アプリをダウンロードする
educalingo
fano

"fano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFANOの発音

fa · no


FANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFANOはどんな意味ですか?

ファーノ

Fanoは、63.00人の住民のMarche地域にあるPesaroとUrbinoの州のcomune(自治体)です。 イタリアで最も古いカーニバルで有名なこの都市は、アンコーナとペザロの後のマルケ地方の人々のための3番目の都市です。

イタリア語辞典でのfanoの定義

辞書のFanoの定義は、寺院、聖域、ローマ時代の奉納場所です。

FANOと韻を踏むイタリア語の単語

a mano · americano · ano · boliviano · castellano · chiavi in mano · colombiano · cristiano · italiano · mano · mariano · nano · piano · primo piano · quotidiano · romano · sano · serrano · urbano · vaticano

FANOのように始まるイタリア語の単語

fanghiglia · fanghino · fango · fangosità · fangoso · fangoterapia · fangoterapico · fannullaggine · fannullone · fannulloneria · fanone · fanotron · fantacalcio · fantaccino · fantahorror · fantapolitica · fantapolitico · fantascientifico · fantascienza · fantasia

FANOのように終わるイタリア語の単語

africano · australiano · bano · brano · cano · coreano · cotidiano · cubano · emiliano · fabiano · giordano · giuliano · grano · llano · lontano · mediano · oceano · soprano · soriano · umano

イタリア語の同義語辞典にあるfanoの類義語と反意語

同義語

«fano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

法诺
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fano
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fano
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Fano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فانو
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Фано
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Fano
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fano
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fano
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

fano
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fano
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ファーノ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

파노
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Fano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fano
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

fano
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fano
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fano
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Fano
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Фано
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Fano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Φάνο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Fano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Fano
5百万人のスピーカー

fanoの使用傾向

傾向

用語«FANO»の使用傾向

fanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fanoに関するニュースでの使用例

例え

«FANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfanoの使いかたを見つけましょう。fanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'atleta di Fano
Few Greek bronze originals have come down to us and fewer still are those that can be traced to a master sculptor of antiquity.
Antonietta Viacava, 1994
2
La Pinacoteca civica di Fano:
Nel suo apparato critico e nel ricchissimo corredo iconografico, il volume costituisce il primo catalogo sistematico e ragionato dellļintero patrimonio della Pinacoteca Civica di Fano, inclusive opere di proprieta civica collocate in ...
Museo-pinacoteca malatestiano (Fano, Italy), Anna Maria Ambrosini Massari, Rodolfo Battistini, 1993
3
Spazi, forme e infrastrutture dell'abitare
Nel caso di Fano, l'antica Fanum Fortunae, situata allo sbocco della valle del fiume Metauro, lungo il litorale adriatico (fig. 1), la continuità di insediamento è dipesa, in primo luogo, dalle caratteristiche geomorfologiche del territorio, ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
4
Atti dell'adunanza de' professori insegnanti tenuta in Fano ...
ELEI'UL'0. Dei. Professori. componenIi. 1”. Adunanza. cosliluiIa. nella. Cillà. di. Fano. »-'_<IEFLDGQEB=P___ 28' 29 30 31 32 33 34 35 36 87 38 39 40 41 42 43 415 45 46 47 48 49 50 ...
‎1863
5
Giacomo Torello da Fano: Una storia d'arme e d'amore nel ...
Giuseppe Pesce. nel 1227, quando fu eletto per la terza volta podestà della città. Tra disordini e agitazioni, Salinguerra tenne il potere fino al 1240, quando, molto probabilmente tradito, fu cacciato dal marchese Azzo VII e condotto il esilio a ...
Giuseppe Pesce
6
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Sul porto di Fano ed anche sulla navigazione in relazione a Fanum Fortunae, e sull'atleta di Fano (bronzo di Lisippo conservato al Getty Museum e rinvenuto in una area di mare antistante Fano) si possono indicare i seguenti studi: F.
Ulrico Agnati, 1999
7
Fonti letterarie ed epigrafiche per la storia romana della ...
civitas Foro Simproni 9 mutatio Ad Octavo 9 civitas Fano Fortunae 8 civitas Pisauro [---] [...] Da Fossombrone alla stazione all'ottavo miglio nove miglia, dalla stazione all'ottavo miglio a Fano nove miglia, da Fano a Pesaro otto miglia [---]. c)  ...
Antonella Trevisiol, 1999
8
L'ordine è già stato eseguito: Roma, le Fosse Ardeatine, la ...
Portelli: «E come religione che sono?». Alessandro C.: «Come religione? Religione, dovrebbe esse' - cattolica, dovrebbe esse'». Ester Fano': «Mio padre non è mai stato un antifascista attivo - anzi, probabilmente fino al '38 è stato filofascista.
Alessandro Portelli, 1999
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Al palato non fano è fpiacevo- le il pane , che al fano è foave. Fr.Giord. Fred. S. Perocch" egli ha corrotto il palato d' alcun mal umbre . Tratt. gov. fam. Al palato fano foave è il pane, alio 'nfermo grave. Dam. Par. 13. Per formar la bella guancia , ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
10
Dizionario Volgare et latino
to, c\r riunito Sig. ttiio. Ad Ardue- ftout . State fano ofieruandifsimo , & molto Reuer. Sig.mio . State fa- no S.mio Reuererìdifs. & oflerua' difs . A' Vefcoui . State fano Reuc rendils.Sig.mio,& meferbatc nella volli a buona gratta. N.S.Dio fem ...
‎1568

用語«FANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basket giovanile: Vuelle e Fano ai vertici - Il Resto del Carlino
... 2015 Alle finali under 14 di Bormio Pesaro sesta e Fanum 25ª. Bargnesi protagonista. Finali Under 14 di Basket: Pesaro e Fano protagoniste. «Il Resto del Carlino, 7月 15»
2
“Na mastella d'bugì” va in scena all'Arena BCC di Fano | Occhio alla …
FANO – Terzo appuntamento questa sera per la VI^ edizione della Rassegna Dialettale “Teatro Sotto le Stelle” che proporrà lo spettacolo “Na ... «Occhio alla Notizia, 7月 15»
3
pu24.it | Convenzione Aato da rivedere. M5S: “A Pesaro e Fano
I consiglieri del Movimento 5 Stelle di Urbino, Fano e Pesaro hanno presentato delle richieste di modifica alla convenzione, sotto forma di ... «pu24.it, 7月 15»
4
Thiago e Graziano vincono la prima Doggy Fashion Night - Fano - il …
Fano, 20 luglio 2015 - Hanno invaso la spiaggia con la loro carica di allegria, mise divertenti, occhiali da sole, parei, collane di fiori e sorrisi a ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
5
Fano, eventi promossi poi cancellati Gli … - Corriere Adriatico
FANO - "Stiamo perdendo tutti i treni, siamo partiti in questa estate bene per fare una città dormitorio". Duro atto d'accusa contro la politica ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
6
Obiettivo Fano: col "bianco e nero" si avverte meno caldo • Vivere …
Se sei un fotografo alle prime armi oppure un professionista che ama immortalare gli scorci più suggestivi di Fano - del centro, del mare o della ... «Vivere Fano, 7月 15»
7
Si toglie la vita a 44 anni • Vivere Fano
immagine Fano al centro di un altro suicidio per motivi ancora da spiegare. Vittima, questa volta, un uomo di 44 anni che ha deciso di ricorrere ... «Vivere Fano, 7月 15»
8
pu24.it | Fano, Santorelli contro le multe-tasse: “E poi si vede un …
FANO – “I giorni scorsi in consiglio comunale registravo la presenza accanita dei “vigili esattori delle tasse” al parcheggio scambiatore di ... «pu24.it, 7月 15»
9
Porto di Fano, la nave del laboratorio di biologia marina non riesce …
immagine Danni su danni dalla mancanza del dragaggio del fondale del porto di Fano (Pu). La cooperativa di pescatori Coomarpesca ... «Vivere Fano, 7月 15»
10
Cucuzza (FI): "Multe, a Fano nel 2015 incremento del 67%" • Vivere …
Cucuzza (FI): "Multe, a Fano nel 2015 incremento del 67%". immagine Basta una piccola statistica ed il re è nudo! Da informazioni ricevute ... «Vivere Fano, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA