アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gestapo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGESTAPOの発音

Gestapo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTAPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGESTAPOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Gestapo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gestapo

ゲシュタポ

Gestapo

一般的にゲシュタポで省略されているゲイム・スタットスピリッツィは、第3帝国の秘密警察であった。 La Geheime Staatspolizei, comunemente abbreviata in Gestapo, era la polizia segreta del Terzo Reich.

イタリア語辞典でのGestapoの定義

辞書のゲシュタポの定義は、ナチスドイツの秘密警察であり、SSの支配下で政権の政治的反対者の抑圧とユダヤ人の物理的排除に決定的な役割を果たした。

La definizione di Gestapo nel dizionario è polizia segreta della Germania nazista che, sotto il controllo delle SS, ebbe un ruolo determinante nella repressione degli oppositori politici del regime e nella eliminazione fisica degli ebrei.

イタリア語辞典で«Gestapo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESTAPOと韻を踏むイタリア語の単語


Kapo
Kapo
a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
canapo
ca·na·po
capo
ca·po
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
diapo
dia·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
lavata di capo
lavata di capo
mapo
ma·po
napo
na·po
poggiacapo
pog·gia·ca·po
rompicapo
rom·pi·ca·po
satrapo
sa·tra·po
scapo
sca·po
sciapo
scia·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

GESTAPOのように始まるイタリア語の単語

Gestalt

GESTAPOのように終わるイタリア語の単語

appoggiacapo
campo
chinare il capo
corpo
dare un lavata di capo
dopo
expo
fare abbassare il capo
fare capo
giracapo
gruppo
imoscapo
ipo
lavacapo
lavare il capo
logotipo
mettere capo
sopraccapo
tempo
tipo

イタリア語の同義語辞典にあるGestapoの類義語と反意語

同義語

«Gestapo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESTAPOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gestapoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのGestapoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Gestapo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

盖世太保
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gestapo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Gestapo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गेस्टापो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جستابو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гестапо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gestapo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জার্মানদিগের গুপ্ত পুলিশ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gestapo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gestapo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gestapo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ゲシュタポ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

게슈타포
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gestapo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gestapo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கெஸ்டேப்போ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गेस्टापो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gestapo
70百万人のスピーカー

イタリア語

Gestapo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Gestapo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гестапо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gestapo-
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Γκεστάπο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gestapo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Gestapo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gestapo
5百万人のスピーカー

Gestapoの使用傾向

傾向

用語«GESTAPO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Gestapo»の使用頻度を示しています。
Gestapoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gestapo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESTAPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gestapo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gestapo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Gestapoに関するニュースでの使用例

例え

«GESTAPO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からGestapoの使いかたを見つけましょう。Gestapoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestapo
Nessuno ese vivo dal covo della Gestapo. Loro sì.
Sven Hassel, 2012
2
La provvidenza
L'assenza del ruolo della Gestapo nei commenti sull'operato di Pio XII durante la seconda guerra mondiale. - Uno degli aspetti più curiosi del dibattito sul ruolo del Vaticano durante la Seconda Guerra mondiale, ripreso dal film Amen, sta ...
Aa.vv., 2002
3
Oneri e onori: le verità militari e politiche della guerra ...
Nel 1939 assume il comando dell'Ufficio IV dell'RSHA, la Gestapo appunto, mettendo sempre più in evidenza le proprie capacità. Fra i suoi successi, la distruzione della rete clandestina Rote Kapelle (Orchestra Rossa), la più celebre rete di ...
Roberto Roggero, 2006
4
L'umorismo. Il lato comico della conoscenza
Nel 1938, sotto il dominio nazista, i gerarchi della Gestapo, la polizia militare di Hitler, avevano promesso a Freud un visto di uscita dall'Austria, a condizione che sottoscrivesse una dichiarazione in cui risultasse come fosse stato trattato dalla ...
Luca Casadio, 2006
5
La poesia italiana oggi: un'antologia critica
Quando venivamo inchiodati in un cesso per esser sottoposti alla Cerletti, era in quel momento che la Gestapo vinceva e i nostri maledettissimi colpi non osavano sferrare pugni a destra e a manca per la resurrezione degli uomini.
Giorgio Manacorda, 2004
6
Kameraden: Intrappolati a combattere in una guerra ormai persa
Feriti in battaglia, tre camerati della compagnia di disciplina che Hassel ha immortalato nei suoi libri vengono trasferiti in patria, in un ospedale di Amburgo.
Sven Hassel, 2012
7
Tutti i sognatori
E solo un'informazione». «Non ho nulla da dirvi». «Voi dovete. Avete fermato Luca Beltrami. Voglio sapere perché». «E chi lo avrebbe fermato?». «La Gestapo , credo». «Voi siete pazza ! Volete che io dia informazioni su di un fermato della ...
Filippo Tuena, 1999
8
La banalità del male. Eichmann a Gerusalemme
Ernst Kaltenbrunner, vecchio amico di Eichmann, che l'aveva conosciuto a Linz. Tutti gli ufficiali di polizia, non solo quelli della Gestapo, ma anche quelli della polizia criminale e della polizia dell'ordine, ricevettero nuovi titoli — i titoli in uso tra ...
Hannah Arendt, 2003
9
Il giardino del luppolo
"Sapevo che mi avrebbero deportato e che non avevo mezzi per sottrarmi, dopo che mio padre, anche lui corrotto dalle manovre degli agenti della Gestapo, aveva fatto pervenire a mia zia il foglio di via. Mi portarono sulla nave a forza.
Silvia Di Natale, 2004
10
Parigi brucia?
Altri ancora giudicavano preferibile qualunque sorte alle torture che la Gestapo infliggeva in rue de Saussaies. Il capitano Philippe Kuen, per esempio, braccio destro di Jade Amicol, e l'ingegnere Louis Armand, capo di un gruppo di resistenti ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011

用語«GESTAPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGestapoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arriva il reality show ambientato durante la II Guerra Mondiale …
Retate della Gestapo, bombardamenti e piccole vessazioni anche nella vita quotidiana. I nazisti sono impersonati da attori professionisti. «il Giornale, 7月 15»
2
E' morto Gustì, deportato a Mauthausen, uomo coerente e riservato
Fu preso, insieme con altri otto imolesi, dai tedeschi, il 20 novembre del 1944 e portato in carcere prima a Imola, poi dalla Gestapo a Bologna, ... «Leggilanotizia, 7月 15»
3
Tour de France, Vuillermoz abbatte il "muro di Bretagna" nell'ottava …
... li consegnò alla Gestapo e alle SS. E' il racconto della vergogna e dei silenzi, della voglia di resistere, e delle strumentalizzazioni di regime. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Eccidio di Cibeno di Carpi del 1944, domenica 12 luglio il ricordo
La mattina del 12 luglio del 1944 per ordine della Gestapo sono prelevati dal campo di concentramento di Fossoli 67 internati politici, condotti ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 7月 15»
5
Il sorriso dell'assassino
In aula, nel 1987, rideva sul banco degli imputati Klaus Barbie, il “boia di Lione”, capo della Gestapo nella città francese durante l'occupazione ... «Il Foglio, 7月 15»
6
Ferenc Puskas e Arpad Weisz
Così, nel 1942 la Gestapo, la polizia tedesca, bussa alla porta ed i Weisz non possono più scappare dalle trappole burocratiche. Arpad non può più allenare ed ... «TOTALITA'.IT, 7月 15»
7
Giannantonio Manci: Bolzano, 6 luglio 1944 – Trento, 6 luglio 2015
Il 28 giugno 1944 cade nella rete della Gestapo per una delazione di un infiltrato che porterà all'eccidio del gruppo partigiano del Basso Sarca ... «ladigetto.it, 7月 15»
8
Rotor e riuso: il patrimonio architettonico in pezzi di ricambio
L'elemento in ebano macassar sparì nel periodo in cui l'edificio divenne sede della Gestapo: ritrovato dopo accurate ricerche in un refettorio di ... «Abitare, 7月 15»
9
Nel 2010 fu decisa una GUERRA D'AGGRESSIONE contro l'ignaro …
... nel 2010, tornate alla Gestapo Nazista per decimare, torturare, punire, cioè per perpetrare crimini contro l'umanità in Grecia, contro innocenti. «Imola Oggi, 7月 15»
10
L'evoluzione di Mussolini secondo Calamandrei: prima il Buffone …
... trasformano in «repubblichini», gli squadristi in brigate nere e l'olio di ricino in camere di tortura indistinguibili da quelle della Gestapo e del ... «Italia Oggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gestapo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gestapo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z