag. 390. Raimbroglia un mio detto, ove tratto la quellione, fe è lecito, o nò l' ufo del Ciocolate. Quel?
Giacomo Sanvitale, 1752
9
I privilegi della ignoranza. Lettere d'una americana ad un ...
Non è noto per verità , che a tanto numero e a tanta varietà moltiplicassero i soli vini di quella età ; oltre gli altri più spìritosi , e di— ílillati licori , senza le ciocolate nostre , i no~ firi caffè, e cose simili da non finir mai, quan— do trattar si deggia ...
Pietro Chiari, 1784
10
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
Ciocolate, Conditi, e Confetture , oltre moltiplici sorti di ptczioflsîìmi Vini stranieri, 8t nnco alla Gente di'Livrea sti data laura Coilaziune. Ali'ora determinata fi partì da lnzerstorff, procedendo due `a due li Lacch'e , e St'iffieri dell'Bccell. Siiç.
‎1709

参照
« EDUCALINGO. Ciocolate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciocolate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z