アプリをダウンロードする
educalingo
epos

"epos"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEPOSの発音

e · pos


EPOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEPOSはどんな意味ですか?

エピック詩

叙事詩は、英雄や文明や政治階級の記憶とアイデンティティーが保存され伝承された歴史的または伝説的なジェスチャーを語る文学物語です。 「叙事詩」という用語は、古代ギリシア語の「単語」を意味し、より広い意味では「物語」、「物語」を意味する。 叙事詩は神話を詩に語ります。つまり、栄光の過去の戦争と冒険の話です。 エピックは物語の最初の形式ですが、宗教的、政治的な知識などの百科事典でもあります。 それは詩人からの伴奏とともに口頭で伝えられました。 すべての文献の叙事詩は、既存の神話の遺産を引き出す。 最古の叙事詩として知られているのはメソポタミズムのアトラハシスとウルク王の叙事詩ギルガメシュであるが、最も有名な叙事詩はイリアスとオデッセイである。

イタリア語辞典でのeposの定義

辞書のエポスの定義は、英雄的行為、壮大な詩、叙事詩のナレーションである。 ホーマーの

EPOSと韻を踏むイタリア語の単語

campos · topos

EPOSのように始まるイタリア語の単語

epoca · epocale · epochè · epodico · epodo · eponimia · eponimo · epopea · epopeico · eporediese · epossidico · epossido · epotide · epperò · eppure · epsilon · epsomite · eptacordo · eptaedro · eptagono

EPOSのように終わるイタリア語の単語

Logos · benthos · bentos · bongos · calvados · camperos · caos · eros · ethos · gros · logos · melos · naos · narcos · pathos · patos · termos · thanatos · thermos · tholos

イタリア語の同義語辞典にあるeposの類義語と反意語

同義語

«epos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EPOSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eposを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeposの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«epos»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

EPOS
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

epopeya
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

epos
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

महाकाव्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شعر ملحمي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эпос
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poema
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মহাকাব্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

épopée
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

epos
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Epos
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

エポス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원시적 서사시
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

epos
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

anh hùng ca
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

காவியங்களின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

epos
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

destan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

epos
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

epopeja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

епос
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

epopee
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έπος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

epos
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

EPOS
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

epos
5百万人のスピーカー

eposの使用傾向

傾向

用語«EPOS»の使用傾向

eposの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epos»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eposに関するニュースでの使用例

例え

«EPOS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeposの使いかたを見つけましょう。eposに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia del romanzo
Parte. seconda. lL. ROMANZO. SETTECENTESCO. "LA. FORMA. DEGRADATA. DELL'EPOS". Agli inizi del XVlli secolo, il romanzo è una forma narrativa giovane e dinamica, non ancora definita da quella rigorosa classificazione in tipi e ...
Raffaello Panattoni, 2002
2
Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...
Die 'Pharsalia' — ein historisches Epos Dafi Lucans 'Pharsalia' ein historisches Epos ist, daran zweifelt wohl nie- mand, daran zweifeln auch diejenigen Gelehrten nicht, die sic als rhetorisches, philosophisches oder politisches Epos ansehen ...
Wolfgang Haase, 1985
3
Romanticismo e scuole nazionali nell'Ottocento
Contesteremmo subito una tale ipotesi perché siamo convinti, al contrario, che con simili forme la musica si avvicini assai più all'antico epos piuttosto che al dramma, e che dell'epos essa possa riprodurre al meglio i lineamenti essenziali, così ...
Renato Di Benedetto, 1991
4
Il tesoretto Hausschatz italienischer Poesie von O.L.B. Wolff
nannte Nibelungenstropbe, nur wenig angeWendet. Man unterscbeidet das M a s s is e b e und das romantiscbe Epos Jenes ist das nach den Geselzen und Mustern klassiseber antiker Poesie gebildete; dieses bewegt sich in freierer Form  ...
‎1846
5
Il tesoretto. Hausschatz italienischer Poesie; Auswahl aus ...
Man unterscheidet das kl a s i s c h e und das romantische Epos Jenes ist das nach den Gesetzen und Mustern klassischer antiker Poesie gebildete; dieses bewegt sich in freierer Form , läfst die Phantasie und das Gemüth lebendiger ...
Oscar Ludwig Bernhard Wolff, 1846
6
Letteratura della Slavia ortodossa: IX-XVIII sec
L'osservazione dei diversi strati culturali costituenti il sedimento tematico dell' epos popolare russo ha anche ... che implica l'ipotesi d'una genesi multipla) alla dominazione tartarica, e così via sino all'epos riecheggiante il mito storico di Ivan il ...
Riccardo Picchio, 1991
7
Nicobule e Panfila: frammenti di storiche greche
181 Sull'epos ellenistico, che si presenta nelle forme di epos storico-regionale, storico-encomiastico e mitologico vd. M. Fantuzzi. Lepos ellenistico 'tradizionale' prima e dopo Ziegler, in K. Ziegler, Lepos ellenistico. Un capitolo dimenticato ...
Silvana Cagnazzi, 1997
8
Prime forme della storiografia greca: prospettiva locale e ...
potrebbe essere lo sfondo ultimo su cui collocare le numerose relazioni che si sono notate110 fra epos e logos epitaphios. Tutto ciò, nell'ambito di un interesse puramente genetico, permetterebbe di superare le analogie che il logos lascia ...
Leone Porciani, 2001
9
La Biographie Antique
Der Tod, so das große Fazit des Gil- gamesch-Epos, kann nicht überwunden werden. Auch für Gil- gamesch, der die "Pflanze des (ewigen) Lebens" zwar gefunden, aber wieder verloren hatte, blieb — obgleich "seine Werke kein späterer ...
10
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
8. 11) M. M. BACHTIN, "Iz predystorii rommanogo slova" [La preistoria della parola del romanzo], Rendiconti della Università di Mordovia, n. M, Saransk, 1967. 12) M. M. BACHTIN, "Epos i roman", in Voprosy literatury, 1970, n. 1 [trad. itai.
Augusto Ponzio, 1977

