アプリをダウンロードする
educalingo
culetto

"culetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCULETTOの発音

culetto


CULETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CULETTOと韻を踏むイタリア語の単語

andare a letto · balletto · bauletto · belletto · braccialetto · broletto · castelletto · cavalletto · dialetto · diavoletto · divano letto · eletto · fazzoletto · filetto · letto · merletto · micheletto · rigoletto · stiletto · stivaletto

CULETTOのように始まるイタリア語の単語

culata · culatello · culatone · culatta · culattare · culattata · culattone · culbianco · culdoscopia · culeo · culice · Culicidi · culinaria · culinario · culla · cullare · cullarsi · cullata · culleo · culminale

CULETTOのように終わるイタリア語の単語

angioletto · animaletto · barletto · canaletto · cappelletto · coletto · colletto · copriletto · diletto · folletto · galletto · giroletto · goletto · grilletto · intelletto · muletto · paletto · prediletto · vialetto · violetto

イタリア語の同義語辞典にあるculettoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CULETTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«culetto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«culetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CULETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culettoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのculettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«culetto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

屁股
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

culo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ass
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नितंब
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حمار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

задница
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

asno
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গাধা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cul
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pantat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Esel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

나귀
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bokong
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đít
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கழுதை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

माणूस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eşek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

culetto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

osioł
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дупа
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cur
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γάιδαρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ass
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ass
5百万人のスピーカー

culettoの使用傾向

傾向

用語«CULETTO»の使用傾向

culettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culetto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、culettoに関するニュースでの使用例

例え

«CULETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からculettoの使いかたを見つけましょう。culettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La donna che non c'è
Rebecca domandò: «Dopo cena?». «E anche domani!» risposi. D'accordo: stavo ancora cercando la luna nel pozzo. Ma è così? E se, fuor di metafora, la luna nel pozzo fosse il di lei roseo e paffuto culetto? Perciò ero in un mare di problemi, ...
Roberto Di Marco, 2006
2
Odori: entrate in contatto con il quinto senso
La gestione aromatica del desiderio, spintasi oggi fino al culetto d'oro, a un massimo di flessibilità per quanto riguarda il posto di lavoro e a un generico non- odore di massa, investe la storia della filosofia, del costume e della vita quotidiana ai ...
Gianni De Martino, 1997
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
... toccano la tangente della bomba tirata dalla lumiera , tollerando che si trovino sino a mezza linea più sotto della detta tangente, e non mai più sopra della stessa: ciò si' eseguirà con una riga e col soprammentovato verificatore del culetto.
Regno delle Due Sicilie, 1831
4
Frankenstein. Le creature della notte
Randal voleva uccidere il piccolo Arnie, ed era stato abbattuto una volta pertuttesolodopo essersi buscato tre fucilate di Urban Sniper a bruciapelo. Ora quest'altra stramberia. «Devo ammettere che lasignora Guitreau ha proprio un bel culetto.
Dean Koontz, 2013
5
Mosca-Petuskì e altre opere
E il culetto è a posto, - han detto i fratelli Gubiny, Ivan e Mitrodor. Il vecchio Pachom con uno sforzo ha proferito, il guardo fisso a terra: ma basta con 'sto culetto! Purché sia buona l'anima. E Prov ha detto: Oh-oh! Natalì applaude. Tra l' altro lo ...
Venedíkt Eroféev, G. Zappi, 2004
6
Avrò i tuoi occhi
Hai delle gambeda mozzare ilfiato, per non parlaredel culetto... Uh! il culetto, perniente secco. – Fece un piccolo ballo in mezzo alla strada. – Ma tu guardache razzadicompagno deficientemi dovevano affibbiare. Sembri una scimmia deficiente ...
Cristina Origone, 2013
7
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
La culetto. è d'ordinario emisferica se il fondo della camera è pure ad emisfero; ed è terminata a. calotta sferica quando quel fondo è piano. Taluni mortai, invece di portare i due orecchioni disposti verso la. metà. del corpo a guisa dei cannoni  ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
8
Donne innamorate
Quante voltegli ho pizzicato il culetto, quand'era infasce. Eh,esarebbe venuto su meglio se gliel'avessero pizzicatopiù spesso.Ma lei nonammetteva che venissero castigati... oh, nooo, neanche sentirneparlare. Ricordo ancora le liti che faceva ...
David H. Lawrence, 2013
9
Trattato dei caratteri fisici delle pietre preziose per ...
Quanto 'poi all' altra faccia, possiamo sceglierla fra quelle che appartengono al culetto; sulle prime però si dura fatica a distinguere l'ell'etto della doppia rifrazione , poichè l' occhio si confonde nella copia delle immagini prodotte dalla'  ...
René-Just Haüy, Giuseppe Pezze, 1819
10
L'*architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
Stato un poco di tempo che siasi riunito si caverà fuori il bianchimento e culetto che si netterà con arena , ed osservato se vi fosse qualche ripresa con la lima grossa si toglierà ogni difetto, quindi si avrà una fucina come quella che venne ...
‎1832

用語«CULETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からculettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mallegni: “La mia fedina è candida come il culetto di un bambino …
PIETRASANTA. Pochi minuti per spiegare le sue ragioni e ricordare a tutti che, nonostante la sospensione notificatagli ieri pomeriggio dal prefetto di Lucca ... «Versiliatoday.it, 7月 15»
2
Ci scrive (sic) Miss Culetto d'oro 2014. Con *FOTO* dove si vede …
NARDO' - Sono Desy Salentina, sexystar venticinquenne leccese, ex miss culetto Italia 2014 abbastanza conosciuta nel Salento... ...dal 22 al 24 maggio presso ... «Porta di Mare, 5月 15»
3
Massimo Ferrero show: «San Culetto stasera non c'era» – VIDEO
Il consueto show, il solito spettacolo istrionico, anche se forse un po' più serioso del solito. Questo e molto altro ha offerto il presidente della Sampdoria, ... «Giornalettismo, 4月 15»
4
Behati Prinsloo senza slip da Tommy Hilfiger. Foto
Così Behati si è trovata con il culetto scoperto, anche perché non indossava biancheria intima. Sul red carpet di Vanity Fair dopo la cerimonia degli Oscar l'abito ... «GQ.com, 4月 15»
5
Berlusconi assolto, Vittorio Feltri: "C'è poco da festeggiare, partito al …
Ma è come il salamino: a furia di tagliare se ne sono andati Casini, Fini, Alfano, Meloni e ora forse Fitto. A Silvio è rimasto solo il culetto". di Nanni Delbecchi | 12 ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
6
Escort, le telefonate di Berlusconi: «Stasera ho due bimbe, una …
Milano - Da Belen Rodriguez a Manuela Arcuri, passando per «il culetto d'oro di miss Roberta» e le «due bambine piccole che è tanto che non vedo». «Il Secolo XIX, 3月 15»
7
Marc Culetto, un pan des 90 ans d'histoire de l'AS Monaco
Un événement que ne pouvait manquer Marc Culetto. Lorsque le club a lancé un appel pour rassembler le plus grand nombre d'anciens, l'actuel entraîneur de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 12月 14»
8
Quando Imola eleggeva miss culetto
Serviva un colpo forte e il concorso miss seno e miss culetto lo assestarono a dovere. La sala da ballo a due passi dall'autodromo si fece così un nome, ... «Romagna Noi, 11月 14»
9
Acapulco, prima spiaggia… a sinistra (Film, 1983)
“mica male il culetto di Miranda”, “a me mi diventa duro… sì, ma non è cattivo!”, “che modi da tranviere!” (rivolto al babbo che guida i tram), “quei bei minervoni ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, 10月 14»
10
Il lato b di Ornella Muti a 60 anni: "Il culetto più bello del mondo"
Qualche giorno fa Naike Rivelli ha pubblicato su Twitter la foto del lato b della mamma, signora Ornella Muti: lo scatto del perizoma bianco ricamato, che usciva ... «Today, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Culetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/culetto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA