アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coeditore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOEDITOREの発音

co · e · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COEDITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOEDITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coeditore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcoeditoreの定義

辞書の中のコディトーレの定義は、他人と本を出版する出版社です。

La definizione di coeditore nel dizionario è editore che pubblica libri insieme ad altri.


イタリア語辞典で«coeditore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COEDITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

COEDITOREのように始まるイタリア語の単語

coeditare
coedizione
coeducazione
coefficiente
coefficienza
coefora
coeguale
coeletto
coenzima
coercibile
coercibilità
coercitivamente
coercitivo
coercizione
coerede
coeredità
coerente
coerentemente
coerenza
coesione

COEDITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるcoeditoreの類義語と反意語

同義語

«coeditore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COEDITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coeditoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoeditoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coeditore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

编者之一
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coeditor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

coeditor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

coeditor
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

COEDITOR
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

соредактор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coeditor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

coeditor
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coéditeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

coeditor
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

coeditor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

共編者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

coeditor
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

coeditor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

coeditor
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

coeditor
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

coeditor
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

coeditor
70百万人のスピーカー

イタリア語

coeditore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

współredaktorem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

співредактор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coeditor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

coeditor
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

coeditor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

coeditor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

coeditor
5百万人のスピーカー

coeditoreの使用傾向

傾向

用語«COEDITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«coeditore»の使用頻度を示しています。
coeditoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coeditore»で最も広く使用されている表現です。

用語«COEDITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coeditore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coeditore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coeditoreに関するニュースでの使用例

例え

«COEDITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoeditoreの使いかたを見つけましょう。coeditoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il diritto di autore nella prassi contrattuale: dottrina, ...
il Coeditore intende pubblicare insieme all'Editore l'Opera dividendo in parti uguali le spese ed i ricavi (a seguire Editore e Coeditore, ove indicati insieme saranno detti ''Parti''). Tutto cio` premesso, si conviene quanto segue: Le premesse ...
Valeria Bellani, Laura Chimienti, 2010
2
Tipografi, editori e librai mantovani dell'Ottocento
Intra, Giovanni Battista Agnese Gonzaga. Racconto storico (2aed. riv. ed ampliata dall'autore; coeditore Natale Battezzati). 13. Società di lavoro fra i lavoranti falegnami della città e provincia <Mantova>. Statuto. 1875 14. Arrivabene, Ugo.
Giancarlo Ciaramelli, Cesare Guerra, 2005
3
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
A chi spetta promuovere un Congresso Rabbinico, in «Educatore Israelita», 4 ( 1856), pp. 278282. 1857 22. Corso d'istruzione religiosa israelitica infantile ed elementare. Primo libretto per l'infanzia, G. Agazzi, Mantova, 1857; [coeditore con  ...
Aa.vv., 2012
4
L'industria, rivista di economia e politica industriale
Tra le sue più importanti pubblicazioni possiamo ricordare: — Economia of Resale Price Maintenance, 1954 (seguito da varie riedizioni); — Studies in History of Accounting, 1956 (coeditore); — Economics of Under-developed Countries, 1957 ...
‎1983
5
Filippo Cavagni da Lavagna: editore, tipografo, commerciante ...
Coeditore con Cola Montano e... » 125 ...e Giovanni Buzzi » 129 b. Coeditore con Pietro Antonio Castiglione: 1475-1476 e 1481 . . » 130 c. Coeditore con Giovanni da Legnano e Jannes de Bartholdis: 1476 . » 134 d. Coeditore con Marco ...
Arnaldo Ganda, 2006
6
Annuario del Veneto
... 6 - Mestre) □ Alfonso Gatto: COME NACQUERO LE REGIONI (idem) □ Francesco Semi: EL PARLAR 'SCETO E NETO DE CAPODISTRIA (idem) □ LA CASA RURALE NEL VENETO (coeditore e distributore multigraf - Spinea) □ LAGUNA, ...
‎1985
7
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Imbert oompilò, per alcuni anni, l'articolo Spettacoli nel Mercurio; somministrava in pari tempo, degli scritti ad altri giornali; per n]. timo, fu coeditore degli Annali. poetici, raccolta di non poco merito, di cui vennero in luce quarantadue volumi in  ...
‎1826
8
Codice dei beni culturali: annotato con la giurisprudenza
Qualora l'istituto intervenga nel contratto come editore o come coeditore, le spese complessive relative per ogni singolo anno, anche in caso di ristampa, non possono essere superiori a quelle all'uopo indicate nel bilancio di previsione e nei ...
Italy, Giuseppe Nerio Carugno, Walter Mazzitti, 2006
9
Il sepolcro di Winckelmann in Trieste. - Venezia, ...
Di buon grado si presterà egli a pubblicare, oltre all' indice universale, reale e verbale, per anche trattenuto ma promesso dal Consigliere concistoriale Schulz, al coeditore critico di tutte le opere, e, per quanto a noi sembra, infallibile, ...
Domenico Rossetti de Scander, 1823
10
I promessi sposi: storia milanese del secolo xvii. Ed. ...
rispose con voce quasi sdegnosa don Abbondio, il quale dopo un così gran sacrificio, si sentiva in certo modo divenuto coeditore. " Come ch ? Vorrei che la fosse toccata a voi, come è toccata a me che non c'entro per nulla ; che certamente ...
Alessandro Manzoni, 1828

用語«COEDITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoeditoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ringier e Corriere del Ticino si alleano
Come noto Ringier è da tempo presente sul mercato della Svizzera Italiana quale coeditore, assieme alla Rezzonico, del domenicale il Caffè. «Ticino News, 7月 15»
2
De Bortoli, Mieli e quel mea culpa tardivo su Tronchetti
... inquirenti senza mai livellarle con gli argomenti difensivi, nonostante fosse editore o coeditore di vari grandi giornali, per ostentare, con ciò, ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
3
Da Castelvetrano a Parigi. La brillante storia di Giovanni La Croce …
... della Società Europea di Medicina Sessuale (ESSM) fino al 2013, Coeditore del Journal of Sexual Medicine e brillante Urologo e Andrologo. «Castelvetrano News, 7月 15»
4
Trent'anni di storia dei Pink Floyd
Veniva realizzato nel seminterrato dell'influente libreria alternativa Indica – nel senso di cannabis indica – del coeditore Barry Miles. «Il Tabloid, 5月 15»
5
Costellazioni tedesche
... settimanale Die Zeit di Amburgo e coeditore del quotidiano berlinese Der Tagesspiegel, che stasera terrà il discorso di apertura del Salone. «il manifesto, 5月 15»
6
Il dovere di protezione: incontro con Umberto SACCONE a Roma il …
... (edito da Eni) ed è coeditore della norma per il tavolo "Tutela delle Infrastrutture Critiche" di UNI (Ente Nazionale Italiano di Unificazione). «informazione.it, 4月 15»
7
L'ossessione di Israele per il monopolio nucleare in Medioriente
... Hillel Schenker, coeditore del Palestine-Israel Journal con sede a Gerusalemme, ha detto all'IPS che “è principalmente opera di Benjamin Netanyahu, che ha ... «IPS - Inter Press Service News Agency, 2月 15»
8
Ci sono anche malattie rare della pelle – Di Nadia Clementi
... più di 100 pubblicazioni di carattere scientifico (di cui 54 su riviste internazionali indexate sull'Index Medicus), coeditore e coautore di diversi ... «ladigetto.it, 12月 14»
9
Lorenzo, quando il talento non si misura con il metro
degli otto volumi della serie «Sul sofà», curata da Pietro Gargano, che ogni domenica sono in edicola con Il Mattino, coeditore del progetto ... «Positanonews, 11月 14»
10
Dimmi come ti vesti e perché
O col suo coeditore della rivista The Believers, Dave Eggers? «No, Ben preferisce parlare di cibo. Ma ho avuto conversazioni con Dave sul ... «La Repubblica, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coeditore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coeditore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z