用語«EPOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeposという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borsellino chi? - Live Sicilia
Ma rimane aperta la ferita dell'antimafia ridotta a strumento per la costruzione di un mito fasullo: l'epos di Rosario Crocetta, l'eroe. Ed è stato ... «Live Sicilia, 7月 15»
2
La pietra nella memoria di Mesciu Didoru
... e il “violu” (materiale argilloso sotto la terra): con la storia della pietra si racconta la storia dell'uomo, del suo epos, il lavoro, il Novecento: altri ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
3
L'acqua è melodia e suono riuscirà a portarci lontano
... Macedonia, Serbia e Slovenia: poeti, compositori e interpreti racconteranno l'epos contemporaneo di un territorio eterogeneo che proprio nei ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
4
Escursioni tra i calanchi e panorami mozzafiato
Da luglio a settembre, nell'ambito del programma Epos della Regione Basilicata e “Volontari naturalmente in rete2”, di Fondazione Sud, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
5
I suoni dell'Acqua
... rientrante nel Progetto EPOS per l'educazione e la promozione della sostenibilità ambientale, organizza quattro momenti di conoscenza nel ... «SassiLand, 7月 15»
6
"E...STATE NEI PARCHI": ESCURSIONI NEI CALANCHI
Nell'ambito dei programmi “E…State nei parchi e nelle aree protette” promosso dal programma EPOS della Regione Basilicata e “Volontari ... «Adnkronos, 7月 15»
7
Programma “E…state nei Parchi 2015″ a Murgia Timone
... Protette 2015″ (alla sua quarta edizione) promosso dal Dipartimento Ambiente e Territorio e rientrante nel Progetto EPOS per l'educazione ... «Oltre Free Press, 7月 15»
8
Robustelli e De Magistris a confronto con la Medea di Pasolini
Vira netta verso l'epos tragico la fiaba di Robustelli, in un crescendo di energia, condotta senza il clamore facile dell'urlo, ma con nuove finezze ... «RagusaNews, 7月 15»
9
Cassani: "L'Epo fa rabbia, la cocaina malinconia"
Se uno viene trovato con l'Epos viene rabbia, con la cocaina invece tristezza e malinconia, è una cosa diversa”, conclude l'ex ciclista ora ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
10
Omar Sharif, «Come mi sono divertita, ho pianto tanto»
... con grandi registi (Yousef Chahine, per esempio, il Rossellini egiziano) e comunque fatto un po' di tutto: epos, commedie, persino musical. «Vanity Fair.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Epos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/epos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA