アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"controbuffè"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROBUFFÈの発音

con · tro · buf ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROBUFFÈの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROBUFFÈはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«controbuffè»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontrobuffèの定義

辞書のcontrobuffèの定義は、カウンター・バフの適応です。

La definizione di controbuffè nel dizionario è adattamento di controbuffet.


イタリア語辞典で«controbuffè»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROBUFFÈと韻を踏むイタリア語の単語


ammazzacaffè
am·maz·za·caf·
buffè
buf·
caffè
caf·
latte e caffè
latte e caffè
macinacaffè
ma·ci·na·caf·
pisello da caffè
pisello da caffè
tostacaffè
to·sta·caf·

CONTROBUFFÈのように始まるイタリア語の単語

controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbelvedere
controbiglietto
controbilanciare
controbilanciarsi
controbilanciato
controblocco
controboccaporto
controbollo
controbordo
controbracciare
controbraccio
controbriglia
controbuffet
controcampo
controcanto

CONTROBUFFÈのように終わるイタリア語の単語

for

イタリア語の同義語辞典にあるcontrobuffèの類義語と反意語

同義語

«controbuffè»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROBUFFÈの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語controbuffèを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontrobuffèの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«controbuffè»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

controbuffè
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

controbuffè
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

controbuffè
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

controbuffè
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

controbuffè
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

controbuffè
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

controbuffè
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

controbuffè
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

controbuffè
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

controbuffè
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

controbuffè
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

controbuffè
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

controbuffè
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

controbuffè
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

controbuffè
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

controbuffè
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

controbuffè
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

controbuffè
70百万人のスピーカー

イタリア語

controbuffè
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

controbuffè
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

controbuffè
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

controbuffè
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

controbuffè
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

controbuffè
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

controbuffè
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

controbuffè
5百万人のスピーカー

controbuffèの使用傾向

傾向

用語«CONTROBUFFÈ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«controbuffè»の使用頻度を示しています。
controbuffèの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«controbuffè»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、controbuffèに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROBUFFÈ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontrobuffèの使いかたを見つけましょう。controbuffèに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I grandi romanzi e i racconti
... sciroppo d'acero», come lei li chiamava. «Sei eccezionale,tu, altroché!». Amorystava franandonel banale, quella sera, versolesei, sedutoaltavolo in sala da pranzo. «Nient'affatto»,ribatté Clara.Stava prendendo le salviette dal controbuffè.
Francis Scott Fitzgerald, 2012
2
Un pezzo da galera
Ma la stanza era tanto gremita di buffe e controbuffè, secrétaires e armoires, trumeaux e toilettes e pendole e così via, che non riuscivo neanche a capire dove fossero le finestre. Risultò che aveva anche ammassato la servitù, tutta gente ...
Kurt Vonnegut, 2004
3
Descrizione istorica del monastero di Monte Casino ; con una ...
... linomato Cefare Catarinozz.0 di Efide, il di cui foave fuono , numero di regilhi , e controbuffè , baftantemente allctta l' ud'to . Il fuo ornamento è tutto elegante per l' intagli , li fiorami , e per le Fame , ed Angeli , che vi fono colle Trombe in mano ...
‎1751
4
Le vite de'dodeci Cesari
... colorotche perfradeuano che fi procedere feueramens te,(? aspramente contro a* predetti congiurati ,dimoflran do a ogni paffo deìlafua oratione^quanto il carico ^ Po* éo della plebe,che ejft conatauono controbuffè per effet grande/be Beno ...
Gaius Suetonius Tranquillus, Paolo Del Rosso, 1544
5
Casa Bàrnaba
Come mai Amedeo non si portava via la credenza, tavolo sedie controbuffè, lo specchio con la cornice a intarsi della sua casata, boh! I fratelli Raguso continuano a non fare domande, per paura di una risposta terra terra: non tiene dove ...
Rosalba Conserva, 2004
6
Partito e antipartito: una storia politica della prima ...
Rossi spiegò che il suo nuovo lavoro era da considerarsi un «controbuffè!» a quello precedente sugli industriali, cioè un monito sulla pericolosità di un establishment che aveva generato il fascismo e ancora preparava sbocchi reazionari con ...
Salvatore Lupo, 2004
7
Un anno breve
C'era un caminetto di pietra, con alari dai pomelli d'ottone lucidi, e la legna ben impilata, un buffè e un controbuffè; sopra a un massiccio tavolo di quercia pendeva un lampadario di ferro forgiato. Sulle pareti erano esposti ritratti scuri di uomini ...
Valerio Bertini, 1996
8
L'ultimo tempo: racconto corale di generazioni in declino
Buffet. e. controbuffè! Mi hanno sempre dipinto come una fannullona, piena di fissazioni e di nevrosi. Le sento parlare tra di loro, tutte le volte con il tono di disprezzo e per offendermi. Tutti i nostri parenti, anche quelli lontani e che ci sentiamo ...
Francesco Pellegrino, 2003
9
Piccolo mondo del Sud
è termine francese; il controbuffè: di solito simile ad un buffet senza alzata e che sta di fronte a quest'ultimo. 11 Termine dialettale: mobili che stanno in camera da letto e nei cui numerosi cassetti si custodisce la biancheria per il letto.
Antonio Siinardi, 1996
10
Un'infanzia italiana
Nel salotto non si poteva mai mettere piede, anzi neppure i grandi vi entravano, per non lasciare impronte sul pavimento tirato a cera, e i mobili stessi stavano impettiti, severi e silenziosi come in un museo: buffe' e controbuffè,2 i bicchieri ...
Carlo Castellaneta, 1983

参照
« EDUCALINGO. Controbuffè [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/controbuffe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z