アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colesterolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLESTEROLOの発音

co · le · ste · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLESTEROLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLESTEROLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«colesterolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コレステロール

Colesterolo

コレステロールは、動物の生理学、したがってヒトの生理学において特に重要な役割を果たすステロールクラスの分子である。 コレステロールの語はギリシア語のcholeとstereosから来て、1894年に初めて使用されました。それは最初の炭素原子環のC3に水酸基-OHがあるという事実に由来します。 従って、コレステロールは脂肪族多環式アルコールであり、その脆い式はC27H45OHである。 それは色が白色であり、ワックスと同様の一貫性を有する。 彼の存在はすでに1784年に胆嚢計算で発見されたが、1975年にのみノーベル賞受賞者のジョン・W・コーンフォースが立体化学を解明し、立体中心配置を確立した。 コレステロールは動物の生活に欠かせませんが、植物にはほとんど存在しませんが、構造的に類似の脂質物質を含んでいます。 人間は、大人の1日当たり1〜2グラムの自律的生合成のためにコレステロールの大部分を産生する。 Il colesterolo è una molecola della classe degli steroli che riveste un ruolo particolarmente importante nella fisiologia degli animali e quindi anche dell'uomo. La parola colesterolo proviene dal greco chole e stereos, ed è stata utilizzata per la prima volta nel 1894. La desinenza -olo deriva dal fatto che sul C3 del primo anello di atomi di carbonio è presente il gruppo ossidrile -OH. Il colesterolo è quindi un alcool policiclico alifatico e la sua formula bruta è C27H45OH. È di colore bianco ed ha una consistenza simile a quella della cera. La sua presenza era già stata riscontrata nei calcoli della cistifellea nel 1784, ma solo nel 1975 il premio Nobel John W. Cornforth ne ha chiarito la stereochimica e stabilito la configurazione degli stereocentri. Il colesterolo è indispensabile per la vita animale mentre è quasi totalmente assente nelle piante, che contengono però sostanze lipidiche strutturalmente simili. L'uomo produce per biosintesi autonoma la maggior parte del colesterolo necessario, tra 1 e 2 grammi al giorno negli adulti.

イタリア語辞典でのcolesteroloの定義

辞書中のコレステロールの定義は、すべての動物の組織に存在する、触感に無関係の無色および無臭のステロイド群の脂質性の有機化合物である。 神経系や胆汁中の過剰蓄積が動脈硬化や胆石の原因となることがあります。

La definizione di colesterolo nel dizionario è composto organico di natura lipidica, del gruppo degli steroidi, incolore e inodore, untuoso al tatto, presente in tutti i tessuti animali, spec. in quelli nervosi e nella bile, il cui accumulo eccessivo può originare arteriosclerosi e calcoli biliari.

イタリア語辞典で«colesterolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLESTEROLOと韻を踏むイタリア語の単語


anticolesterolo
an·ti·co·le·ste·ro·lo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
beverolo
be·ve·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
brolo
bro·lo
calciferolo
cal·ci·fe·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
ergosterolo
er·go·ste·ro·lo
fitosterolo
fi·to·ste·ro·lo
glicerolo
gli·ce·ro·lo
merolo
merolo
pirolo
pi·ro·lo
polistirolo
po·li·sti·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quartirolo
quar·ti·ro·lo
sterolo
ste·ro·lo
terzarolo
ter·za·ro·lo
terzerolo
terzerolo
tocoferolo
to·co·fe·ro·lo

COLESTEROLOのように始まるイタリア語の単語

colecisti
colecistite
colecistografia
coledoco
colei
colelitiasi
colemia
colendo
coleoriza
Coleotteri
colera
colere
coleretico
colerico
coleroso
colesterina
colesterolemia
colesterosi
colettare
coletto

COLESTEROLOのように終わるイタリア語の単語

azzarolo
ciccarolo
cimarolo
curvarolo
dentarolo
fiumarolo
langarolo
marzirolo
peridrolo
pirrolo
pizzicarolo
quizzarolo
rifondarolo
safrolo
sbirolo
spinarolo
stirolo
stracciarolo
tombarolo
zonarolo

イタリア語の同義語辞典にあるcolesteroloの類義語と反意語

同義語

«colesterolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLESTEROLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colesteroloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolesteroloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«colesterolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

胆固醇
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colesterol
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cholesterol
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोलेस्ट्रॉल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كولسترول
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

холестерин
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colesterol
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কলেস্টেরল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cholestérol
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kolesterol
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cholesterin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コレステロール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

콜레스테롤
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kolesterol
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cholesterol
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொழுப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोलेस्ट्रॉल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kolesterol
70百万人のスピーカー

イタリア語

colesterolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cholesterol
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

холестерин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colesterol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χοληστερίνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cholesterol
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kolesterol
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kolesterol
5百万人のスピーカー

colesteroloの使用傾向

傾向

用語«COLESTEROLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«colesterolo»の使用頻度を示しています。
colesteroloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colesterolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLESTEROLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colesterolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colesterolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、colesteroloに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«COLESTEROLO»の引用

colesteroloという言葉で有名な引用文や文章
1
Doug Larson
Se qualcosa deve essere pieno di calorie e di colesterolo, perché non possono esserlo i broccoli, invece del gelato?
2
Bruce Willis
- Stai bene? - Sì, tu stai bene? - ... ho il colesterolo alto.

«COLESTEROLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolesteroloの使いかたを見つけましょう。colesteroloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colesterolo
Cosa significa colesterolo? Cosa distingue HDL (il ''colesterolo buono'') da LDL (il ''colesterolo cattivo'')? E qual è il loro rapporto con il colesterolo totale?
Attilio e Luca Speciani, Attilo e Luca Speciani, 2010
2
Colesterolo e trigliceridi: consigli e ricette per una ...
Dietary advice and recipes.
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2006
3
Manuale degli oli e grassi
9.1.8 II comportamento del colesterolo all'ossidazione Numerosi studi sono stati condotti sul comportamento nei confronti dell'ossidazione degli acidi grassi, soprattutto con i sistemi modello, diversi dei quali hanno approfondito i meccanismi e ...
Pompeo Capella, 1997
4
Colesterolo - Medico in famiglia
Quando. il. colesterolo. diventa. un. problema. di. salute? L'indurimento delle arterie con l'avanzare dell'età provoca l'arteriosclerosi. Fattori di. Fin dagli inizi del Novecento si sono condotti diversi studi sperimentali in laboratorio e so- no state ...
Script edizioni
5
Resistere all’inquinamento
A questo scopo è utile considerare il rapporto tra colesterolo totale e HDL (il colesterolo 'buono' che mantiene libere le arterie e impedisce i processi di arteriosclerosi), come indicato nella tabella, e i diversi suggerimenti indicati di seguito.
Attilio Speciani, Francesca Speciani
6
Alterazioni strutturali dei Rafts e deficit nella sintesi di ...
che questa mancata considerazione era errata, visto che i neuroni, come tutti le altre cellule, necessitano di un continuo apporto di colesterolo non esterificato il quale deve pervenire dall' ambiente extracellulare o dalla sintesi ex novo ...
Elisa Biondi
7
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
9.1.4 Inibitori dell'assorbimento intestinale A questa categoria appartiene l' ezetimibe, che agisce come inibitore dell'assorbimento intestinale del colesterolo introdotto con l'alimentazione. Il colesterolo viene assorbito dall'enterocita e portato ...
Francesco Broccolo, 2010
8
Grassi buoni, grassi cattivi. Scegliere i cibi giusti per ...
I grassi saturi riducono i “punti di approdo” delle navi LDL SUGGERIMENTO Mangiate meno grassi saturi per agevolare lo smaltimento del colesterolo Volete abbassare i livelli di colesterolo? Non serve controllare le tabelle che indicano il  ...
Ulrich Strunz, Andreas Jopp, 2008
9
Appunti di Biochimica Clinica
Il metodo basato sull'uso dell'eparina-cloruro di manganese non è compatibile ( per la presenza di ioni Mn+2) con gran parte dei metodi enzimatici utilizzati per la determinazione del colesterolo mentre può essere accoppiato alla reazione di ...
Costantino Salerno
10
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Da molti anni sono noti studi che hanno evidenziato come l'abbassamento del colesterolo, il miglioramento del controllo glicemico e la diminuzione del peso corporeo riducono il rischio di eventi legati alle malattie coronariche (infarto ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

用語«COLESTEROLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolesteroloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Farmaci speciali: spreco «per legge» Si parla di 200 mila euro di un …
Ebbene, capita molto più spesso di quanto non si pensi che confezioni di questi preparati (ma anche di prodotti contro il colesterolo, per ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
2
La novita' - Da don Gallo si degusta il pesto alla cannabis | Liguria …
Ricchi di sali minerali, di omega 3 e 6, ottimi contro il colesterolo e i disturbi cardiovascolari. Nulla di illegale: i semi non contengono Thc, ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
3
Alzheimer, la scoperta dell'università Usa: 'Diagnosi precoce da …
E, soprattutto, dall'esame di alcuni geni, come “Apo-E”, responsabile della produzione di una proteina coinvolta nel trasporto del colesterolo. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Roma, Milano e l'aiuto di Verdini Renzi all'Expo per cucinarsi il Pd …
Bulimico, opulento, in pratica un fast food parlamentare ad alto contenuto di colesterolo. Ora è evidente a chiunque come il problema del Pd ... «il Giornale, 7月 15»
5
Da Napoli arriva il dolcificante per diabetici. 3000 volte più dolce e …
Inoltre potrebbe essere molto utile per combattere le patologie molto gravi come diabete e colesterolo che per la maggior parte dei casi sono ... «Vesuvio Live, 7月 15»
6
Colesterolo alto: presto si potrà regolare con il pane
Alcuni scienziati australiani stanno creando un tipo di grano mirato a ridurre il livello di colesterolo alle persone che lo hanno eccessivamente ... «Bluewin, 7月 15»
7
Malattie cardiovascolari da adulti: i segnali già nella prima infanzia?
"Se la vitamina D è associata al colesterolo nella prima infanzia, questo elemento può fornire l'opportunità per interventi nei primi anni di vita ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
8
Ipercolesterolemia: la soluzione contro il colesterolo “cattivo”
Tutti trattamenti che, anche se efficaci, non sono però in grado di ridurre il colesterolo LDL fino ai livelli raccomandati dalla European Atherosclerosis Society ... «PiusaniPiubelli.it, 7月 15»
9
Con pillole anti-colesterolo rischi aggressività in donne over 45
Sanità · Medicina · Farmaceutica · Doctor's Life · Salus tg · Salus tv · Salute . Con pillole anti-colesterolo rischi aggressività in donne over 45. «Adnkronos, 7月 15»
10
Colesterolo, come correggere lo stile di vita per abbassarne il livello …
di Giulia Biondi – Chi di voi non ha un parente, nonno, zio, fratello, cognata, che soffre di colesterolo alto? Avere alti i livelli di colesterolo ... «Latina Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colesterolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/colesterolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z