アプリをダウンロードする
educalingo
formaggino

"formaggino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFORMAGGINOの発音

for · mag · gi · no


FORMAGGINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFORMAGGINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのformagginoの定義

辞書内のformagginoの定義は暗いです。 "formàggio"の Formagginoはまた、低温殺菌された柔らかいチーズであり、アルミホイルで包まれた小さな部分に包装されている。


FORMAGGINOと韻を踏むイタリア語の単語

ambrogino · androgino · bambagino · bigino · biscugino · ciliegino · cugino · fuegino · fungino · ipogino · lavaggino · maneggino · misogino · parigino · passeggino · perugino · reggino · remigino · rodigino · vagheggino

FORMAGGINOのように始まるイタリア語の単語

forma · forma di governo · forma esteriore · forma mentis · formabile · formaggella · formaggera · formaggetta · formaggiaio · formaggiera · formaggio · formaldeide · formale · formalina · formalismo · formalista · formalistico · formalità · formalizzare · formalizzarsi

FORMAGGINOのように終わるイタリア語の単語

adagino · argentino · bambino · camino · casino · chino · destino · domino · eleuterogino · filogino · fino · giardino · kino · latino · marino · proterogino · sino · valentino · vicino · vino

イタリア語の同義語辞典にあるformagginoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FORMAGGINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«formaggino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«formaggino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORMAGGINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formagginoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのformagginoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«formaggino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

奶酪
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

queso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cheese
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पनीर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جبن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сыр
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

queijo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পনির
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fromage
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

keju
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Käse
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

チーズ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

치즈
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

keju
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pho mát
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாலாடைக்கட்டி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चीज
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

peynir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

formaggino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ser
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сир
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brânză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τυρί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kaas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ost
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ost
5百万人のスピーカー

formagginoの使用傾向

傾向

用語«FORMAGGINO»の使用傾向

formagginoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formaggino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、formagginoに関するニュースでの使用例

例え

«FORMAGGINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からformagginoの使いかたを見つけましょう。formagginoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bar Sport
Allora Formaggino sfodera un numero da maestro: si mette a piangere e si piscia addosso davanti alla cassa. La maschera, convinta, sta già staccando il biglietto, quando passa una bionda modello Benetti con minishort rossi e calza nera.
Stefano Benni, 2010
2
L'importanza di chiamarsi Elio. Storia e gloria del più ...
naggio dei fratelli più grandi, eccola: «Ci sono un italiano, un inglese e un francese che fanno una gara di coraggio: devono passare la notte nel castello del fantasma formaggino. Comincia l'inglese. A mezzanotte compare il fantasma: "Sono ...
Angelo Di Mambro, 2004
3
La parola immaginata. Teoria, tecnica e pratica del lavoro ...
Ma c'è un limite alla quantità di formaggini diversi che si possono inventare, e anche ai bisogni oggettivi che un formaggino può soddisfare. Spesso il limite è di tipo paradossale: di diversificazione in diversificazione, il prodotto può arrivare fin ...
Annamaria Testa, 2009
4
Il cibo: istruzioni per l'uso. Cosa, quanto e come mangiare ...
8 - Valori per singolo pezzo di alcuni formaggini più diffusi Nota: In grassetto sono riportati i valori del formaggino "tipo" per l'Istituto Nazionale della Nutrizione (INN). È bene evitare i formaggini con aggiunta di polifosfati in quanto questi ...
Giorgio Pitzalis, Maddalena Lucibello, 2002
5
Biografia: un gioco scenico
Moccio "Kurmanino Non mi becca, Kurmanino con la Faccia di formaggino." Kurmann Smettila. Moccio "Faccia di formaggino Di formaggino Kurmanino Non mi becca." Registratore La prendono in giro perché una volta in palestra ha detto che ...
Max Frisch, 2005
6
Racconti brevi
Il. fantasma. formaggino. Era alto, era cosi alto che, quando camminava, le nuvole si spostavano, per non sporcargli di bianco il nero cappello. Era magro, era cosi magro che, il palo della luce, al suo confronto, sembrava obeso. Indossava ...
Maria Carmela Errico, 2012
7
Indice glicemico
2°. livello: Edamer (45%) 354 Emmentaler (45%) 386 Esrom (45%) 313 Feta (40 %) 218 Feta(45%) 231 Fonduta di formaggio 253 Fontina 343 Formaggino (20%) 188 Formaggino (45%) 264 Formaggio da cucina (10%) 101 Formaggio da ...
Marion Grillparzer, 2005
8
Annali della Repubblica di Genova dall'armo 1581 al 1607
Croce col mezzo di Francesco Fiesco suo cugino, congregò cinquanta uomini di mala vita costituendo lor capo un certo fuoruscito da Genova, nominato Formaggino e indrizzolli tutti alla volta di Castel S. Stefano, con munizioni e viveri e da ...
Antonio Roccatagliata, 1873
9
Bambini psico-programmati: essere consapevoli dell'influenza ...
I prodotti industriali, nel tempo, sono diventati simili fra loro e la competizione si è spostata su elementi seduttivi o persuasivi, come spiega la pubblicitaria Anna Maria Testa: Se esistesse un solo tipo di formaggino, gli acquirenti sarebbero ...
Antonella Randazzo, 2007
10
Cosa resterà dei migliori anni
Fantasma formaggino Era il protagonista di una barzelletta. L'abbiamo raccontata tutti rivendendola miliardi di volte. Ci faceva sempre ridere. Eccola, per quelli (pochi), che non dovessero ricordarla: “Un inglese, un francese e un italiano ...
Carlo Conti, 2013

用語«FORMAGGINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformagginoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rimangono in carcere i due fratelli Medeghini
Il fantasma formaggino, questa volta, sembra in grado di incutere paura per davvero.o COPYRIGHT. Alessandro Massini Innocenti. Commenta. «Brescia Oggi, 7月 15»
2
Orestiadi, nel weekend “Le amanti” dal romanzo di Elfriede Jelinek e …
Incominciamo a ridere come da ragazzini ridevamo del fantasma formaggino e poi, invece di immedesimarci in Pierino, ci troviamo spalmati sul ... «Il Moderatore, 7月 15»
3
IL CREPUSCOLO DELLA CURVA «MINORE»
Fa tristezza sapere che la porzione della curva sud dedicata ai livornesi (resterà il “formaggino” riservato alle tifoserie ospiti) resterà chiuso per ... «Il Tirreno, 7月 15»
4
"No al formaggio senza latte": Coldiretti in piazza contro la Ue
Un'occasione quindi per svelare "i trucchi dei furbetti del formaggino" che vogliono speculare sulla qualità italiana. Sotto accusa dei ... «Today, 7月 15»
5
Formaggi senza latte, "il problema non c'è"
Una posizione cristallina, dopo le dichiarazioni di Coldiretti che contro i “furbetti del formaggino” scenderà in piazza Montecitorio mercoledì prossimo, ... «Agronotizie, 7月 15»
6
Quell'assassino mai scoperto che servì la minestra al cianuro
Verso le quindici e trenta l'amica Daniela Stuto si offre di prepararle una minestra, con un formaggino all'interno. Francesca lo mangia, poi si ... «Il Tempo, 7月 15»
7
Campania, Made in Italy: No al formaggio senza latte. In piazza …
Saranno pero' anche svelati i trucchi dei furbetti del formaggino che vogliono speculare sulla qualità italiana. L'obiettivo è difendere la legge ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
8
Orestiadi di Gibellina. Presentata la XXXIV edizione del Festival, al …
Incominciamo a ridere come da ragazzini ridevamo del fantasma formaggino e poi, invece di immedesimarci in Pierino, ci troviamo spalmati sul ... «Marsalaviva, 6月 15»
9
Orestiadi di Gibellina, presentata la XXXIV edizione del Festival
Incominciamo a ridere come da ragazzini ridevamo del fantasma formaggino e poi, invece di immedesimarci in Pierino, ci troviamo spalmati sul ... «Extra Quotidiano, 6月 15»
10
Food design in Italia: un percorso storico e fotografico per capire le …
Le illustrazioni e gli esempi pratici come i pelati Cirio, il formaggino Mio, la carne in scatola Simmenthal ecc… permettono di conoscere gli ... «ilfattoalimentare.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Formaggino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/formaggino>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA