アプリをダウンロードする
educalingo
galloni

"galloni"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGALLONIの発音

galloni


GALLONIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GALLONIと韻を踏むイタリア語の単語

Cheloni · balzelloni · barcolloni · bracaloni · cavalloni · ciondoloni · coccoloni · dondoloni · girandoloni · lanciabulloni · pantaloni · penzoloni · rotoloni · rubapalloni · saltelloni · sbalzelloni · sdruccioloni · spenzoloni · stirapantaloni · voltoloni

GALLONIのように始まるイタリア語の単語

gallinetta calicina · gallinetta comune · gallio · gallismo · gallo · galloccia · gallofilia · gallofobia · gallofobo · galloitalico · gallomane · gallomania · gallonare · gallonato · gallone · gallonea · galloria · galloromanzo · gallozza · gallozzola

GALLONIのように終わるイタリア語の単語

alisso di Bertoloni · aquilegia di Bertoloni · arenaria di Bertoloni · brancoloni · capitomboloni · codolina di Bertoloni · condizioni · dimensioni · draba di Bertoloni · fragoloni · informazioni · istruzioni · ofride di Bertoloni · pendoloni · relazioni · rivoltoloni · ruzzoloni · salvapantaloni · toni · viola di Bertoloni

イタリア語の同義語辞典にあるgalloniの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GALLONI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«galloni»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«galloni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALLONIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galloniを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgalloniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«galloni»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

gallinetta萼
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cáliz Gallinetta
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Chickpea calicina
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gallinetta बाह्यदलपुंज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gallinetta الكأس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gallinetta чашечки
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gallinetta cálice
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gallinetta বৃতি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

calices Gallinetta
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gallinetta kelopak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gallinetta Kelches
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

gallinettaがく
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gallinetta의 꽃받침
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gallinetta calyx
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gallinetta đài
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

gallinetta புல்லிவட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gallinetta बाहेरील भाग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gallinetta çanak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

galloni
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gallinetta kielicha
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gallinetta чашечки
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gallinetta caliciu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gallinetta κάλυκα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gallinetta kelk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gallinetta blomfoder
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gallinetta beger
5百万人のスピーカー

galloniの使用傾向

傾向

用語«GALLONI»の使用傾向

galloniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galloni»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、galloniに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GALLONI»の引用

galloniという言葉で有名な引用文や文章
1
Raymond Chandler
Un giorno, quando hai a disposizione tre mesi, e magari cinquemila galloni di whiskey e un imbuto, sarei anche contento di prendermela comoda e farti vedere com’è fatto un Eichelberger quando è ubriaco.

«GALLONI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgalloniの使いかたを見つけましょう。galloniに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nostra Signora Crudele
Alessandra Portinari è una giovane antropologa che al principio dell'estate del 2001 si rifugia nella vecchia casa disabitata appartenuta ai nonni, in un paesino dell'Appennino emiliano.
Paolo Galloni, 2003
2
Biblioteca di commercio
1,7607734 pints. 0,8803867 quarti 0.2200967 gallon 2,2009668 28110111... 22, 0096677 galloni .. 220,0966767 galloni.. 34.3901043 quarters. 12,2202948 galloni.. 0,5093873 galloni .. 1,0187746 pottles... 1,0187746 pints 3,7709280 galloni.
‎1841
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quelle stanghette di legno imperniate alla gabbia, le quali servono a' fabbricanti di galloni a farvi l'opera coll' alzarle ed abbassarle. * Ritorno. In marineria dicesi bozzello Ai ritorno quello in cui passa il tirante di qualche paranchino,o manovra  ...
‎1833
4
Non ci sono più le mamme di una volta
Questo diario parla della mia crisi post partum.
Roberta Galloni, 2014
5
Il teatro brittanico o Vero historia della Grande Brettagna: ...
D' or- va. dinario una Libra d' havere del pesò , fà la più picciola misura recettiva, che chiamano una Pinta , due Pinte fanno una Quarta , due Quarte un Bocale , detto Pot, •due Pot un Gallone, o Broe, otto Galloni un Firl^n à vero Bariletto d" ...
Gregorio Leti, 1684
6
Magra!
Magra! è dedicato a tutte le persone che vorrebbero diventare snelle o mantenersi in forma senza soffrire o intristirsi a tavola.
Paola Galloni, Marika Elefante, 2013
7
Identità e rappresentazione. Scienza cognitiva e teorie ...
Autori Vari, J. J. Smart, Paul Thagard G. Galloni. cosiddetta teoria dell'identità tra mente e corpo. Tale teoria postula una identità ontologica tra stati mentali e stati cerebrali, nonostante i due aspetti si presentino alla coscienza ...
Autori Vari, G. Galloni, J. J. Smart, 2006
8
Parole, cose, guarigioni
Partendo da scongiuri e incantesimi raccolti in manoscritti dei secoli X e XI questo saggio si avventura in un viaggio che studia la posizione della parola e del racconto all'interno delle procedure di guarigione praticate nell'Europa ...
Paolo Galloni, 2005
9
Disegnato in Italia: il design come elemento competitivo ...
il design come elemento competitivo nella piccola e media impresa Laura Galloni, Raffaella Mangiarotti. significati e nelle sue varie accezioni, si può sostenere che non altrettanto si è verificato a livello pratico. Anzi c'è spesso molta  ...
Laura Galloni, Raffaella Mangiarotti, 2005
10
Ordini permanenti per il Reggimento siciliano di fanteria ...
e portano Quattro galloni sul braccio dritto, eoa la fascia fina. 10. — Li altri S' ergenti della Piana Minore porteranno li Trè galloni d' argento, e la fascia rossa, e verde. 11. — Li Sergenti di Affari avranno sopra al distintivo di Sergente un piccolo ...
Reggimento siciliano, 1813

用語«GALLONI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalloniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nino Galloni: ?L?Euro ? servito per deindustrializzare l?Italia?
Intervista all'economista keynesiano Nino Galloni, a Palermo ad un convegno sulla moneta unica europea. “La grande paura dell'Unione Europea è che la ... «La Voce di New York, 6月 15»
2
Ue ed euro: incontro fra Sindaco, Fassina e Galloni
Incontro a Palermo fra il Sindaco e presidente di Anci Sicilia Leoluca Orlando, Stefano Fassina, deputato Pd ed ex viceministro dell'Economia e delle Finanze, ... «PalermoToday, 6月 15»
3
Nino Galloni: il Nuovo Ordine Mondiale
Diverso dai precedenti l'ultimo, recentissimo librone di Henry Kissinger: vi si riconosce che il vecchio ordine mondiale Usa-centrico non c'è più, che il futuro è ... «Imola Oggi, 6月 15»
4
Nino Galloni: se continua così c'è pericolo di una guerra mondiale
In un contesto di crisi finanziaria potenziale dei Paesi di più antica industrializzazione (dove il totale dei titoli tossici è pari a 54 volte il PIL mondiale) si comincia ... «Imola Oggi, 6月 15»
5
Nino Galloni: 3 soluzioni per la Grecia. E una non soluzione
Mentre si continua a pasticciare per evitare il default (la Grecia non ha euro aggiuntivi se non aumentando le tasse e riducendo le pensioni, ma la situazione ... «Imola Oggi, 6月 15»
6
Ricette Dolci Detto Fatto: torta light alle fragole di Paola Galloni
Come realizzare la torta light alle fragole di Paola Galloni presentata a Detto Fatto? Ecco tutti gli ingredienti ed il procedimento per la preparazione della ricetta ... «UrbanPost, 6月 15»
7
California, oleodotto si guasta: forse 400mila litri di petrolio in mare
... costiera su Twitter, si è estesa per più sei chilometri e il petrolio versato in mare in un primo momento era stato quantificato in circa 21mila galloni (79mila litri), ... «La Repubblica, 5月 15»
8
Galloni (Pd): “Bene eliminazione passaggio livello ad Anguillara"
"Il voto all'unanimità del Consiglio Metropolitano di Roma per per l'indirizzo a procedere con le attività propedeutiche all'eliminazione del passaggio a livello ... «RomaToday, 5月 15»
9
Nino Galloni a Palermo: "Non basta uscire dall'euro, occorre …
Molti cittadini hanno preso parte all'evento che si è svolto venerdì alla Fonderia Reale di Palermo alla presenza di Nino Galloni, esperto di economia, per ... «PalermoToday, 4月 15»
10
Il fallimento dell'euro e la nuova Europa, a Palermo una conferenza …
Si parlerà di questo giovedì 9 aprile, alle 18, nei locali della ex Fonderia Reale di piazza Fonderia alla Cala insieme al professor Nino Galloni, autore di ... «PalermoToday, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Galloni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/galloni>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA