アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forestale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFORESTALEの発音

fo · re · sta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORESTALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFORESTALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«forestale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
forestale

国家林業

Corpo forestale dello Stato

国家林業隊は、イタリア共和国の食糧林業政策省に依拠して、イタリアの5つの警察官、民間人、警察と治安機関の一員である。 1822年に生まれ、イタリア農林林産物の防衛、環境保護、景観保護、農業食品産業の安全管理に特化しています。 それは公共の注文とセキュリティサービスと土地管理を補完し、特に田舎と山岳地域を参照します。 ボディスタッフはおよそ8,500ユニットにのぼり、自治的林業組織が運営する特別法令およびトレントとボルツァーノの自治区を除き、全国領土に配置されています。 Il Corpo forestale dello Stato è una delle cinque forze di polizia italiane, ad ordinamento civile e con funzioni di polizia giudiziaria e di pubblica sicurezza, dipendente dal Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali della Repubblica Italiana. Nato nel 1822, è specializzato nella difesa del patrimonio agro-forestale italiano, nella tutela dell'ambiente, del paesaggio e del controllo sulla sicurezza della filiera agroalimentare. Concorre all'espletamento di servizi di ordine e sicurezza pubblica, nonché al controllo del territorio, con particolare riferimento alle aree rurali e montane. Il personale del Corpo ammonta a circa 8.500 unità, ed è dislocato sul tutto il territorio nazionale ad eccezione delle regioni a statuto speciale e delle province autonome di Trento e Bolzano, nelle quali operano corpi forestali autonomi.

イタリア語辞典でのforestaleの定義

辞書の林業の最初の定義は、森林:林産物を指すということです。 会社f。 森の警備員。 森林のもう一つの定義は国家林業隊の警備員の複雑です。 林業はまた、林業レンジャーです。

La prima definizione di forestale nel dizionario è che si riferisce alle foreste: prodotti forestali; azienda f.; guardie forestali. Altra definizione di forestale è complesso delle guardie del Corpo Forestale di Stato. Forestale è anche guardia forestale.

イタリア語辞典で«forestale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORESTALEと韻を踏むイタリア語の単語


aeropostale
a·e·ro·po·sta·le
agroforestale
a·gro·fo·re·sta·le
augustale
au·gu·sta·le
cartolina postale
cartolina postale
castale
ca·sta·le
catastale
ca·ta·sta·le
costale
co·sta·le
cristale
cri·sta·le
crostale
cro·sta·le
distale
di·sta·le
intercostale
in·ter·co·sta·le
intracostale
in·tra·co·sta·le
neopentecostale
ne·o·pen·te·co·sta·le
pentecostale
pen·te·co·sta·le
postale
po·sta·le
prevostale
pre·vo·sta·le
sopraccostale
so·prac·co·sta·le
sottocrostale
sot·to·cro·sta·le
ufficio postale
ufficio postale
vestale
ve·sta·le

FORESTALEのように始まるイタリア語の単語

forconata
forcone
forcuto
fordismo
fordista
fore
forellare
forense
forese
foresta
forestazione
foresteria
forestiere
forestierismo
forestiero
forestierume
foresto
forfait
for
forfecchia

FORESTALEのように終わるイタリア語の単語

Digitale
Europa occidentale
Natale
ambientale
capitale
digitale
fatale
fondamentale
frontale
mentale
natale
occidentale
orientale
ornamentale
portale
statale
strada statale
tale
totale
vitale

イタリア語の同義語辞典にあるforestaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FORESTALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«forestale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
forestaleのイタリア語での同義語

«forestale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORESTALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forestaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのforestaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«forestale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

森林
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bosque
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

forest
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غابة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лес
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

floresta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

forêt
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hutan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wald
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rừng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காட்டில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

orman
70百万人のスピーカー

イタリア語

forestale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

las
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ліс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pădure
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δάσος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bos
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skog
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forest
5百万人のスピーカー

forestaleの使用傾向

傾向

用語«FORESTALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«forestale»の使用頻度を示しています。
forestaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«forestale»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORESTALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«forestale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«forestale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、forestaleに関するニュースでの使用例

例え

«FORESTALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からforestaleの使いかたを見つけましょう。forestaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuova rivista forestale
Quest'opera consta di 01 fogli in-4° di testo, di 60 tavole colorate, 120 grandi illustrazioni ed una grande quantità di figure intercalate nel testo. Nella prima delle due dispense pubblicate vengono dati alcuni preliminari sulle piante in generale, ...
‎1890
2
Notiziario forestale e montano
La rivalutazione dell'indennità forestale Sw richiesta della Commissione Geometri del Corpo Forestale dello Stato, rivolta all'U.F.D.1., il « Notiziario » è ben lieto di mettere a disposizione di questa benemerita categoria dei suoi lettori, perché ...
‎1971
3
Inventario dell'archivio di Francesco Guicciardini, 1851-1915
Brevi considerazioni, Roma, Tipografia Setth, 1896, appunti con modifiche al progetto N. 4471 con due sottofascicoli titolati: I. «Progetto di legge forestale» con AP, Legislatura XX, Camera, Documenti, ddl e relazioni, n. 70, presentato nella ...
Roberto Boldrini
4
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2005
Coordinatori ed Autori del testo Elisabetta Gravano - D. G. Sviluppo Economico, Settore foreste e patrimonio agricolo forestale, Regione Toscana (FI) Daniele Perulli - CFS - Coordinamento Regionale per la Toscana (FI) GRUPPO DI LAVORO ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
pastorizia; veterinaria; zoopedia; equitazione; coltivazione degli orti e dei giardini ; caccia; pesca; legislazione agraria; igiene rustica; architettura rurale; arti e mestieri più comuni e più utili alla gente di campagna, ec. Compilato sulle opere dei ...
Francesco Agostino Gera, 1834
6
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
PIANIFICAZIONE FORESTALE A LIVELLO AZIENDALE La pianificazione a livello aziendale porta all'ordinamento nello spazio e nel tempo degli indirizzi gestionali e delle tecniche colturali nei soprassuoli forestali, avvalendosi delle ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
7
Cenni teorico-pratici sulla utilità della coltura boschiva e ...
... pari d'ogni altro, ardente di patria amore, presento al pubblico questo mio qualsiasi tenue' lavoro, perché possa dare eccitamento a più profondi ingegni per somministrare quei maggiori lumi pratici sull' arte forestale, che potranno muovere ...
Giuseppe Salvarezza, 1833
8
Atlante economico della Sardegna
Nel complesso, tuttavia, è sensibilmente mutato nel periodo considerato il rapporto superficie a fustaie/superfici cedue, rapporto che, come è noto, rappresenta un indicatore di ricchezza o di povertà di un patrimonio forestale (fig. 1).
Francesco Boggio, 1988
9
Malastagione
L'agente della Forestale Poiana, ancora giovane per credere ancora nella giustizia e per innamorarsi, antico quanto serve per conoscere davvero la terra e i pericoli che corre per mano dell'uomo, si muove in un mondo ricchissimo di figure ...
Loriano Macchiavelli, Francesco Guccini, 2011
10
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
Per l'amministrazione forestale si veda il r.d. 2 agosto 1863, n. 1428; sul Consiglio forestale il r.d. 14 agosto 1864, n. 1899. Questo Consiglio non solo era chiamato a «dare gli avvisi per gli affari di quelle provincie in cui speciali leggi lo  ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999

用語«FORESTALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforestaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Corpo Forestale dello Stato vicinissimo all'abolizione: verrà …
Il Corpo Forestale dello Stato vicinissimo all'abolizione: verrà assorbito da Polizia, Carabinieri e Vigili del fuoco? «TargatoCn.it, 7月 15»
2
24zampe | Turisti consapevoli? Un video del Corpo Forestale
Si possono portare nel proprio bagaglio conchiglie o coralli? La cintura di pelle a quale specie appartiene? Sono molti i Paesi esteri che ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
Riforma PA approvata dalla Camera: Forestale assorbita dai …
Riforma PA approvata dalla Camera: Forestale assorbita dai Carabinieri. Tutti i punti salienti. La Rifoma PA è stata ufficialmente approvata ... «Comuni.it, 7月 15»
4
incendi, forestale: ieri 125 roghi in italia, lazio con … - Romanotizie.it
"Sono stati 125 gli incendi boschivi divampati ieri in tutta Italia a impegnare i mezzi e il personale del Corpo forestale dello Stato. La Campania ... «Romanotizie, 7月 15»
5
Agenzia Forestale regionale, Giunta nomina Giuliano Nalli …
L'Agenzia forestale regionale ha personalità giuridica di diritto pubblico e agisce –è stato ricordato – come ente tecnico operativo alla ... «tuttoggi.info, 7月 15»
6
La Forestale approda a Furci Siculo (autoparco comunale)
FURCI SICULO - L'amministrazione Foti ha concesso i locali dell'autoparco comunale per la postazione del Corpo Forestale del ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»
7
Busana, ripartono i lavori alla caserma della forestale - Cronaca …
Proprio quando si sta discutendo, a livello nazionale, dell'assetto futuro del Corpo Forestale dello Stato, arrivano notizie incoraggianti su quella ... «Gazzetta di Reggio, 7月 15»
8
A Expo 2015 la biodiversità forestale del Gargano - Teleradioerre
Martedì 21 luglio p.v. con inizio alle ore 15 si terrà infatti l'incontro sul tema Biodiversità Agraria e Forestale del Gargano, che illustrerà le attività ... «Teleradioerre, 7月 15»
9
Addio alla Forestale: sarà "assorbita" da altro corpo di polizia
di Marina Crisafi – Presto la forestale diventerà un ricordo. L'intero corpo, infatti, cesserà di esistere per essere assorbito da altra forza di ... «Studio Cataldi, 7月 15»
10
Orso, parla il dirigente della Forestale di Stato: "Non serve …
Daniele Zovi attualmente regge il Comando Regionale Veneto della Forestale di Stato, è scrittore ed attento osservatore dell'ambiente alpino. «Trento Today, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Forestale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/forestale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z