アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRAの発音

cra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcraの定義

辞書のcraの定義は、カラスや他の同様の鳥の仕様です。 ITERAT。 クラはまたカラスの鳴き声です。

La definizione di cra nel dizionario è imita il gracchiare del corvo e di altri uccelli simili, spec. iterat. Cra è anche il gracchiare del corvo.


イタリア語辞典で«cra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRAと韻を踏むイタリア語の単語


Terra
Terra
barra
bar·ra
camera
ca·me·ra
cara
ca·ra
compra
com·pra
contra
contra
cultura
cul·tu·ra
era
e·ra
extra
ex·tra
fra
fra
hora
hora
infra
in·fra
ira
i·ra
laura
lau·ra
mascara
mascara
para
pa·ra
sera
se·ra
sierra
sierra
tra
tra
ultra
ultra

CRAのように始まるイタリア語の単語

cps
crac
crack
crackare
cracker
cracking
cracoviana
crafen
crai
crambe
crambio di Spagna
crambio di Tataria
crampiforme
crampo
crancelino
craniale
craniata
cranico
craniectomia
cranio

CRAのように終わるイタリア語の単語

flora
fora
guerra
madera
manera
mira
mora
mostra
opera
ora
primavera
pura
rivera
supra
tara
terra
tira
vera
vettura
zara

イタリア語の同義語辞典にあるcraの類義語と反意語

同義語

«cra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語craを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

CRA
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सीआरए
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طعنه
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

CRA
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

CRA
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

CRA
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

CRA
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

CRA
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

CRA
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

CRA
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cra
70百万人のスピーカー

イタリア語

cra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

CRA
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

CRA
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

CRA
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

CRA
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

CRA
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cra
5百万人のスピーカー

craの使用傾向

傾向

用語«CRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«cra»の使用頻度を示しています。
craの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cra»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、craに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CRA»の引用

craという言葉で有名な引用文や文章
1
Totò
Io amo la luna, assai più del sole. Amo la notte, le strade vuote, morte, la campagna buia, con le ombre, i fruscii, le rane che fanno cra cra, l’eleganza tetra della notte. È bella la notte: bella quanto il giorno è volgare. Io amo tutto ciò che è scuro, tranquillo, senza rumore. La risata fa rumore. Come il giorno.

«CRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcraの使いかたを見つけましょう。craに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canzone villanesche alla napolitana and villotte
in |Ì 15 era- m Cra era era cra cra cra cra cra m era ^=$ ^=Ù m ±=ì ^ «_* era- 2 Cra cra cra cra cra cra cra cra cra E era- Cra cra cra cra cra cra cra cra cra cra Wì ^ £ ^ £ cra- C«7 cra cra cra cra cra cra cra I eS era cra 20 , c\ ^ J=F cra cra cra cra  ...
Donna G. Cardamone, 1978
2
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Sluesto verbo significa ancora involgere, o inviluppare altrui in qualche affare. Cra'mper, s. [cramp-iron] graffio, uncino, rampicele, rampino, raffio, s. m. _ Crampt, adj. tirato suora del letto. Crampt [that has the cramp] eie ì preso dal granchio.
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
3
Il corvo
ci grida - e fare "cra cra"! Noi, al suo comando, saltiamo come la ranocchia e diciamo "cra cra". - Più forte! - urla, e noi più forte gli buttiamo in faccia il "cra cra". Mentre salto penso come sia possibile che quell'uomo stupido e crudele sia un ...
Mario Lodi, 2001
4
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Unità operative partecipanti al Progetto SUSCACE Unità Operative CRA-ING ( Coordinatore) Unità di ricerca per l'Ingegneria Agraria CRA-PLF Unità di ricerca per le Produzioni Legnose fuori Foresta CRA-CIN Centro di ricerca per le Colture  ...
5
Il controllo di gestione nelle amministrazioni centrali. ...
279/97 Fase Predisposizione delle previsioni di bilancio e delle note integrative Approvazione del Bilancio preventivo Direttiva del Ministro sull'azione amministrativa Definizione degli obiettivi all'interno di ciascun CRA Responsabile Ministro, ...
Riccardo Mussari, 2002
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(G) ' CRAMPO. (Med.) Sm. Contrazione morbosa di uno o |più muscoli, che succede ordinariamente tutto ad un tratto, è accompagnata da intormentimenlo doloroso, e dura per solito pochissimo tempo. (Pi) CRANACME, Cra-nà-cme. N. pr. f.
‎1847
7
Honesta schiaua, comedia del signor Girolamo Pico, dottore ...
A S_ E C O N D O. 3: ` Cra. Mi *vorrei seiuirdi *voi . ì 1 MJT. Che vuoi far di me, che non fin più buona da nul ' la . Hormai son tanto inueccbiata . ' si Cra. Vorrei oalcrmi del ”offro consiglio. ` ' M.Be. Sò ben che non puoi *voler da me , se non cofi- ...
Girolamo Pico, Giovanni Francesco Pico, Pietro principe Gabrielli, 1601
8
Tutte le Fiabe
Luigi Capuana. Come lo sapeva? Tornò dalla Strega e le raccontò la cosa. Maestà, invitate re Corvo; appena la vedrà, ne farà un sol boccone. Venne re Corvo: Cra! Cra!Cra! Cra! E come videlaCecina, alta una spanna,cra! cra!ne fece un ...
Luigi Capuana, 2011
9
La Emilia comedia noua di Luigi Groto cieco di Hadria. ...
Cra. tbe dici tu _ Dunque Р Ri. ътис/{елок ha compro. donategleг _' _ Lebaunfuo amicaun di quei, стащит. Cra._"0ß:i il bel cape/iro. Ri. _ lo uibo da eingenк ъ. Il collo dunqueunidi. C:a...~tloe c_i udßgliodi, _Fnaputanae Ri. fisio [от figliœdi _ _  ...
Luigi Groto, 1579
10
Fiabe:
Luigi Capuana. Il Re rimase stupito: Come lo sapeva? Tornò dalla Stregae leraccontò la cosa. Maestà, invitate reCorvo; appena la vedrà, ne farà un sol boccone. Venne re Corvo: Cra! Cra! Cra! Cra! E come videla Cecina,alta una spanna, ...
Luigi Capuana, 2014

用語«CRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cannabis terapeutica, il medico che cura 800 pazienti con canapa …
... guidati dal professor Gianpaolo Grassi, 'guru' della cannabis terapeutica del Cra-Cin di Rovigo, è lui che ha messo a punto la pianta italiana, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
In memoria di Colosimo la 3ª edizione di “Io tifo x l'arbitro”
Le gare della competizione, articolata in due gironi all'italiana, si sono svolte alla presenza, tra gli altri, del Presidente del CRA Calabria, ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, 7月 15»
3
“Casa di cura di Nepi, 27 milioni di euro in quattro anni”
E' la storia del Cra, centro riabilitazione e assistenza della casa di cura di Nepi, raccontata ieri al maxiprocesso Asl. Tra i 29 imputati Roberto e ... «Tuscia Web, 7月 15»
4
CINQUE RICETTE PER IL "MENÙ SOSTENIBILE DELLE CARNI …
Ora, partendo dalla piramide alimentare, raffigurazione della dieta Mediterranea proposta dal CRA-NUT (oggi CREA) e ritenuta dal mondo ... «Italpress, 7月 15»
5
La strana coppia di stelle - Spazio & Astronomia - Scienza&Tecnica …
... Heather Campbell, dell'università britannica di Cambridge ed alla collaborazione con gli astrofili del centro per l'astrofisica Backyard (Cra). «ANSA.it, 7月 15»
6
Castelfranco Veneto: la rinascita della seta "Made in Italy" [FOTO]
Bozzoli, bachi e vermi popolano il CRA – API, l'ente di riferimento italiano per la ricerca in apicoltura e bachicoltura. Il centro di Padova ospita ... «Meteo Web, 7月 15»
7
Sicurezza alimentare: bisogna informare i cittadini e comunicare le …
... prima depotenziato, poi affidato a improbabili direttori, e infine assorbito nel Cra ora Crea. Questa istituzione che si occupa prevalentemente ... «ilfattoalimentare.it, 7月 15»
8
Nuova uscita del Chimerae Hobby Group - CHF7 Cra Diavolo + 4 …
Infatti è disponibile l'espansione non ufficiale CHF7 Cra Diavolo, o "Quel Todoron dal fiero aspetto", che permette di giocare con Cra Diavolo ... «Fantasy Magazine, 7月 15»
9
Scienza e tecnologia
Il CRA SFM è una delle strutture di ricerca del Consiglio per la ricerca in agricoltura e l'analisi dell'economia agraria, Ente pubblico di ricerca ... «Guidasicilia.it, 7月 15»
10
Il Corriere, La Stampa e i «pericoli» della marijuana
Per quanto riguarda invece la cura delle malattie tramite il CBD ci sono centri di ricerca (ad esempio il CRA di Rovigo) impegnati a verificare se ... «next, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z