アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でETAの発音

e · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でETAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«eta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
eta

Euskadi Ta Askatasuna

Euskadi Ta Askatasuna

Euskadi Ta Askatasunaは、ETAとしても知られており、バスク人の独立を目的とするマルクス・レーニン主義の分離主義のバスク民族主義テロリスト組織です。 ETAは800人以上の人々を殺害する責任があり、スペイン、フランス、米国、欧州連合など、いくつかの州でテロ組織と見なされています。 1959年に創設され、バスク独立運動を支援する秘密の学生団体として、エキンをバスク民族党から破り、2011年10月20日に武装闘争に参加し、武装活動を停止する。 Euskadi Ta Askatasuna, anche nota con l'acronimo di ETA, è un'organizzazione armata terroristica basco-nazionalista separatista d'ispirazione marxista-leninista il cui scopo è l'indipendenza del popolo basco. L'ETA è stata responsabile dell'uccisione di oltre 800 persone, ed è considerata un'organizzazione terroristica da diversi Stati, tra cui la Spagna, la Francia e gli Stati Uniti d'America, oltre che dall'Unione europea. Creata nel 1959, dalla scissione degli Ekin dal Partito nazionalista basco, come associazione studentesca clandestina per sostenere l'indipendentismo basco, si accosterà alla lotta armata verso la metà degli anni sessanta per poi cessare la propria attività armata il 20 ottobre 2011.

イタリア語辞典でのetaの定義

辞書の年齢の定義は、ギリシャ文字の7番目の文字の名前です。

La definizione di eta nel dizionario è nome della settima lettera dell'alfabeto greco.

イタリア語辞典で«eta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETAと韻を踏むイタリア語の単語


alta
al·ta
beta
be·ta
costa
co·sta
data
da·ta
importa
importa
lista
li·sta
meta
me·ta
nata
nata
questa
questa
quinta
quin·ta
ta
ta
tata
ta·ta
una volta
una volta
usta
u·sta
v´olta
v´olta
vendita
ven·di·ta
visita
vi·ʃi·ta
vista
vi·sta
vita
vi·ta
volta
vol·ta

ETAのように始まるイタリア語の単語

et
et cetera
età
eta adulta
eta avanzata
eta giovanile
eta matura
etacismo
etacista
etacistico
etade
etagère
etamine
etano
etanolo
etate
et
etelismo
etelonte
etera

ETAのように終わるイタリア語の単語

artista
basta
carta
cinta
consulta
conta
delta
festa
gotta
ita
lata
lolita
malta
nota
pasta
per la vita
porta
posta
punta
punto di vista

イタリア語の同義語辞典にあるetaの類義語と反意語

同義語

«eta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ETA
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

age
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ईटा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ايتا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

расчетное время прибытия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ETA
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

eta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

eta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

イータ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ETA
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

eta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஈட்டா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंदाजे येण्याची वेळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eta
70百万人のスピーカー

イタリア語

eta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розрахунковий час прибуття
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

eta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

eta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eta
5百万人のスピーカー

etaの使用傾向

傾向

用語«ETA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«eta»の使用頻度を示しています。
etaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、etaに関するニュースでの使用例

例え

«ETA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からetaの使いかたを見つけましょう。etaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Scoperta della Democrazia: Tutta colpa di una Eta?
In questa dimensione di 'Sliding doors' ci accompagna Salvo Figura con Humor, Storia e provocazione alla ricerca di una Democrazia possibile.
Salvo FIGURA, 2009
2
L'uomo della sabbia e altri racconti
Sogni, allucinazioni, angosce, follie frantumano la realtà, rivelando le forze oscure della psiche. È il mondo di Hoffmann, grande figura del romanticismo tedesco, amato da Freud, Baudelaire, Dostoevskij.
E.T.A. Hoffmann, 2010
3
La Vita Nell'eta Moderna
In questo secolo gli individui sono estranei gli uni agli altri; il lavoro, la vita famigliare, il tempo libero sono attivita separate; la persona si pone al riparo dagli sguardi degli altri rifugiandosi nella famiglia; solo nelle classi ...
Giovanni Delle Donne, 2010
4
Le sei eta del mondo. - Venetia 1597
Gioseppe Rosaccio. ПЕЪ'ЬМеОНЁВО. .17 marco Siiuio.a lui venne dietro 11' 1гс1110д4с1 7 3.Vefpefia~ _fno FlauioX fucceife п:11'1тр:г10.4:1 75. 11112 louina di àGierulrrirmrnct 4:178. in Cipro tre città ruinarono peril шитые, ô: in Africa tre ...
Gioseppe Rosaccio, 1597
5
Il processo penale minorile: commento al DPR 448/1988
Art. 8 Accertamento sull'eta del minorenne 1. Quando vi e` incertezza sulla minore eta` dell'imputato, il giudice dispone, anche di ufficio, perizia. 2. Qualora, anche dopo la perizia, permangano dubbi sulla minore eta`, questa e` presunta ad ...
Glauco Giostra, 2009
6
Apparato cronologico agli annali del regno di Napoli della ...
Scrive Siro nella vita » di S. Majolo, che Ottone volea far Papa questo Santo, che Ottonis li, jun- » eta cura matre prece Italiam repetere a partibus est coactus Galliae. A matre tune » et fido honore susceptus est dignissimo, ac culmen ...
Alessandro di Meo, 1851
7
Arthur Koestler L'eta del Desiderio
Capitolo. quarto. ATOMI. E. SCIMMIE. Nonno Arin veniva dall'Armenia turca. Il giorno di Natale, anno domini 1895, mille e duecento armeni, uomini, donne e bambini, furono bruciati vivi nella cattedrale di Urfa. Nonno Arin si salvò per ...
8
Dubbi Avanzati Sull'eta di Dante
P. Hardouin. di Luigi di Baviera a Roma4, per crearvi l'antiPapa Pietro di Corberia, nel 1328, il primo anno di Filippo di Valois? Dante era forse profeta5? È soprattutto dove si diffonde sulle ingiurie atroci contro il santo soglio che si sente molto ...
P. Hardouin
9
Storia Del Ciceronianismo E Di Altre Questioni Letterarie ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Remigio Sabbadini, 2008
10
Suor Monika. Il romanzo proibito
E.T.A. Hoffmann Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822) fu giurista, scrittore e compositore (nel 1812 cambiò il suo terzo nome, Wilhelm, con quello di Amadeus in onore di Mozart, suo modello).
E.T.A. Hoffmann, 2013

用語«ETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caldo, afa e malori: in Abruzzo pronto soccorso intasati - MeteoWeb
Questi ultimi, che, tra l'altro, con l'eta' perdono lo stimolo della sete, ... Con l'allungamento dell'eta' media gli anziani soffrono di una serie di ... «Meteo Web, 7月 15»
2
Farmaci: testosterone non aumenta rischio tromboembolia venosa
Ora i ricercatori hanno pubblicato uno studio che ha coinvolto 30.572 uomini con un'eta' uguale o superiore ai 40 anni, che hanno ricevuto una ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
3
Savic e i suoi 'fratelli': quasi una squadra che non c'è più …
... Club Canadesi o sudamericani di basso livello, Atalanta ecc. per raggiunti limiti di eta, per mediocrità ormai conclamata o per fine carriera. «Fiorentina.it, 7月 15»
4
Salute, malattie e infezioni: ecco i consigli per le vacanze sicure all …
Tali considerazioni, unitamente alla sempre piu' frequente abitudine al viaggio di soggetti di eta' avanzata, consigliano la adozioni di polizze ... «Meteo Web, 7月 15»
5
Pedofilia: Wesolowski in Vaticano dal 17 sotto cure mediche
... per 'un grave calo pressorio, dovuto al caldo e alla tensione, nonche' all'eta''. Il processo a suo carico e' stato rinviato a data da destinarsi. «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
6
sport strill.it | Leggenda Marulla: “Piangono i lupi sul Busento per chi …
Sui social network fiumi di messaggi per ricordare Gigi Marulla, bandiera del Cosenza morto domenica 19 luglio a Cetraro all'eta di 52 anni. «Strill.it, 7月 15»
7
Topolino Fluo Edition: tutte le facce di Enrico Faccini - Lo Spazio …
L'indagine di Topolino ed Eta Beta su uno strano bambino porta i due in un centro di giovinezza e a scoprire l'esistenza di un congegno molto ... «LoSpazioBianco, 7月 15»
8
Sanita': padova, ortopedia pediatrica effettua delicato intervento (2 …
per l'eta' cosi' relativamente avanzata della paziente 6 anni, ha quindi richiesto una personalizzazione del trattamento attraverso l'attuazione di ... «Padova News, 7月 15»
9
Gomorra 2 - La Serie: Le migliori citazioni di Pietro Savastano | melty.it
L'eta ji a piglia', chella lingua e serpente che ten' ce l'emma straccia'!”. Molto interessante è stato sin da subito il rapporto tra Pietro e suo figlio ... «melty.it, 7月 15»
10
Salute: tra i banchi di scuola più di 1 alunno su 3 è obeso - MeteoWeb
Piu' di un bambino su tre, di eta' compresa tra 6 e 13 anni, e' obeso, con un peggioramento intorno ai 9 anni che si incrementa ancora con ... «Meteo Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z