アプリをダウンロードする
educalingo
fungino

"fungino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFUNGINOの発音

fun · gi · no


FUNGINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFUNGINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfunginoの定義

辞書の真菌の定義はキノコです。


FUNGINOと韻を踏むイタリア語の単語

ambrogino · androgino · bambagino · bigino · biscugino · ciliegino · cugino · formaggino · fuegino · ipogino · lavaggino · maneggino · misogino · parigino · passeggino · perugino · proterogino · reggino · remigino · rodigino

FUNGINOのように始まるイタリア語の単語

fungheto · funghetto · funghi · funghicolo · funghicoltore · funghicoltura · funghicultore · funghicultura · funghire · fungibile · fungibilità · fungicida · fungicoltore · fungicoltura · fungiforme · fungo · fungo di Malta · fungoide · fungosità · fungoso

FUNGINOのように終わるイタリア語の単語

adagino · argentino · bambino · camino · casino · chino · destino · domino · eleuterogino · filogino · fino · giardino · kino · latino · marino · sino · vagheggino · valentino · vicino · vino

イタリア語の同義語辞典にあるfunginoの類義語と反意語

同義語

«fungino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNGINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語funginoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfunginoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fungino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

真菌
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hongos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fungal
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फंगल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفطرية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

грибковый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fungal
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফাংগাল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fongique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kulat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pilz-
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

真菌
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

곰팡이
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jamur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nấm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பூஞ்சை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बुरशीजन्य
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mantar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fungino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grzybicze
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

грибковий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fungice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μυκητιασική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

swam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

svamp-
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sopp
5百万人のスピーカー

funginoの使用傾向

傾向

用語«FUNGINO»の使用傾向

funginoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fungino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、funginoに関するニュースでの使用例

例え

«FUNGINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfunginoの使いかたを見つけましょう。funginoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di microbiologia medica
alcuni sono fluorescenti, molti costituiscono prodotti intermedi del metabolismo fungino. Il colore delle colonie può indirizzare all'identificazione delle specie fungine ed a questo scopo è stato ampiamente utilizzato, soprattutto in passato.
Michele La Placa, 2012
2
Secondo Convegno Nazionale della Società Italiana di Scienze ...
Fusarium sporotrichioides in nettare a base di pera L'impiego del naso elettronico ha messo in evidenza la presenza di composti volatili estranei all' aroma di pera anche nei campioni in cui il micelio fungino non si era ancora manifestato in ...
Erminio Monteleone, Mario Bertuccioli, 2008
3
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
L'ammasso di neve impedisce la ventilazione delle superfici di legno da essa coperte; la temperatura particolarmente bassa della neve riduce i rischi di attacco fungino, che non vanno comunque sottovalutati. La neve si trasforma in acqua, ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
4
Tecnica delle costruzioni in legno
II metodo consiste nel porre nel terreno per metà della loro lunghezza provini di dimensioni 2,5x5,0x50 cm, e nel valutare nel tempo il loro degradamento dovuto ad attacco fungino. Come controlli, nella prova devono essere usati provini di ...
Guglielmo Giordano, 1999
5
I FUNGHI VELENOSI -foto, descrizione e normativa-
La parte principale dell'organismo fungino è formato da una sottile ed intricata rete di filamenti biancastri, il più delle volte invisibili ad occhio nudo, che, partendo dalla base del gambo, si diramano nel suolo e nel terreno sottostante, talvolta ...
DIEGO MARIA SPLENDORE
6
FUNGHI COMMESTIBILI DEL CILENTO 2
Tutti conosciamo un "porcino": ebbene, la parte principale del corpo fungino non è quella grossa struttura compatta, colorata, dotata di cappello, gambo, etc., che noi osserviamo e raccogliamo come "fungo". La parte principale dell'organismo ...
DIEGO MARIA SPLENDORE
7
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
Le proprietà meccaniche del legno sono notevolmente modificate dall'attacco fungino, specie la resistenza ad urto che è una delle prime caratteristiche del legno a subire una riduzione. Per esempio un attacco iniziale di funghi da carie bruna ...
Gennaro Tampone, 1996
8
Elementi di microbiologia
Tuttavia un altro fungo, Candida oleophila, può essere ed è effettivamente usato per prevenire lo sviluppo fungino sulla frutta coltivata. Questo processo di controllo biologico è dovuto allo sviluppo di C. oleophila sulla superficie del frutto  ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
9
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
In questo caso, nel corso della stagionatura, si assiste allo sviluppo di venature di micelio fungino di colore blu-verde che caratterizzano la pasta del formaggio. Anche se P. roqueforti è in grado di crescere in presenza di bassi livelli di ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
10
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
In basso a sinistra, un pellet fungino, costituito da un aggregato di ife, come appare al microscopio ottico; in alto, alcune delle ife che costituiscono il pellet viste al microscopio elettronico a scansione. Le ife stanno producendo ife secondane e ...
Silvano Scannerini, 1999

用語«FUNGINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfunginoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verrà abbattuto un Cedro Centenario dei giardini Falcone-Borsellino
Una delle probabili cause è da attribuire ad un attacco fungino che ha già colpito piante vicine nell'area e verso il quale non vi sono soluzioni ... «AsseSempione.info, 7月 15»
2
Il "pinone" marittimo di Lacona, albero record della Toscana
... di questa pianta infestata da un parassita fungino che provocava l'interruzione della conduzione linfatica portandolo a morte certa. «Tirreno Elba News, 6月 15»
3
TG FUNGO dal blog di Fra Ranaldo
... "Insomma – come dice Fra Ranaldo - notizie bufala, ma anche segnalazioni su reali ritrovamenti e previsioni fungino metereologiche. Non ci ... «Parks.it, 5月 15»
4
Villa Umbra: avviata la decima edizione corso di formazione …
... guida nelle escursioni e reperimento di materiale fresco fungino fornito costantemente per le attività pratiche del corso. Rispetto alle edizioni ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 5月 15»
5
Piante da appartamento: la Dracena
... bianco-grigiastro, con alone marrone all'esterno, allora la vostra dracena sta subendo un attacco fungino (solitamente di Colletotrichum spp., ... «Leonardo.it, 5月 15»
6
Leucemie: nuova tecnica per ridurre infezioni e ricadute post-trapianto
... virale e fungino), rendendo il trapianto emopoietico da genitore una realtà potenzialmente applicabile a centinaia di altri bambini nel mondo. «insalutenews, 5月 15»
7
L'introduzione di Alan Moore a Providence, il suo nuovo fumetto horror
Inoltre è mia personale opinione che si tratti, finora, del più spettacolare sviluppo del nostro campione fungino originale e aspetto con interesse ... «Fumettologica, 5月 15»
8
Il 13° European Fusarium Seminar a Martina Franca
... fra i vari aspetti, anche quello fondamentale della sicurezza alimentare In particolare, l'oggetto del seminario sarà il genere fungino Fusarium ... «Govalleditria.it, 5月 15»
9
Nuove indagini della Procura di Lecce sulla 'morìa di ulivi'
Dunque, secondo l'associazione NOGM, la malattia degli ulivi salentini è ricollegabile ad un attacco fungino, (come testimonierebbero ... «Leccenews24, 4月 15»
10
Olio di cocco, tutti gli usi ei benefici
... del quale sono state provate le proprietà antibatteriche ed antivirali, quindi efficace per curare infezioni di tipo batterico, virale o fungino. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fungino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fungino>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA