アプリをダウンロードする
educalingo
finalissima

"finalissima"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFINALISSIMAの発音

fi · na · lis · si · ma


FINALISSIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFINALISSIMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfinalissimaの定義

辞書におけるfinalissimaの定義は、特に重要なまたは威信の最終的な競争である。


FINALISSIMAと韻を踏むイタリア語の単語

avena altissima · borracina massima · campanula ramosissima · di massima · direttissima · erba cornacchia altissima · gramigna altissima · in linea di massima · malcolmia ramosissima · mammasantissima · massima · ononide minutissima · partitissima · poltronissima · prendere la direttissima · prossima · salicornia ramosissima · serenissima · ultimissima · viperina ruvidissima

FINALISSIMAのように始まるイタリア語の単語

final cut · finale · finaletto · finalino · finalismo · finalista · finalistico · finalità · finalizzare · finalizzato · finalizzatore · finalizzazione · finalmente · finanche · finanza · finanze · finanziamento · finanziare · finanziaria · finanziariamente

FINALISSIMAのように終わるイタリア語の単語

ansima · aspraggine altissima · carice nerissima · centesima · cresima · dodicesima · fantasima · fisima · gramigna tenacissima · margherita piccolissima · quadragesima · quaresima · quattordicesima · quinquagesima · risima · settuagesima · sima · tredicesima · undicesima · veccia altissima

イタリア語の同義語辞典にあるfinalissimaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FINALISSIMA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«finalissima»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«finalissima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINALISSIMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finalissimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfinalissimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«finalissima»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

决赛
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

finales
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

finals
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फाइनल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نهائيات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

выпускные экзамены
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

finais
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফাইনালে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

finales
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

akhir
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Finale
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

決勝戦
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

결승
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

final
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trận chung kết
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இறுதி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंतिम फेरीत
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Final
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

finalissima
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

finały
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

випускні іспити
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

finala
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τελικούς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eindstryde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

finalen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

finaler
5百万人のスピーカー

finalissimaの使用傾向

傾向

用語«FINALISSIMA»の使用傾向

finalissimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finalissima»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、finalissimaに関するニュースでの使用例

例え

«FINALISSIMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfinalissimaの使いかたを見つけましょう。finalissimaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SOGNANDO LA FINALISSIMA
Le avventure, le sfide e i sogni di otto ragazzi: una serie illustrata a fumetti tutta dedicata al calcio!
Luigi Garlando, 2010
2
U.S.B. Caivanese 1908-2008. 100 anni di storia
Riviviamo. la. finalissima. di. Coppa. Italia. con. l'A.C.. Monfalcone. Il momento più emozionante vissuto dalla Boys Caivanese nella sua storia recente porta, senza ombra di dubbio, la data del 15 maggio 2002, giorno in cui i giallo verdi ...
Domenico Ambrosio
3
Il calcio e i favolosi anni '60
Ma la nostra Nazionale è ferrigna come il suo allenatore, vince alla grande contro l'Argentina di Maradona, contro il Brasile dei suoi mille funamboli, forse la “vera” finalissima, ed in semifinale contro la Polonia di capitan Boniek. Ormai l' Italia e ...
Gian Luigi Caron, 2011
4
Sogno con la Musica
Mirko aveva vinto la prima puntata ed accedeva di diritto alla FINALISSIMA che avrebbe decretato il vincitore. Il Primo passo versoil successo. Al mattino tantissimi i messaggi tra cui il sindaco di Palermo che gli aveva scritto 'Hai capito Mirko.
Simone Borsci, 2013
5
Tennis
Capitolo XI Sintesi dell'attività agonistica di Pietrangeli 176. Finalissima di Coppa Davis 1961, a Melbourne. Le ultime. Nicola Pietrangeli esordì in Coppa Davis contro la Spagna nel maggio del 1954, in un incontro valevole per i quarti di ...
6
Matelogica. Per piccoli geni in matematica
Questa finalissima è stata uguale alla partita di apertura del campionato, persino il risultato è stato lo stesso! 4 L'Italia ha vinto la Coppa Europa di calcio 24 anni prima della Danimarca. In quell'occasione gli italiani vinsero la partita di ritorno ...
Barbara Stucki, 2012
7
Inter il calcio siamo noi
Si dovevano incontrare fra loro per designare la squadra che, nella finalissima, avrebbe giocato contro la vincitrice dei gironi dell'Italia centromeridionale, che era il Livorno. I dirigenti pensarono a un complicato sistema di campi neutri; cioè  ...
Filippo Grassia, Gianpiero Lotito, 2010
8
Tra il Napoli e la poesia
LA FINALISSIMA DI COPPA ITALIA ATTENDE IL NAPOLI CONTRO LA JUVENTUS CAMPIONE D'ITALIA Finalissima di Coppa Italia allo stadio Olimpico , il Napoli sfida la Juventus. Attesi a Roma oltre 30mila napoletani, gli azzurri vogliono ...
Alessandro Lugli, 2013
9
Il gioco di Ayyan
La finalissima, si chiama. Cinquecento alunni di terza superiore provenienti da cinquanta scuole hanno affrontato le eliminatorie scritte. Sei squadre si sono qualificate per le finali. Per la finalissima, cioè». Ayyan annuì, visibilmente interessato ...
Manu Joseph, 2011
10
Capitano e gentiluomo
E invece, tralo stupore generale, la Seleçao brasilianafu eliminata in semifinale dalla Nigeria. Noi invece rispettammo il pronostico, battendo2-0il Portogalloin semifinale graziea due gol diCrespo. Finalissima inedita, dunque: Argentina contro ...
Javier Zanetti, 2010

用語«FINALISSIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinalissimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bovelix 2015, ieri la finalissima del torneo di beach in memoria di …
In una combattuta finalissima si sono affrontati i Granchi, squadra del Forlì con Gian Maria Olivucci, Valerio Mambelli e Marco Silvestroni ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
2
Baseball, Europei juniores: Italia, campionissima! Battuta di misura l …
Battendo per 3-2 l'Olanda nella finalissima di Ostrava, la nazionale italiana juniores di baseball si riconferma campione continentale ai ... «OA Sport, 7月 15»
3
Stasera a Querceta finalissima tra il Leon d'Oro e la Cervia
QUERCETA. Il Torneo delle Contrade di Querceta è giunto all'ultimo atto: stasera alle 21.30 allo stadio Buon Riposo di Pozzi si disputerà la ... «Il Tirreno, 7月 15»
4
kitesurf a Gizzeria, oggi la finalissima per il titolo mondiale assoluto …
Gizzeria - Il campionato del mondo di kitesurf che ha preso il via mercoledì scorso, oggi avrà il suo epilogo. Ieri, la penultima giornata di ... «Il Lametino, 7月 15»
5
Rieti, Cantalice-Chicchi de Riso la finalissima del Torneotto Le rose …
RIETI - La finalissima è di Torneotto è tra Chicchi De Riso e Cantalice. Lo hanno sancito le semifinali del torneo di calcio a 8 di scena al ... «Il Messaggero, 7月 15»
6
Calcio: venerdì la finalissima del 3° Città di Senigallia, poi ancora …
immagine E' il grande giorno, è il giorno della finalissima del 3° Città di Senigallia-Trofeo Prometeo Estra: venerdì sera alle 21.30 faccia a ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
7
Little League, oggi la finalissima Italia-Belgio
Flanders League e Lazio League si affrontanto stasera alle 20.30 allo stadio Provini di Novara per conquistare il pass per le World Series di ... «Baseball.it, 7月 15»
8
Softball Little league: Lombardia U19 campione d'Europa a Caronno
... spagnole della Catalunya si erano sbarazzate nella semifinale della Baviera, 13-3, raggiungendo così la Lombardia nella finalissima serale. «ilSaronno, 7月 15»
9
Marco Domati, blogger di “Niente dieta da domani” ha vinto la …
Marco Domati, titolare del blog “Niente dieta da domani”, ha vinto la finalissima del Rice Contest di Risate&Risotti 2015, l'ambito ... «OrvietoSì, 7月 15»
10
Poetry Slam giunge alla finalissima
Dopo circa 200 “Poetry Slam”, le gare di interpretazione per poeti con propri testi inediti senza musica né elementi scenici, e circa 1.000 ... «SassariNotizie.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Finalissima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/finalissima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA