アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFORMICOの発音

for · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFORMICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«formico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのformicoの定義

辞書中のアリの定義は、モノカルボン酸有機酸であり、刺激されない腐食性の臭いのある無色の液体であり、赤い蟻および様々な植物に天然に存在し、染色、皮革の日焼けおよび消毒剤として使用される。

La definizione di formico nel dizionario è di acido organico monocarbossilico che si presenta come un liquido incolore dall'odore pungente, caustico, presente in natura nelle formiche rosse e in vari vegetali, e usato in tintoria, nella concia delle pelli e come disinfettante.


イタリア語辞典で«formico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMICOと韻を踏むイタリア語の単語


antitarmico
an·ti·tar·mi·co
antitermico
an·ti·ter·mi·co
atermico
ter·mi·co
dermico
der·mi·co
diatermico
dia·ter·mi·co
endermico
en·der·mi·co
endodermico
en·do·der·mi·co
endotermico
en·do·ter·mi·co
epidermico
e·pi·der·mi·co
eudermico
eu·der·mi·co
geotermico
ge·o·ter·mi·co
intradermico
in·tra·der·mi·co
ipodermico
i·po·der·mi·co
isotermico
i·ʃo·ter·mi·co
karmico
kar·mi·co
magnetotermico
ma·gne·to·ter·mi·co
mesodermico
me·so·der·mi·co
pachidermico
pa·chi·der·mi·co
permico
per·mi·co
termico
ter·mi·co

FORMICOのように始まるイタリア語の単語

formentone
formeret
formiato
formica
formicaio
formicaleone
formiche
formichiere
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina

FORMICOのように終わるイタリア語の単語

accademico
amico
balsamico
ceramico
chimico
comico
dinamico
economico
elettrotermico
esotermico
gastronomico
mimico
nemico
panoramico
ritmico
sclerodermico
sistemico
spermico
stato termico
tassidermico

イタリア語の同義語辞典にあるformicoの類義語と反意語

同義語

«formico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのformicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«formico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

甲酸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fórmico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

formic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चींटी-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نملي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

муравьиный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fórmico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিঁপড়া-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

formique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

formik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ameisen-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개미의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

formic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chất hóa học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃபார்மிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मुंग्यांचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

formik
70百万人のスピーカー

イタリア語

formico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mrówkowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мурашиний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

formic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μυρμηκικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

miere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

myrsyra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

maursyre
5百万人のスピーカー

formicoの使用傾向

傾向

用語«FORMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«formico»の使用頻度を示しています。
formicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formico»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、formicoに関するニュースでの使用例

例え

«FORMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からformicoの使いかたを見つけましょう。formicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il prodotto commerciale viene preparato sinteticamente facendo reagire l'acido formico anidro, talora con tracce di anidride acetica, con alcool benzilico, neutralizzando e rettificando il prodotto sotto vuoto. Caratteristiche. È un liquido incoloro, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Per procurarsi l'acido formico puro, bisogna saturare l'acido col carbonato di soda, evaporare a secco e distillare sette parti di formiato di soda secco, con dieci parti d'acido solforico concentrato e quattro d' acqua. Di tutte le materie vegetabili ...
‎1839
3
Trattato di chimica
Si è trovato che si ottiene anche 1' acido formico , sostituendo MI' acido tartrico allre materie organiche , e specialmente l' amido. L' acido preparalo con 1' amido , ha odor penetrante particolare che perde quando si snlura con un alcali , e si ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1838
4
Gazzetta eclettica di farmacia chimica-medica ... pei ...
PREPARAZIONE DELL' ACIDO FORMICO E DELL' ETERE FORMICO. Il più vantaggioso processo per aveife l' acido formico è quello di Dóebereiner fondato sur una parziale ossidazione del zucchero. Si discioglie una parte di zucchero in  ...
Giovanni Battista Sembenini, 1834
5
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
Bucholz preparava I' etere formico facendo digerire per alquanti giorni una mescolanza di parti uguali di alcool e di acido formico concentrato , distillando la metà del liquido e lavando l' etere ottenuto coll'aequa , per separarne l'alcool.
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842
6
Tossicologia clinica degli avvelenamenti acuti in età pediatrica
INTOSSICAZIONE DA ACIDO FORMICO Bambina di 3 anni viene esposta ad acido formico a concentrazione del 90% con conseguenti ustioni interessanti il 35% della superficie corporea; la classificazione delle ustioni è del secondo e terzo ...
Pasquale Di Pietro, Massimo Chiossi, 1999
7
Dizionario delle Droghe Semplici e Composte o Nuovo Dizionario
Si rettifica in seguito, distillando di nuovo a dolce calore il liquido passato nel recipieule, ch'è l'acido formico contenente ancora un poco di acido solforico. Gelilcn volendo ottenere dell' acido formico puro, saturava l'acido così ottenuto con dei ...
A. Chevallier, A. Richard, 1830
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V Fluosilicico Acido. ACIDO FOCENTCO. (Chim.) V. Foceni- co Acido. ACIDO FORMICO. (Chim.) V. Formico Acido. ACIDO FOSFATICO. (Chim.) V. Fosforico ( ipo-) Acido. ACIDO FOSFORICO. (Chim.) V. Fosforico Acido. ACIDO FOSFOROSO.
‎1830
9
Nuovissimo ricettario chimico
Uso dell'acido formico. È, vantaggioso l'uso dell'acido formico in sostituzione di quello solforico poiché questo, prima o durante la tintura, è causa delle alterazioni cui soggiacciono i cuoi tinti, dovendosi impiegare per ottenere la massima ...
Antonio Turco, 1990
10
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
B. Il metabolismo della formaldeide porta alla produzione di acido formico, che può accumularsi e produrre acidosi metabolica. C. La formaldeide svolge azione carcinogena nota negli animali e sospetta negli uomini. II. Dose tossica A.
Kent R. Olson, 1999

用語«FORMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"A SPASSO CON LUISA": CONCLUSE LE ESCURSIONI PER …
Le escursioni erano iniziate lo scorso 12 aprile al Pizzo Formico e al rifugio Parafulmine e si sono concluse il 27 e 28 giugno con il weekend ai ... «Valseriananews, 7月 15»
2
"A spasso con Luisa" le escursioni sulle Orobie di 13 trapiantati
Le escursioni erano iniziate lo scorso 12 aprile al Pizzo Formico e al rifugio Parafulmine e si sono concluse il 27 e 28 giugno con il weekend ai ... «Bergamonews, 6月 15»
3
India: liquore assassino fa decine di morti
All'interno del corpo il metanolo si trasforma in acido formico ed in formaldeide.La formaldeide è una neurotossina mortale, contenuta anche ... «Giornale di Puglia, 6月 15»
4
Tutto sulla Nespola e le sue 'virtù'
... un ottimo potere saziante grazie alla presenza di acido formico, una nota fibra alimentare. Per chi deve perdere qualche chilo e' consigliabile ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, 6月 15»
5
Flore, un italiano tra le formiche del Noma
«Abbiamo scoperto che l'acido formico contenuto dalle formiche può essere utilizzato per un certo tipo di gin. E abbiamo iniziato a produrre ... «La Stampa, 6月 15»
6
Nespole giapponesi: gustosi frutti che allietano le tavole del mese di …
... molecole a forte azione antiossidante, acido formico e acetico che determinano il loro gusto acidulo, fibra alimentare solubile che dona un ... «Meteo Web, 5月 15»
7
RUGBY UISP E' terminata la fase di qualificazione del quarto …
... Amici della Montagna di Ghedi organizzano le prossime escursioni: domenica prossima 24 si va in Val Seriana, Pizzo Formico da Casnigo; ... «Brescia Oggi, 5月 15»
8
Erba di casa mia
Una pianta da cui tutti a torto rifuggono per la presenza dell'acido formico, fortemente irritativo, è l'ortica. Eppure il suo succo, introdotto con un ... «OsservatorioOggi, 5月 15»
9
ELISA DESCO E MARCO DE GASPERI CONQUISTANO LA …
marco de gasperi - GANDINO - Promossa a pieni voti la III^ edizione del "Formico Trail", creatura di Mario Poletti che con il team di Fly-Up ha ... «Valseriananews, 4月 15»
10
Perché i keniani corrono così forte?
... poi le nocche delle mani vengono schiacciate tra di loro e infine l'acido formico delle ortiche viene spalmato sui genitali di ragazzi e ragazze. «Linkiesta.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Formico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/formico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z