アプリをダウンロードする
educalingo
conventicolo

"conventicolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONVENTICOLOの発音

con · ven · ti · co · lo


CONVENTICOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONVENTICOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのconventicoloの定義

辞書のconventicoloの定義はconventicolaです。


CONVENTICOLOと韻を踏むイタリア語の単語

acquicolo · agricolo · articolo · autoveicolo · cunicolo · curricolo · essere in pericolo · fascicolo · fuori pericolo · mettere in pericolo · motoveicolo · ortofrutticolo · pericolo · reticolo · ridicolo · testicolo · veicolo · vicolo · vinicolo · vitivinicolo

CONVENTICOLOのように始まるイタリア語の単語

convenevoli · convenevolmente · conveniente · convenientemente · convenienza · convenienze · convenire · conventare · conventazione · conventicola · conventigia · convention · convento · conventuale · convenuto · convenzionale · convenzionalismo · convenzionalista · convenzionalità · convenzionalmente

CONVENTICOLOのように終わるイタリア語の単語

a perpendicolo · avicolo · caulicolo · cavernicolo · cerealicolo · correre il pericolo · cubicolo · diverticolo · follicolo · frutticolo · funicolo · linicolo · olivicolo · orticolo · ortoflorofrutticolo · perpendicolo · risicolo · silvicolo · ventricolo · viticolo

イタリア語の同義語辞典にあるconventicoloの類義語と反意語

同義語

«conventicolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVENTICOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conventicoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconventicoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conventicolo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

conventicolo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conventicolo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

conventicolo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

conventicolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

conventicolo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

conventicolo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conventicolo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

conventicolo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

conventicolo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

conventicolo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

conventicolo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

conventicolo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

conventicolo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conventicolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

conventicolo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

conventicolo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

conventicolo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

conventicolo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

conventicolo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

conventicolo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

conventicolo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conventicolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

conventicolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

conventicolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

conventicolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

conventicolo
5百万人のスピーカー

conventicoloの使用傾向

傾向

用語«CONVENTICOLO»の使用傾向

conventicoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conventicolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、conventicoloに関するニュースでの使用例

例え

«CONVENTICOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconventicoloの使いかたを見つけましょう。conventicoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto, vescovo ...
Ma si avverta in grazia, che oltre l' essere una frode, ed inganno troppo palese il voler far passare un puro e pretto Conventicolo per Generale Concilium , non men evidente si fa conoscere l'impostura nel figurare, che quel Conventicolo sì ...
‎1760
2
Annali delle scienze religiose
... alcuni giornali cattolici della Germania avevano avvertito il pubblico, che occultamente e nelle tenebre cougregavasi una mano di giudei, i quali miravano ad istituire un conventicolo di persone propagataci di dottrine ostili al Cristianesimo.
‎1836
3
Notizie istorico-critiche intorno al B.M. Adelpreto vescovo ...
Ma si avverta in grazia, che oltre l' essere una frode, ed inganno troppo palese il voler far passare un puro e pretto Conventicolo per Generale Concilium , non men evidente si fa conoscere l'impostura nel figurare, che quel Conventicolo si ...
Benedetto Bonelli, Giovanni Tartarotti, 1760
4
Storia ecclesiastica
nel conventicolo della loro comunione , sia una certa , grande e speciale , e affatto personale grazia di Dio ; di modo che tutti quei, che appartengono al loro humero , senza niuna fatica, senza niuno studio e senza niuna industria, benchè nè ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1825
5
Novelle interessanti in proposito degli affari del ...
Settembre feorlo contra la preziola vita di S. M. , avendo puregli com'r_nefl'o nella nella notte il delittodi efferlr trovato con gli altri Congiurati nel Conventicolo tenuto immediatamente de'P0 1' efeguimento del loro attentato in quella pezza di  ...
‎1760
6
Novelle interessanti in proposito degli affari del ...
Settembre feorfo contra la prezio- la vita di S. M, , avendo par egli rorrr- me/fo nella fteffa notte il delittodi efferfi trovato con gli aitri Congiurati nel Conventicolo tenuto immediatamente dopo l* efeguimento del loro attentato in quella pezza di  ...
Jean Pierre Viou, 1760
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Bricolä briciola. Canicolo fuji. ca nolino. Percivall. Orsilia At.4. 2. Celicolosufl. Abitatore del Cielo . Conventicolo v. . ICO Conventicolo fuji. assemblea segreta , e di mala intenzione . Cubicolosufl. camera (voc. lat. ) terra; coniglio . Sannazar.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Storia d'Inghilterra del dottore Giovanni Lingard
Carlo confessa la sua determinazione di concedere indulgenze ai cattolicil19.la sua dichiarazione eccita dillidenza123. il parlamento procura un bando,con cui si ordina a tutti i preti cattolici di partire dal regno 126. atto di conventicolo 127. il ...
‎1836
9
Storia moderna della Sardegna di Giuseppe Manno
Le rimostranze del generale furono vane in faccia alle arti blanditorìe del Sisternes; ed egli ritornò in Sardegna quando volle, e, anche partito da Torino, las'ciovvi ra_nnodato il conventicolo del Simon a continuarvi' ,l' opera di quell' irritante ...
Giuseppe Manno, 1858
10
Della condizione di Milano dall'anno 1796 al 1840. [Followed ...
il conventicolo di questi eresiarchi. Dolcino pose lo spavento per molti anni nell' Italia settentrionale e nella Svizzera, tenne a bada i Veneziani. e respinse più volte i Novaresi ed il Marchese di Mori/errato. Il suo quartier generale era a ...
Angelo COSSA, 1840
参照
« EDUCALINGO. Conventicolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conventicolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA